Capítulo Trinta e Cinco: Irmãos de Armas

— Você também é do grupo Geng Shi, não é? Está frio lá fora, entre e aqueça-se um pouco.

Enquanto falava, o homem corpulento bateu com a palma da mão na esteira de capim seco e escuro ao lado, indicando que Zhao Tuo devia se aproximar.

— Sim senhor.

Zhao Tuo respondeu, pegou sua bagagem e entrou na casa.

O homem que falava tinha cerca de dois metros de altura, aparentava mais de trinta anos, rosto quadrado, sobrancelhas grossas, e exibia um sorriso sincero e bondoso enquanto falava.

Pelo olhar de Zhao Tuo, esse tipo de pessoa geralmente não tinha más intenções e era bastante caloroso em suas ações.

Além disso, Zhao Tuo notou que o penteado do homem era enfaixado por um tecido marrom, sinal de que também era um cidadão público.

Assim que Zhao Tuo pousou seus pertences, o homem já se apresentou animadamente.

— Meu nome é Pilar. Como o próprio nome diz, sou de Yangmu, no distrito de Shangyuan.

Zhao Tuo sorriu:

— Que coincidência, também sou de Shangyuan.

— Ora, e de que vila você é?

— Sou de Chaoyang.

Pilar ficou radiante e, olhando para o homem magro e escuro ao lado, exclamou:

— Olha só, Nádega Preta, tá vendo? Mais um do nosso Shangyuan. Já somos três neste grupo.

Depois, virou-se e apresentou o outro:

— Este aqui se chama Nádega Preta, é de Moshí, em Shangyuan. Quando a mãe dele deu à luz, viu que o garoto tinha as nádegas escuras, então o nomeou assim, hahaha!

Os outros na casa caíram na risada, e um jovem de pele mais clara brincou:

— Nádega Preta, mostra pra gente, afinal, suas nádegas são mesmo pretas?

Nádega Preta não se fez de rogado, realmente se levantou do estrado de terra, empinou o traseiro para todos e zombou:

— Vamos, ora, acham que tenho vergonha? Se querem ver, eu mostro pra vocês.

O ambiente se encheu de gargalhadas, contagiado pela alegria.

Zhao Tuo também riu junto.

Naqueles tempos, os nomes dos plebeus eram mesmo peculiares, pois não tinham sobrenome, apenas um nome simples, geralmente escolhido ao acaso.

Às vezes, baseados em coisas ao redor, como “Pedra”, “Montanha”, “Pilar”.

Ou ainda em animais ou plantas, como “Girassol”, “Faisão”, “Pássaro”.

Também era comum nomear a criança de acordo com alguma característica ou com o sentimento ao nascer, como “Nádega Preta”, “Surpresa”, “Alegria”, “Tristeza”.

É claro, alguns pais, por pura preguiça, apenas chamavam os filhos de acordo com a ordem de nascimento: o primogênito como “Primeiro”, o segundo como “Segundo”, e assim até o caçula, “Último”.

Ter sobrenome era privilégio dos nobres.

Com as guerras entre os reinos, muitos nobres caíram em desgraça e tornaram-se plebeus, e seus descendentes ainda portavam sobrenomes.

Assim, nomes como Chen She, Wu Guang, Liu Ji, só de ouvir já se sabia que eram descendentes de famílias importantes.

Quando as risadas cessaram, Nádega Preta se deu conta de algo, apontou para Zhao Tuo e disse:

— Espera aí. Você disse que é de Shangyuan, mas seu sotaque não bate.

— Sou um imigrante.

Zhao Tuo explicou, entregando o comprovante a Pilar para que visse.

Pilar conferiu e assentiu:

— Certo, está escrito aqui que é de Shangyuan. Mesmo sendo imigrante, é conterrâneo.

Imigrante, no caso, era como chamavam os vindos dos Seis Reinos.

Atraídos pela política de Qin, deixavam sua terra natal e fixavam residência em Qin, recebendo um lote de terra e isenção temporária de serviços obrigatórios, para se dedicarem à produção.

Essa política já vigorava há décadas em Qin, atraindo muitos dos povos dos Três Jin, o que fortaleceu enormemente o país.

