Capítulo Trinta e Cinco: Teste de Elenco, Agora Sim Está à Altura!

Poucos sabem que, na versão teatral de "Ataque dos Soldados", o personagem Cheng Cai simplesmente não existe. Naturalmente, em uma peça, o palco é limitado, o tempo é curto, não é possível incluir tantos personagens. Entretanto, para a televisão, esse papel é indispensável; para a roteirista Long Xiaolan, Cheng Cai e Xu Sanduo são duas faces da mesma moeda. Por isso, tanto no roteiro da série quanto na novelização que está prestes a ser publicada, Cheng Cai tem um papel de destaque.

— Você conhece Cheng Cai?

— Já soube dele por meio da minha irmã.

Xiang Yang sabia da existência de Cheng Cai, mas, se não tivesse assistido à peça, não saberia que esse personagem não fazia parte do original. Além disso, Liang Linlin mencionou em uma mensagem detalhes da audição, especialmente a inclusão de tantos novos papéis.

Com franqueza, ele revelou tudo o que sabia.

— Professor Kang, assisti à versão teatral de "Ataque dos Soldados", então conheço razoavelmente bem a obra.

— Ah, é mesmo? Xiang Yang, saiba que aqui não conto com favores ou relações pessoais.

— Professor Kang, entendo.

Kang Honglei ficou surpreso ao ouvir aquele rapaz do interior mencionar Cheng Cai. Logo percebeu que isso devia ter relação com Liang Linlin. Pelo visto, Xiang Yang era bastante honesto.

Todos já se conheciam; não havia problema algum nisso. Afinal, nosso país é uma sociedade baseada em relações pessoais, então é comum conseguir papéis por meio de conhecidos no meio artístico.

Contudo, Kang Honglei era um pouco diferente. Desde que assistira a "Assalto de Erna" em 2003, vinha se preparando para esta série, determinado a produzir algo que conquistasse o público.

Por isso...

— Xiang Yang, deixe-me ser claro: quanto mais próximo é quem me apresenta, mais exigente sou. E, já que conhece a série, está mesmo preparado?

Ao dizer essas palavras, Kang Honglei observou Xiang Yang com atenção, avaliando seu estado.

Xiang Yang compreendeu bem e assentiu, apontando para as próprias roupas.

— Sim, professor Kang, esta é a minha preparação.

Kang Honglei também assentiu. Acostumado aos altos e baixos do setor, fora consagrado com "Anos de Paixão Ardente", mas agora não conseguia decifrar o que Xiang Yang pretendia.

Era evidente que o rapaz estava cansado, provavelmente vindo de uma longa viagem.

Virá fazer teste nesse estado?

Estaria subestimando o diretor ou a produção?

Improvável. Liang Linlin não era o tipo de pessoa irresponsável; se o recomendou tanto, não deveria ser ruim.

— Professor Kang, eu... — Zhang Yi, ao lado, observava calado.

Na verdade, essa não era a primeira vez de Zhang Yi numa audição. Depois de conhecê-lo, apelidou Kang Honglei de "Mestre Kang". Era uma brincadeira comum entre eles.

Mas, da vez anterior, já haviam dado um veredito: Xu Sanduo não seria dele. Zhang Yi ficou desapontado, irritado, abalado.

Agora, Kang Honglei havia lutado para lhe dar outra oportunidade.

Segundo Kang Honglei: "Desculpe, Zhang, escolha o papel que quiser, menos esse."

Zhang Yi sabia bem: os investidores já tinham decidido.

Olhando os novos personagens que Long Xiaolan inserira, achou Cheng Cai interessante. Mas jamais imaginou que o irmão de Liang Linlin também concorreria ao papel!

Oh, velho camarada, por que inventar um irmão agora?

Ainda assim, Zhang Yi ficou curioso sobre Xiang Yang.

— Zhang, o que quer dizer? — perguntou Kang Honglei.

Zhang Yi trocou as palavras que estavam na ponta da língua.

— Que tal começarmos logo? Assim Xiang Yang pode saber qual cena vai interpretar.

Kang Honglei fitou Zhang Yi por um segundo a mais. Sabia que o colega era um sujeito ardiloso, já fora passado para trás por ele. No fundo, Zhang Yi só queria ver como Xiang Yang interpretaria Cheng Cai antes de decidir seu próprio caminho.

— Muito bem! — Kang Honglei não hesitou, tirou uma folha de papel e entregou a Xiang Yang. — Leia esse trecho. Vou explicar o contexto...

Xiang Yang pegou o papel e quase não conteve o riso.

Kang Honglei franziu o cenho, achando que estava sendo subestimado. Ficou levemente irritado, mas continuou.

— Cheng Cai e Xu Sanduo são do mesmo vilarejo; ambos se alistaram. O sargento Shi Jin veio escolher recrutas, é isso.

