Capítulo Trinta e Seis - Transferência de Condado (Parte II)

Chengdu · Família Song

Desde a última conversa, tanto Song Han quanto Song Heng passaram a se interessar pelos acontecimentos militares no condado de Jishui. Por isso, quando a prefeitura de Wenyang recebeu notícias, no segundo dia à tarde, a família Song em Chengdu também foi informada.

O responsável por coletar essas notícias era o filho primogênito legítimo da família, Song Zi Ye. Ao receber a mensagem, ficou perplexo por um bom tempo, só despertando do torpor após ser lembrado por um criado.

Sem ousar atrasar-se, apressou-se em direção ao escritório do pai. Bateu algumas vezes na porta, anunciou sua identidade e ouviu a voz de Song Han: “Entre.”

Ao empurrar a porta, percebeu que o segundo tio, Song Heng, também estava presente. Naturalmente, Song Heng não era estranho ali; Song Zi Ye entregou o relatório secreto diretamente ao pai.

Song Han abriu o documento, leu cuidadosamente seu conteúdo e logo ficou em silêncio. Song Zi Ye aguardava ali, esperando que o pai perguntasse algo.

De fato, após alguns instantes, Song Han passou o relatório ao irmão, perguntando ao filho mais velho: “Você já leu o conteúdo?”

“Já li, pai,” respondeu Song Zi Ye, assentindo.

“Diga-me suas impressões,” disse Song Han com serenidade.

Song Zi Ye hesitou, parecendo relutante, mas não teve opção senão responder: “Pelo resultado desta batalha, percebe-se que este jovem é realmente extraordinário.”

“E você, irmão, o que acha?” Song Han voltou-se para o lado, indagando.

Song Heng estava sentado, lendo detalhadamente o relatório. Logo terminou a leitura, e ao levantar a cabeça, não tinha o rosto impassível do irmão mais velho, mas sim uma expressão de surpresa.

“Esse Wang Shoutian conseguiu tomar o condado de Taisu? É difícil de acreditar.”

“Pois é, isso eu também não esperava; imaginava que, se Wang Shoutian realmente vencesse, seria alguém notável. Não pensei que ele fosse tão capaz assim,” comentou Song Han, acariciando a longa barba e suspirando. “De fato, esse jovem é excepcional.”

Percebendo o tom admirado do pai em relação a Wang Shoutian, Song Zi Ye entendeu algo, mas logo se apressou em dizer em voz baixa: “Pai, será que ainda pretende casar Yu’er com ele?”

Song Zi Ye admirava Wang Shoutian, mas era jovem e orgulhoso, e muito protetor da irmã; nunca aceitou de bom grado o fato de Wang Shoutian ter tomado uma esposa secundária.

“O que pensa sobre isso?” Song Han devolveu a pergunta ao filho.

“Pai, embora Wang Shoutian tenha vencido, foi devido à morte de Liu Siming. O filho, Liu Chaoyi, herdou o comando, mas não consegue controlar seus generais arrogantes, o que levou à ação militar independente e à vitória de Wang Shoutian. Se Liu Siming não tivesse morrido, isso teria acontecido?”

Liu Siming era habilidoso em equitação e tiro, inteligente e hábil na administração militar.

“Você está certo; se Liu Siming estivesse vivo, Wang Shoutian não teria conquistado Taisu. Se tomasse, não conseguiria manter, teria que recuar.”

“Mas não existe ‘se’ na realidade; a sorte faz parte da força, e talvez seja a maior delas. Não importa como Wang Shoutian obteve êxito, o fato é que conquistou Taisu e pode mantê-la por tempo prolongado, além de Longding estar decadente. Isso é uma realidade incontestável.”

“Portanto, não levará muito tempo para que a família Wang unifique as duas cidades; haverá mais um grande poder em Sichuan,” disse Song Han, profundamente impressionado.

“Irmão, pense bem nisso; se realmente consentir, temo que a reputação da família Song...” Song Heng alertou.

Com o filho, Song Han era direto, mas com o irmão, evitava responder, apenas perguntou: “Lembra do assunto sobre aquele que semeia discórdia, como conversamos?”

“O que você quer dizer?”

“Sobre aquele que espalha rumores; lembra?”

“Claro, lembro, irmão. Descobriu algo?”

“Não é preciso investigar diretamente. Você sabe dos casos recentes de extermínio familiar na prefeitura de Wenyang?”

“Bem... não sei, irmão.” Song Heng andava ocupado com negócios, não tinha como saber detalhes de outros condados.

Song Han não esperava que ele soubesse, mas precisava explicar a questão ao irmão e ao filho. Continuou: “Entre esses casos, há um de Fukian, vila de Wang Shoutian. O professor particular, de sobrenome Tian, foi exterminado com toda a família numa noite, vizinhos também foram mortos. Foi ordem direta de Wang Zunzhi, que designou o secretário Li Xian para liderar as tropas. Imagino que não sabiam disso.”

“Isso é inacreditável!” Os outros dois na sala ficaram boquiabertos.

“O senhor Tian era o responsável por espalhar rumores sobre a esposa secundária. Seu destino revela a intenção de Wang Zunzhi.”

Song Zi Ye pensou em outra coisa, indignado: “Pai, insinua que, se a família Song recusar o casamento, Wang Zunzhi atacaria nossa família? Mas estamos longe, em Wenyang, fora do controle dele; teria essa capacidade?”

“Zi Ye não está errado; por mais arrogante que Wang Zunzhi seja, não poderia nos prejudicar, certo?” Song Heng também não acreditava.

Song Han sorriu amargamente: “Vocês pensaram em outra coisa, mas o que disseram é uma possibilidade.”

