Capítulo Setenta e Três: Resposta

Yandu, cidade de Ji.

No imponente e majestoso palácio, o rei Xi de Yan sentava-se altivo em seu trono, segurando a carta diplomática com as mãos ainda levemente trêmulas.

Anteriormente, o príncipe herdeiro Dan de Yan, diante da conjuntura, voltou a sugerir a antiga estratégia do tutor Qu Wu: unir-se internamente aos três estados de Jin, Qi e Chu, buscar auxílio externo dos povos Xiongnu, formando uma aliança para resistir ao Estado de Qin. Embora o rei Xi não depositasse grandes esperanças nisso, na época o exército de Yan acabara de ser derrotado a oeste do rio Yi e ele não tinha alternativas, restando-lhe apenas tentar o impossível, seguindo o plano apresentado.

Agora, um mês depois, finalmente recebia as respostas das demais nações.

O Estado de Qi respondeu primeiro, com uma mensagem direta: “Não participaremos de vossa guerra, apenas desejamos preservar nosso território e proteger nosso povo. Independentemente do desfecho, não é assunto nosso. Ademais, quando os cinco Estados atacaram Qi, foi Yan que mais nos infligiu dano...”

Ao final, a carta listava novamente os pecados de Yan ao conquistar mais de setenta cidades de Qi, profanar ancestrais e saquear riquezas, assumindo o tom de quem fora profundamente magoado.

A resposta de Chu, por sua vez, era carregada de resignação: “Compreendemos vossa situação e também odiamos profundamente o tirano de Qin. No entanto, também fomos recentemente atacados por Wang Ben, que nos tomou mais de dez cidades. Chu mal pode cuidar de si; muito menos enviar tropas a milhares de quilômetros para socorrer Yan. Que cada um cuide do próprio destino.”

A resposta mais seca veio de Wei: “Foram vocês, de Yan, que primeiro enviaram assassinos contra o rei de Qin, violando a ética. Qin atacar Yan é justo, bem feito!”

Ao final, o recém-empossado rei Jia de Wei ainda aproveitava para elogiar o rei de Qin, demonstrando lealdade.

Diante dessas três cartas, o rosto do rei Xi se tingiu de raiva.

Atirou os rolos de seda sobre a mesa e perguntou aos ministros reunidos: “Os três Estados recusaram. Diante de tal cenário, o que faremos?”

O vasto salão estava repleto de ministros de Yan, portando altos chapéus e longas túnicas. Todos mantinham a cabeça baixa, mergulhados em silêncio absoluto diante da pergunta do rei.

Vendo os ministros calados, o rei Xi ficou ainda mais furioso. De repente, levantou-se do trono e bradou: “Vocês, guardiões do nosso Estado, diante da iminente destruição, não têm sequer uma ideia para propor?”

O silêncio persistia.

Após a derrota no rio Yi, perderam-se todas as tropas de elite; a capital secundária foi tomada, e o território, perdido. Agora, o grande exército de Wang Jian estava a pouco mais de cem li em Zhuo Yi e, em dois dias, chegaria aos portões de Ji.

Nessa situação, nem mesmo o ressurgimento de Yue Yi poderia alterar o destino.

O rei Xi cerrou os dentes e olhou para o príncipe Dan, sentado nas primeiras fileiras. A ira subiu-lhe à cabeça.

Rosnou: “Dan! Foi por tua decisão de enviar assassinos contra o rei de Qin que atraímos o exército de Wang Jian. Se não fosse por isso, como Yan, digno dentre os Estados, teria chegado a tal desgraça? Foste tu, tu destruíste Yan!”

Ao ouvir tais palavras, um ministro logo se juntou: “O rei tem razão, tudo foi causado pelo príncipe, que buscou vingança pessoal e acarretou tamanha calamidade. Peço ao rei que envie o príncipe a Qin; talvez assim obtenhamos o perdão do rei de Qin e evitemos a aniquilação do nosso Estado.”

Bastou um falar, para que todos concordassem em coro: “Pedimos ao rei que envie o príncipe herdeiro a Qin para aplacar a ira do rei de Qin.”

Ouvindo isso, Dan ficou tomado de suor frio.

Ser enviado a Qin seria morte certa, por esquartejamento ou decapitação.

Levantou-se e exclamou: “Absurdo!”

“Senhores, pensam mesmo que com a cabeça de Dan conseguirão fazer Qin recuar? Já não viram o destino dos Estados de Han e Zhao? O rei de Qin é cruel, deseja unificar o mundo e destruir os seis Estados; acham que a minha cabeça resolverá tudo? Se isso bastasse para que Qin recuasse, devolvesse Zhuo Yi e a capital, eu me mataria aqui mesmo, sem hesitar. Acham possível?”

Dan respirou fundo e continuou: “Imagino que saibam: o exército de Qin já está em Zhuo Yi, a poucos passos de Ji. A destruição de Yan é inevitável. Mesmo que me matem agora, não servirá de nada, apenas dividirá o povo de Ji. Matar o príncipe antes mesmo de o inimigo chegar, como resistiremos juntos a Qin?”

Diante de suas palavras, todos silenciaram.