Kang Honglei lançou um pequeno desafio: não explicou detalhadamente o enredo, nem o perfil dos personagens.

Como Xiang Yang dissera ter assistido à peça e estar preparado, devia conhecer Cheng Cai. Então, menos explicações.

Para Xiang Yang, isso não era problema. Quase riu porque reconheceu as falas no papel.

Era um único monólogo, e...

Ele olhou diretamente para Zhang Yi.

— O que foi? — Zhang Yi, com ares honestos, sentiu-se inseguro.

Será que Xiang Yang percebeu minhas intenções?

Xiang Yang riu.

— Zhang, peço um favor.

Que favor seria? Tanto Zhang Yi quanto Kang Honglei ficaram curiosos.

— Como posso ajudar? — Zhang Yi não sabia dizer não.

Xiang Yang logo puxou Zhang Yi e o sentou numa cadeira.

— Não precisa fazer nada, apenas sente-se e sorria, já será suficiente.

Realmente estranho.

A sala de audição era pequena. Kang Honglei estava atrás de uma mesa, com uma área livre à frente, suficiente para a encenação.

A preparação de Xiang Yang surpreendeu Kang Honglei. Será que...

Xiang Yang estaria usando Zhang Yi como se fosse Shi Jin?

Claro, a cena era sobre o sargento vindo escolher soldados.

Zhang Yi também percebeu isso.

A confirmação viria logo.

— Vou começar — anunciou Xiang Yang.

— ... — Kang Honglei assentiu.

Xiang Yang fez continência para Zhang Yi.

Zhang Yi, sem saber o que fazer, apenas sorriu, conforme instruído.

Então Xiang Yang, em tom de declamação poética, começou:

— Senhor! Desde pequeno tenho um grande sonho: entrar para o glorioso Exército Popular de Libertação da China.

Ah!

Lembro-me dos tempos da Longa Marcha, da resistência, das três grandes batalhas, da chama acesa em Nanchang que incendiou toda a China. Naquele tempo eu sonhava: se um dia pudesse vestir o sagrado uniforme, empunhar o fuzil de nossos antepassados, quão honroso seria! Defender a pátria, proteger o povo, tornar-me parte das centenas de milhares de bravos, como uma gota cristalina se fundindo ao imenso mar. Senhor, missão cumprida!

Esse era o texto que Kang Honglei entregara a Xiang Yang.

Mas, dito assim, com tal...

Kang Honglei quase riu. Naquele tom, soava constrangedor.

Zhang Yi não se conteve, mas tentou manter o riso discreto.

Afinal, se ele era Shi Jin, não deveria rir ali, já que representava a autoridade militar escolhendo recrutas.

Kang Honglei também pensou assim; o clima estava no ponto.

Especialmente para Zhang Yi.

De repente...

Xiang Yang mudou de expressão, olhou para Zhang Yi com alegria e disse:

— Viu, Sanduó? Assim é que se faz!

Num instante, encerrou a apresentação.

Num instante, Kang Honglei e Zhang Yi ficaram boquiabertos.

Xiang Yang não fez de Zhang Yi o sargento Shi Jin, mas sim Xu Sanduo.

Claro! Ele havia dito que assistira à peça!

Portanto, era natural ver Zhang Yi como Xu Sanduo. O início da cena, com "Senhor!", era enganoso, mas dito a Xu Sanduo fazia sentido — era Cheng Cai se exibindo para ele.

Quem era Cheng Cai? O filho do chefe do vilarejo, com um senso de superioridade natural.

E, diante de Xu Sanduo, conhecido por todos como o "bobalhão" da vila, era ainda mais evidente.

Além disso, Xiang Yang não errou; Kang Honglei não especificara que Cheng Cai deveria contracenar com Shi Jin.

Mais ainda...

Kang Honglei reparou no agasalho esportivo de Xiang Yang.

Ele mesmo destacara que era parte de sua preparação.

O filho do chefe do vilarejo vestir uma roupa de marca internacional era perfeitamente plausível.

Em meio rural, roupa um pouco suja, para um jovem recém-formado no ensino médio, era comum.

Exceto pelo ar cansado, Xiang Yang era... Cheng Cai!

Quanto a Zhang Yi, nunca imaginara ser feito de Xu Sanduo.

Isso lhe causou uma sensação estranha.

Então, esse Cheng Cai... não, Xiang Yang...

Ah, aqueles sorrisos dele foram o melhor apoio possível! Como um bobo.

Zhang Yi decidiu: melhor trocar de papel, talvez Shi Jin fosse uma boa alternativa.

— Professor Kang... — Xiang Yang, ao terminar, ficou sem saber o que fazer.

Ambos permaneceram em silêncio.

Kang Honglei refletiu muito. Só após ouvir a voz de Xiang Yang, sorriu:

— Muito bom.

...