Mas, com o avanço das guerras de anexação, a política estava prestes a ser extinta, pois Qin já não precisava mais atrair imigrantes dos outros reinos.

Depois de conquistar os Seis Reinos, todos os plebeus seriam considerados cidadãos de Qin.

Com a explicação de Pilar, todos se deram conta da razão do sotaque de Zhao Tuo e não estranharam mais.

Em seguida, Pilar continuou apresentando os outros:

— Estes são Longo e Curto, irmãos.

As esteiras de Longo e Curto estavam lado a lado; ao serem apresentados, ambos acenaram com a cabeça para Zhao Tuo.

De fato, um era alto e o outro baixo, mas, ao contrário do que Zhao Tuo imaginava, o irmão mais baixo, de um metro e sessenta e oito, se chamava Longo; já o mais alto, de um metro e setenta e dois, se chamava Curto.

Pelas leis de Qin, dois homens aptos da mesma família não podiam ser recrutados juntos. Porém, como ambos já eram adultos, moravam separados e os pais tinham filhos mais novos, acabaram sendo chamados ao mesmo tempo.

— Este é Boi, do distrito de Xiayuan.

Boi sorriu cordialmente para Zhao Tuo. Era um rapaz de vinte e poucos anos, com o rosto marcado por acnes.

— Este é Pedra.

Pedra apenas assentiu, sem falar nada, olhando distraidamente para o canto, absorto em pensamentos.

— Este é Branquinho, também de Xiayuan.

Branquinho fazia jus ao nome; sua pele era clara e as roupas melhores que as dos demais, indicando uma situação financeira razoável.

Embora não tivesse o mesmo conforto dos nobres, Branquinho era visivelmente mais claro que todos ali.

Tinha estatura similar à de Zhao Tuo e era muito extrovertido; foi ele quem contou a história do atentado de Jing Ke e fez piada com Nádega Preta.

Ao notar o olhar de Zhao Tuo, Branquinho sorriu:

— Antes de você entrar, eu era o mais branco da casa. Agora, acho que quem merece o apelido de Branquinho é você.

Zhao Tuo não conteve o riso:

— Isso não é certo. Vai ver, seu corpo é ainda mais branco que o meu.

— Então tire a roupa, vamos ver quem é o mais branco!

Branquinho, percebendo que Zhao Tuo era de trato fácil, não se intimidou com o título de cidadão público e entrou na brincadeira.

Zhao Tuo respondeu:

— Nem pensar, se quer ver, vá olhar as nádegas do outro ali. Meu corpo, só minha futura esposa verá.

Ao dizer isso, as risadas ecoaram novamente, e bastaram poucos minutos de conversa para todos ficarem mais próximos.

No entanto, há sempre quem fuja ao clima.

No auge da animação, ouviu-se um resmungo agudo e irritado vindo do canto:

— Que risada é essa? Isto aqui é o acampamento militar, não lugar para algazarra de plebeus. Continuem com isso e irei denunciá-los.

O silêncio se instalou imediatamente.

Zhao Tuo procurou o autor da frase; sentado num canto do estrado à esquerda, estava um homem gordo, por volta dos trinta anos, rosto redondo, uma barba bem cuidada no queixo, sinal de que levava uma vida confortável.

Além das roupas, usava ainda uma pele sobre os ombros, já um pouco gasta, mas muito superior às vestes dos demais.

O que mais chamou atenção de Zhao Tuo foi o tecido marrom na cabeça, mostrando que era o terceiro cidadão público ali, além dele e de Pilar.

Ao ver que ninguém respondia, o homem bufou e virou o rosto, não sem antes lançar a Zhao Tuo um olhar fulminante.

Zhao Tuo pensou consigo mesmo que sua chegada talvez tivesse desagradado o gordo.

No silêncio que se seguiu, a porta de madeira se abriu novamente.

Um jovem franzino entrou, cambaleante.

— Você também é do Geng Shi?

Pilar perguntou, cordial. Faltava apenas um para completar o grupo.

O jovem, ao ouvir a pergunta, não respondeu nem assentiu; apenas ergueu o pedaço de madeira que trazia nas mãos para que todos vissem.

Os olhos de Zhao Tuo se estreitaram.

No pedaço de madeira estava escrito o nome do jovem.

Shejian.