O rei Xi balançou a cabeça. Ele entendia bem esse raciocínio; antes, fora apenas um desabafo de ira. No fundo, não tinha coragem de matar seu filho querido.

Além disso, desde a morte de Qin Wuji, restavam apenas ministros inúteis; o único em quem podia confiar era o príncipe Dan.

O rei Xi voltou a sentar-se e perguntou: “Então diga, o que devemos fazer agora?”

Dan respondeu com firmeza: “O povo de Qi é míope, Chu e Wei estão sob pressão de Wang Ben e não ousam enfrentar Qin. Mas ao menos os Xiongnu prometeram enviar tropas. Yan não está totalmente isolado. Os Xiongnu possuem dezenas de milhares de arqueiros, não são fracos. Se resistirmos em Ji e prendermos o exército de Qin aqui, quando os Xiongnu atacarem a região central de Qin, o rei de Qin certamente ficará alarmado e recuará, esse será o caminho de salvação para Yan.”

“Os Xiongnu?”

O rei Xi riu. De fato, havia uma resposta deles prometendo enviar tropas.

Mas ele conhecia bem os povos das estepes. Aproveitar-se da distração de Qin para saquear suas fronteiras era possível, mas vir em socorro sincero a Yan?

Isso seria mais improvável do que esperar que Qi mudasse de ideia.

Pior ainda, os Xiongnu poderiam, sob o pretexto de ajudar, atacar as fronteiras do norte de Yan.

O rei Xi balançou a cabeça: “Se for assim, é o mesmo que sentar e esperar a morte. E quanto ao contato com o chanceler Changping de Qin, houve resposta?”

Dan respondeu constrangido: “Ainda não.”

O rei Xi perdeu toda a esperança. Erguer o olhar, passando pelos ministros, fitou o oriente.

Liaoxi, Liaodong.

Ainda restavam mil li de terra...

...

Palácio de Qin.

Changping hesitou à porta do salão, mas finalmente entrou.

Zheng, o rei de Qin, permanecia sentado no trono, com um rolo de bambu nas mãos, lendo atentamente.

Changping não pôde deixar de admirar: toda vez que via o rei, ele estava lendo ou anotando nos rolos de bambu.

O rei estava sempre em trabalho constante, como se nunca terminasse a leitura dos documentos. Com tamanha diligência, como poderiam os monarcas dos seis Estados competir?

“Changping chegou, sente-se”, disse o rei Zheng sem levantar os olhos do rolo.

Changping saudou: “Majestade, já faz meses que o general-chefe combate Yan. O transporte de mantimentos desde a região de Guanzhong percorre mil li, consumindo muitos recursos. Além disso, o general Wang Ben combate Chu e ameaça Wei, ambos reunindo dezenas de milhares de soldados, o que consome ainda mais mantimentos. Somando-se aos milhares de soldados e trabalhadores nas estradas, muitos campos ficam abandonados. Se continuar assim, temo que Qin possa enfrentar escassez.”

O rei Zheng ergueu os olhos para o chanceler.

“Então, Changping, qual sua sugestão?”

Changping respirou fundo, temendo que, se hesitasse, perderia a coragem de falar.

“Majestade, a conspiração de Yan merece punição. Agora, nosso general já tomou a capital secundária e Zhuo Yi, domina a região de Dukuang, e está às portas de Ji. A punição já foi suficiente.”

“A cidade de Ji é fortificada; se o rei de Yan resistir até o fim e o povo estiver unido, não sabemos quanto tempo mais levará para tomá-la. Prolongando-se, pode instigar agitações em Qi, Chu e Wei. Seria melhor exigir que Yan entregue o mentor do atentado, Dan, enviando-o a Xianyang para ser esquartejado em praça pública, mostrando ao mundo que nossa campanha é vingança pelo atentado, não para destruir Yan. Assim, manteremos nossos recursos, e Qi e Wei não terão motivos para se opor.”

“O exército de Qin poderá então retornar: primeiro, para retomar o cultivo dos campos e repor os armazéns; segundo, para pacificar as antigas terras de Zhao e Han, consolidando a base. Quando estivermos novamente abastecidos, poderemos avançar para o leste.”

Changping respirou fundo e concluiu. Temia que, se hesitasse mais, não teria coragem de terminar.

O rei Zheng manteve o semblante frio; uma atmosfera opressiva enchia o salão.

De repente, ele sorriu.

“Changping, teus argumentos são válidos.”

“Mas, há uma frase daquele jovem de que gosto muito.”

“Não quero ser apenas rei de Qin, quero ser rei de todo o mundo!”

“O que são os seis Estados?”

“Han e Zhao já caíram; se Qi, Chu e Wei ousarem se mover, também os destruirei.”

“Transmita a Wang Jian: esta batalha deve tomar Ji, não aceite retorno sem vitória.”

“Majestade, e os mantimentos...?”

“Conheço bem os cofres de Qin. Temos recursos para vários anos de guerra. Não te preocupes, Changping. Podes retirar-te.”

Changping olhou para o rei com expressão complexa.

Após um longo momento, curvou-se e respondeu:

“Sim, majestade.”