Capítulo 108: Impressionante! Esta é a redenção (quinta atualização)
— Eu sou o Martelo!
Xiang Yang estava parado diante de um pequeno púlpito de vidro, com uma cortina azul ao fundo. Em suas mãos, segurava um rolo de papel branco amarrado com uma fita vermelha — o “troféu”.
A fama da Palma de Ouro era conhecida por todos no meio cinematográfico, mas mesmo o melhor roteirista raramente chegava a conquistá-la.
No entanto, nada disso diminuiu a imponência de Xiang Yang.
Ele falava em mandarim, com voz moderada, mas o tom era firme e resoluto.
Em seu rosto, um sorriso sereno e ao mesmo tempo grave transmitia uma sensação de equilíbrio e seriedade.
Diferente dos tradicionais discursos de agradecimento, isso era evidente para qualquer um.
Quase todos os premiados anteriores mostravam uma alegria efusiva.
Xiang Yang também estava feliz, claro, mas mais do que isso, surpreso.
Ainda assim, havia coisas que ele precisava esclarecer de forma cristalina.
— Sim, eu sou também o protagonista deste filme “Assassinato às Cegas”. E o motivo pelo qual usei o pseudônimo Martelo está relacionado a um famoso esquetes humorístico do nosso país. Não entrarei em detalhes agora, mas gostaria de falar sobre algumas recentes fofocas.
Xiang Yang discursava com desenvoltura, impondo respeito.
Todos os convidados presentes eram figuras de prestígio, e naquele momento ouviam atentamente.
A Senhora Wan, embora ainda sentada, sentia seu ânimo transformar-se profundamente.
Era inacreditável que ele realmente tivesse ganhado.
Só o nome big·hammer já mostrava que, na hora de enviar à organização, ninguém o levou a sério.
Não esperavam que ele conquistasse o prêmio.
Quando a Senhora Wan soube do resultado, seu coração se encheu de alegria.
Mas logo pensou: como ele vai receber o prêmio?
Se Xiang Yang é o roteirista Martelo, esse pequeno segredo agora está revelado.
Normalmente, isso não seria problema, mas e o professor Acheng? Como ele reagiria?
A Senhora Wan temia que Xiang Yang pudesse desagradar o professor e sofrer retaliações depois.
Acheng, um veterano no meio, tinha contatos influentes — muitos empresários e grandes nomes ele conhecia pessoalmente.
Por exemplo, em “A Vila do Hibisco” havia Jiang Wen; em “O Rei do Xadrez”, Xu Laoguai e Liang Jiahui.
Essas são conexões evidentes, certamente havia outras desconhecidas.
Será que Xiang Yang sofreria algum tipo de retaliação?
A preocupação da Senhora Wan não era infundada, mas o segredo era claramente insustentável.
A menos que ela mesma fosse receber o prêmio, ou pedisse a Li Yang para fazê-lo.
Mas isso...
Como se imaginava, Xiang Yang seguia seu costume habitual.
Direto e sem rodeios.
Quando a Senhora Wan pensava nisso, corava de leve.
Ela, afinal, estava sendo influenciada pelo marido.
Diante disso, não havia mais o que dizer.
Ela o apoiava plenamente!
Seu marido, ela não poderia deixar de apoiá-lo.
Não importava o que viesse, enfrentariam juntos.
Wan Xiaoye olhava para Xiang Yang, sabendo que ele também a observava.
Trocaram olhares firmes de incentivo.
Xiang Yang tinha uma esposa virtuosa; o que mais poderia desejar?
— Caros convidados, quanto ao filme “A Dedicação de Suspeito X”, de fato o li com atenção. Uma obra que conquistou o mais prestigiado prêmio literário do Japão, realmente é uma jóia rara.
Confesso que, ao escrever o roteiro, me inspirei nele.
Mas acredito que qualquer um pode distinguir a linha tênue entre inspiração e plágio.
Por isso, quando surgiram rumores, optei por não me pronunciar.
Confio no julgamento público e na racionalidade de todos.
Assim, tenho plena confiança.
