Capítulo Trinta e Dois: Afinal, ele já sabia há muito tempo...

Quando a voz de Li Haomiao soou de repente, Bai Li Lina levou um susto: “Ei! Já terminei de me lavar, já vou abrir a porta!”

Ela vestiu-se apressada, abriu a porta, e o homem, ao ver aquela bacia enorme de água escura, nada disse, apenas pegou a água e a levou para fora, resignado.

Bai Li Lina ficou um pouco sem jeito. “Nono irmão, ainda tem água? Eu queria…”

Li Haomiao franziu a testa. “Tenho, espere aí. Aproveite e se lave direito. Nunca vi mulher tão suja quanto você. Se não estivesse comigo, mesmo sem ficar doente, acabaria morrendo de fome ou de sujeira. Você não é da capital? Como pode sua higiene ser pior que a minha?”

Bai Li Lina ficou sem palavras...

Como posso ser igual a você? Um homem vai ao riacho, tira toda a roupa e se lava sem preocupação, ninguém liga. Se uma moça ousar fazer o mesmo, todas gritariam e fugiriam! E eu? Se fizesse isso, talvez tivesse que me matar de vergonha!

Quanto mais pensava, mais irritada ficava, sentindo uma vontade enorme de xingar aquele homem insensível. Homens rudes… ah, que raiva desses homens!

Como ele pode falar assim comigo... Embora a antiga dona desse corpo fosse realmente muito suja, ouvir isso de alguém ainda era difícil de engolir! Mas também, não era culpa dela. O que poderia fazer?

Sozinha, isolada e desprezada por todos desde que chegou ali. Uma moça não tinha coragem de ir ao riacho se lavar, e, para piorar, nem água do poço largo da aldeia conseguia buscar. Já não morrer de sede era um milagre, tomar banho então, impossível.

Por isso, nem sempre a vida no campo é esse paraíso de águas límpidas e montanhas, se você não tiver sorte ou capacidade, nem água fresca terá.

Felizmente, depois de falar, o homem não insistiu no assunto. Trouxe, sem reclamar, dois baldes de água — um fria, outro quente.

Bai Li Lina não hesitou. Fechou bem a porta e lavou-se novamente, sentindo-se muito mais confortável e refrescada. Aproveitou a água ainda limpa para lavar as roupas sujas. Felizmente, ainda tinha outras mudas.

Procurou um vestido longo, branco, de seda amarrotada e sem mangas. Escolheu-o porque era velho, e, usando-o só à noite, ninguém notaria. Amanhã, voltaria às roupas remendadas e cinzentas. Com esse calor, era um sofrimento vestir aquilo.

Quando Li Haomiao entrou e ela abriu a porta, ele a fitou por cinco segundos antes de sair carregando a água suja.

“Mulher, esse vestido é muito ousado. Só pode usar assim na minha frente, nunca diante dos outros. Lembre-se disso, mesmo para dormir, fique esperta. Se alguma criança entra aqui e te vê assim, vai acabar arranjando confusão!”

Afinal, seda era coisa de gente rica, de donos de terra. Você, uma camponesa, pode usar isso? Não esqueça quem é!

Bai Li Lina não retrucou, respondeu cordialmente: “Está bem, entendi.”

Na verdade, o vestido não era revelador; ia abaixo dos joelhos, era largo, e, além de velho, perfeito como camisola.

Vestida, sentia-se confortável. Deu alguns bocejos, secou os cabelos com um pano e deitou-se no kang, caindo no sono aos poucos.

Li Haomiao voltou algum tempo depois e, ao vê-la adormecida, trancou a porta e subiu na cama, admirando ainda mais o rosto corado da esposa.

Aproximou-se e beijou suavemente seus lábios vermelhos.

Bai Li Lina sentiu um incômodo; meio acordada, tentou resistir, mas entendia o que estava acontecendo...

O homem, porém, ficou cada vez mais ousado, até que ela mordeu seu pescoço.

“Bai Li Lina, lembre-se: você é minha esposa. Tente me morder de novo para ver o que acontece! Isso dói, sabia? Nem reclamei do que você me aprontou no dia do casamento... Você acha que não percebi se estava menstruada ou não?”