“Por ora, nada acontecerá; Sichuan não está unificada, ele não pode tanto. Mas e no futuro? Esta grande batalha revelou a capacidade de Wang Shoutian como comandante, e como herdeiro, já está confirmado. Mesmo que recusemos a aliança, não abalamos suas bases. Quando Wang Shoutian dominar Sichuan, como devemos proceder?”

“Mesmo sem unificar Sichuan, ao conquistar mais condados, já pode impactar fortemente nossos negócios. Se não negociarmos, tudo bem; mas se aceitarmos e depois recuarmos, quais as consequências?”

Song Zi Ye abriu a boca, querendo contestar, mas ao lembrar dos talentos de Wang Shoutian, ficou em silêncio.

Se ele realmente se tornar governador, mesmo sem unificar Sichuan, pode dominar dois ou três condados. Como a família Song deverá agir então?

E se conquistar toda Sichuan? Se formos inimigos do rei de Sichuan, estaremos como a família Tian, sem diferenciação.

“Além disso, ele só casou com uma esposa secundária. O filho de Li, Li Chengye, ao casar com a filha adotiva de Wang Zunzhi, também tomou várias concubinas. Quanto ao status, qual deles é inferior ao povo comum? Se pensarmos assim, uma filha de família sem apoio, mesmo como esposa secundária, terá apenas sua própria honra; com o respaldo da família Song, seus filhos jamais serão herdeiros. Visto por esse ângulo, não é uma má escolha,” disse Song Han calmamente.

“Irmão, mas entre o povo...” Song Heng tentou argumentar.

“Rumores populares são manipulados; quando tudo estiver consumado, quem terá tempo para falar disso? São apenas artimanhas para impedir a aliança entre as famílias Song e Wang, impulsionadas por interesses,” concluiu Song Han, despreocupado.

“Mas é uma injustiça para Yu’er,” lamentou Song Heng.

Sabendo que o irmão já tomara sua decisão, o segundo tio só podia lamentar que a filha legítima da família Song tivesse de dividir status com uma filha de povo comum, sendo tratada como irmã; era realmente uma injustiça para a sobrinha.

A maioria das filhas de grandes famílias tolera concubinas, mas não uma esposa secundária, pois isso envolve interesses e reputação, mais do que sentimentos.

Song Han suspirou: “De fato, é um sofrimento para Yu’er.”

Não explicou aos dois, mas todas essas razões tinham sido expostas pela filha; se não fosse por ela, não teria aceitado o casamento.

Com uma filha assim, o que mais poderia desejar?

Só esperava que Wang Shoutian tratasse bem a filha e conquistasse realizações; se assim fosse, toda a família lhe daria apoio.

Ao dominar dois condados, manter o poder e contar com o apoio financeiro e humano da família Song, poderia até lutar pela supremacia em Sichuan.

Vendo que o irmão já decidira, Song Heng não insistiu, apenas lembrou: “Irmão, Wang Yan está em Chengdu há uma semana; se quiser selar o casamento, é hora de enviar os presentes. Antes fomos frios, agora, para unir as famílias, é preciso maior reconciliação.”

O casamento chinês tradicionalmente possui seis etapas, chamadas de “Seis Ritos”: apresentação, investigação, aceitação, oferta, definição da data e recepção. Hoje, foram simplificadas para apresentação, oferta e recepção.

A apresentação refere-se à escolha; o rapaz escolhe a moça, envia um intermediário à família, sondando sua intenção — essa etapa já foi cumprida.

Segue-se a oferta de presentes: o noivo envia os dotes. Se forem aceitos, é preciso formalizar o contrato de casamento, contendo os dados dos noivos.

Uma vez confirmada, o casamento está estabelecido; é o momento mais importante e característico do ritual, obrigatório até para o imperador, e quase irreversível.

A família do noivo deve então oferecer o contrato aos antepassados, comunicando a união.

Desistir antes não é grave; mas recusar após a oferta, segundo a tradição, seria uma vergonha profunda. Mesmo se Wang Shoutian exterminasse a família Song, a opinião pública não consideraria brutalidade.

Claro que a família Song jamais faria isso; mesmo diante de um homem comum, seria uma desonra.

Song Han ouviu e assentiu: “De fato.”

Naquele instante, Wang Shoutian, distante em Taisu, recebia ordem para preparar o cavalo e ir à sede.

“Senhor, não se preocupe; cuidaremos de tudo aqui,” disse Xue Yuan. “Já fiz uma contagem preliminar: há mais de mil famílias sem terras, que podem ser transferidas para Jishui, aumentando a população.”

Wang Shoutian sorriu: “Se conseguir chegar a três mil famílias, não hesitarei em recompensá-lo com cargos.”

“Senhor, não diga isso; fui promovido entre os humildes, não importa a posição, mesmo sem títulos, servirei com dedicação,” respondeu Xue Yuan, sério.

Wang Shoutian sentiu-se reconfortado, acenou: “Fui imprudente... Hã?”

No dia anterior, havia uma espessa aura vermelha sobre sua cabeça, girando; mas não havia recipiente para contê-la. Agora, surgira uma nuvem branca, enorme, quase cobrindo toda a aura de Jishui.

As duas nuvens pairavam separadas e não se misturavam.

Essas energias, nem um artefato de sétima categoria poderia conter; Wang Shoutian sentiu-se ao mesmo tempo feliz e ansioso, tomado por uma inquietação feliz.

“Senhor?” Xue Yuan estranhou o súbito devaneio de seu mestre.

“...Nada, vou encontrar o comandante; deixo tudo sob sua responsabilidade.” Wang Shoutian não hesitou mais, decidindo partir cedo para a sede e receber o artefato o quanto antes, evitando desperdícios.

Essas energias não se dissipam rápido, mas sempre há perdas gradativas, o que é lamentável.