Capítulo Sessenta e Três: Um Incidente

Lina do Leste piscou os olhos e silenciou. Sim, desde que a casa da minha família não desabe nem tenha goteiras, o resto não importa. O que me interessa o estado das casas dos outros? Isso tem algo a ver comigo? Mas será que esse pensamento meu não é frio demais?

— E a casa da dona Mo, nossa vizinha? Será que está bem? Acho que a velha é uma pessoa muito boa! Se pudermos ajudar, deveríamos. Mas se for difícil para você, tudo bem!

Não conheço os outros, o que acontecer com eles não me diz respeito. E mesmo que tivesse algum vínculo, teria eu capacidade para resolver? Devo colocar meu marido em perigo por isso? Não há jeito, as pessoas hoje são geralmente indiferentes, cada um cuida só do próprio problema. Só se for amigo muito próximo, do contrário, quem quer se meter em confusão?

— A casa da dona Mo deve ser a mais sólida do vilarejo. Fique tranquila! Não há como ter problemas. Mas, esposa, você é muito esperta, não é? Já conversou muito com a dona Mo?

— Não, nem tanto. Só acho que ela é uma boa pessoa, vive sozinha e é bastante solitária. Dá pena! Pensei que, se a situação piorasse, poderíamos abrigá-la aqui em casa. Com essa idade, não pode ficar doente!

Li Haomiao riu friamente:

— Naquela época, você quase morreu de fome. Alguém te ajudou? Se não fosse por mim, já teria partido... Nada de ir à escola, nada de bondade desnecessária. Além do mais, a velha não terá problemas, pare de se preocupar à toa.

Esse era o verdadeiro pensamento de Li Haomiao: ninguém pode exigir bondade dos outros, nem de sua esposa. Afinal, quando ela estava quase morrendo de fome e doença, ninguém lhe estendeu a mão.

— Se a dona Mo está bem, ótimo! — Lina Bai sorriu sem graça.

— Estou um pouco preocupada com as mudas de batata-doce e outras plantinhas que temos, será que vão resistir a essa chuva e granizo? E a casa dos seus pais, será que está bem? Estou inquieta...

Não podia dizer ao marido que não se preocupava com os sogros, seria inadequado.

— A casa dos meus pais não vai ter problemas, além disso, meu irmão mais velho, o segundo e o quarto estão lá. Três filhos, como deixariam a casa da mãe em perigo?

Li Haomiao soltou um riso frio, sem se abalar.

Lina Bai curvou os lábios:

— Se está tudo bem, ótimo!

— Esposa, vá dormir. Amanhã veremos como estará o tempo. Vai ser complicado, se quiser se preocupar, preocupe-se comigo! Com esse tempo horrível, mesmo que amanhã não melhore, ainda assim preciso ir trabalhar.

Lina Bai se assustou, sentiu o peito apertado:

— Não pode tirar um dia de folga? Com esse tempo terrível, as estradas estão enlameadas, cuidado para não cair, ainda tem essa chuva, granizo e ventania. Ir até a cidade pode ser perigoso, patrulhar na rua para quê? Não tem serviço!

Li Haomiao sorriu de forma peculiar:

— Tenho que ir, não tem jeito. Basta tomar cuidado, não é a primeira vez que saio com esse tempo. E se não for, quem me paga? Raro ter um dia tranquilo, só ficar lá já garante o salário, só passo sufoco no caminho. No verão não é nada, no inverno, com neve caindo, também preciso ir. Pense bem, ainda é melhor do que quem trabalha no campo por pontos.

Lina Bai ouviu o desprezo do marido e sentiu uma dor no coração:

— Mas não é a mesma coisa! Com chuva ninguém vai ao campo. Melhor amanhã não trabalhar.

Li Haomiao balançou a cabeça:

— Bobinha, você se preocupa comigo? Não é nada, só chuva! Não significa muito. Todo mundo faz assim, você acha que quem trabalha lá mora na cidade, pertinho? E se faltar por causa do tempo, o chefe pode não gostar e me mandar embora. Acabei de conseguir esse emprego, não é tão seguro como você pensa. Preciso me destacar.

Esse é o papel do homem: a mulher, se estiver cansada, pode descansar em casa, ninguém fala nada. Mas o homem, especialmente quando tem família, precisa sustentar todos. Não pode deixar de ir por dificuldades.

— Então, tenha cuidado amanhã. Esse tempo é terrível, o granizo e a chuva me deixam nervosa! Realmente, ganhar dinheiro dos outros não é fácil, parece que está caindo facas do céu.

Lina Bai dizia a verdade: com esse tempo, ninguém fica de bom humor! Ela se preocupava com o marido, mas não podia impedir que ele fosse trabalhar. Se parasse, como sobreviveriam? Mesmo tendo um sistema de troca, não podia usar os recursos abertamente. Os dois não trabalham, mas vivem bem, isso seria suicídio.

Uma chuva de verão deveria ser refrescante, mas essa está forte demais!

Lina Bai podia ouvir o vento feroz lá fora, parecia que algumas árvores estavam caindo. As mudas no campo, mal brotaram e já podem ser destruídas por chuva e granizo. Como as pessoas vão sobreviver? Embora não entendesse bem essa época, sabia que o povo depende da comida. Sem grãos, como fazer? Ainda mais agora, tudo está sendo reconstruído.

Tudo está em construção, mas seja qual for a área, as pessoas precisam comer, e para isso precisam de grãos. Só que os campos não produzem o suficiente, os próprios agricultores passam fome! Não adianta trabalhar e ganhar pontos, se o depósito do vilarejo não tem grãos, de que valem os pontos?

Lina Bai nem precisava olhar para saber que o depósito do vilarejo estava vazio. Mesmo a mandioca, que não é boa e pode ser tóxica, nem todos podiam comer. Por isso, comiam farinha feita de casca de amendoim, que não alimentava, e alguns até defecavam sangue.

— Fique tranquila, esposa, mesmo que caia facas lá fora, seu marido vai sustentar você. As dificuldades vão passar, vou garantir que nada falte a você, mas mantenha segredo. Não mostre nada, nem para meus pais. Se houver problemas lá, eu resolvo!

Li Haomiao queria tranquilizar a esposa, mas Lina Bai pensava diferente. O marido, por causa do trabalho, conhecia muita gente de todas as classes, talvez conseguisse comida por vários meios, como sempre fazia. Se não faltasse comida, poderia até aconselhar a ajudar outros, mas agora, sem grãos, todos morrem de fome, não dá para aconselhar ninguém.

O importante é sobreviver, depois pensar no resto. O marido traz o que pode, ela ajuda discretamente e assim conseguem viver. Não é questão de egoísmo, só de necessidade. Fazer o bem ou ajudar só é possível quando a fome está resolvida. Basta olhar para os filantropos, todos são ricos! Eles ajudam porque têm recursos, só então podem apoiar os pobres.

— Xiao Jiu, Xiao Jiu, abre a porta! Nossa mãe foi ao banheiro lá fora, o telhado caiu e bateu na cabeça dela!

O quarto irmão Li batia à porta.

— Espere, irmão, já vou! — Li Haomiao, que quase dormia, levantou-se rapidamente.