Bai Li Lina ficou atônita...

Então, os homens dessa época não eram tão ingênuos! Como fui cair na conversa desse sujeito? Pra que fui tomar banho? Assim ficou claro... Mas, mesmo assim, mulher não pode melhorar depois da menstruação? Não vai ficar a vida toda, vai?

Li Haomiao parecia adivinhar seus pensamentos.

“Pare de se preocupar. Acha que sou bobo? Não sente meu olfato? Acha que não percebo o cheiro de sangue?”

O homem, porém, ficou cada vez mais terno. “Esposa, lembre-se de que você é minha. Como pode... Seja boazinha, está bem?”

Sem perceber, sua camisola já estava escorregando.

Bai Li Lina se deixou levar pelos beijos, ficando tonta.

“Não! Não aqui. E se aquela sua sobrinha inconveniente aparecer de novo? Vamos para a casa nova. Em poucos dias, mudaremos para lá...” Essa foi sua última tentativa de resistência.

A voz de Li Haomiao estava rouca: “Impossível. Aquela peste não vai se atrever a voltar. Fique quieta!”

“Ah!” Bai Li Lina gritou de dor.

“Não se preocupe, esposa, aguente só um pouco... Prometo cuidar de você para sempre... É assim mesmo para todo mundo, logo passa...”

Aos poucos, a dor desapareceu. Bai Li Lina sentiu-se como um peixinho nadando numa fonte quente, até que outro peixinho veio juntar-se a ela, dançando juntos.

Muito tempo depois, tudo se acalmou e Bai Li Lina adormeceu, ainda atordoada. Li Hao, suando em bicas, quis ir lá fora se refrescar, mas a mão da pequena mulher o segurava firme. Restou-lhe apenas suspirar e deitar de costas.

“Mente tranquila, corpo fresco, mente tranquila, corpo fresco...”

Mas, esposa... O que dizer de você? Não me rejeitava tanto? Agora, por que confia tanto em mim? Dorme agarrada à minha mão.

Do lado de fora, o tempo parecia escutar os pensamentos de Li Haomiao. Um trovão ribombou, e logo o céu desabou em uma tempestade torrencial, com relâmpagos a cada dois segundos.

“Ah! O quê? Socorro!” Bai Li Lina, que morria de medo de trovões, gritou em pânico no meio do sono, quase saltando da cama.

Li Haomiao a envolveu nos braços, acariciando suavemente.

“Durma, querida, não é nada. Está só chovendo e trovejando lá fora. Por que ter medo? Eu estou aqui.”

Exausta e dolorida, Bai Li Lina foi se acalmando, bocejou e voltou a dormir.

Li Haomiao, porém, ficou pensativo. Por que ela tem tanto medo de chuva e trovão? O que será que a assusta tanto?

O sono de Bai Li Lina foi inquieto, repleto de sonhos de tiroteios na floresta.

“Bai Li Lina, quero ver para onde você foge! Nunca vai escapar, será minha prisioneira para sempre! Hahaha...”

Uma voz indistinta, nem masculina, nem feminina, rugia com ódio. Os tiros pareciam todos direcionados a ela. Ao redor, tudo era vermelho, tão vermelho, e doía, doía muito.

Ela estava cercada por esse vermelho, envolta nele.

Parecia então sentir um abraço quente, e um líquido salgado e metálico pingava em seu rosto.

“Nana, acorde, por favor, não me assuste! Eu errei, eu errei... Volte, volte, tudo bem? Nana, eu te amo. Se você acordar, juro que aceito perder vinte anos de vida!”

Aos poucos, ela perdia a consciência, como se voltasse a ser um bebê recém-nascido.

...

“Para onde você vai? Vai sair logo cedo assim?”

Quando Bai Li Lina acordou, viu que o homem já estava vestido, pronto para sair. Ao se mexer, ainda sentiu dor, mas percebeu também que seu corpo estava limpo e fresco. Vestia agora calças compridas e camisa de algodão cru, ambas leves e remendadas, num tom acinzentado.