Ao dizer isso, Xiang Yang lançou um olhar em direção ao professor Acheng.
— Não tenho intenção de interpretar mal os outros, mas também não posso tolerar acusações infundadas e difamações maliciosas. A razão de não ter revelado minha identidade desde o início foi porque considerei a alegação de plágio um absurdo, algo que não poderia ferir ninguém.
Quanto à motivação para escrever este roteiro, acredito que quem assistiu ao filme compreende claramente.
Já falei bastante, e por aqui encerro.
Por fim, agradeço aos que me apoiaram.
E também àqueles que duvidaram de mim.
Após concluir, Xiang Yang segurou o rolo branco e desceu do púlpito.
Assim...
Palmas retumbaram.
Embora muitos não compreendessem o mandarim, a energia do discurso merecia aplausos.
Os estrangeiros de cabelos dourados e olhos azuis, que antes comentavam muito sobre o assunto, agora tinham a resposta oficial de Cannes, clara e definitiva.
Essa cena era mais emocionante do que qualquer filme.
Além dos aplausos, houve também gritos de entusiasmo.
— Incrível!
— Sensacional!
Não só Quentin Tarantino, mas também seus discípulos aplaudiam e vibravam.
Sim, ultimamente, seu principal trabalho era ensinar mandarim.
De volta à mesa de “Assassinato às Cegas”, a Senhora Wan não se conteve e o abraçou apertado.
— Maravilhoso! Yangzi, você falou tão bem! Sensacional!
Li Yang, contente, limitava-se a bater palmas.
Sabia que não deveria atrapalhar a demonstração pública de afeto do casal.
Mas a Senhora Wan foi comedido, o abraço durou pouco.
Provavelmente ninguém percebeu.
E quanto ao professor Acheng?
— “Era ele...”
Acheng, como literato e roteirista renomado, era extremamente perspicaz.
Quando soube que Xiang Yang era o roteirista Martelo, sua mente começou a trabalhar em inúmeras possibilidades.
Será que Xiang Yang estava zombando dele?
Será que a falta de transparência indicava insegurança?
Ou...
No fim, Acheng considerou uma hipótese.
Que Xiang Yang e a jovem Wan Qian não revelaram a verdade na época para não o provocar.
Era uma possibilidade racional que não poderia ser ignorada.
Quem pensa o melhor sobre os outros acaba chegando a essa conclusão.
Assim, Acheng suspirou.
Reconheceu que havia se entrincheirado em pensamentos estreitos.
Na verdade, isso tinha motivo.
O filme “Wu Qingyuan” era sua obra para uma segunda chance.
Lembrava que ele ganhou fama com “O Rei do Xadrez”, e agora, ao escrever sobre o xadrez, deveria estar confiante.
Mas, desde o início, o filme avançava lentamente, embora tivesse financiamento adequado e o interesse especial de certas pessoas.
O que predominava, porém, eram críticas.
Sim, críticas pesadas!
Não havia como evitar, pois Wu Qingyuan era um personagem controverso.
Era difícil entender por que alguém, originalmente chinês, após a derrota do Japão, ainda se identificava como japonês, além de comportamentos e discursos incompreensíveis.
Acheng não conseguia compreender, mas via que escrever sobre um personagem tão polêmico representava um grande desafio pessoal.
Por isso aceitou o trabalho.
Acheng acreditava que suportaria as críticas.
Agora, via que havia subestimado a si mesmo.
Na verdade, sua vontade de se jogar ao mar vinha desse peso.
Na era da informação, antes os livros eram publicados e pronto.
Agora, com a internet, as críticas eram inevitáveis.
Por isso, agarrar-se às semelhanças entre “Assassinato às Cegas” e “A Dedicação de Suspeito X” era uma forma de aliviar sua tensão.
Pelo menos, ele não pensava mais em suicídio.
Esses dois jovens eram seus salvadores... ou, na verdade, sempre foram.
E agora, pareciam ter salvo sua vida novamente.
Com tantos pensamentos, Acheng não percebeu que lágrimas escorriam de seus olhos.
Então sorriu.
E acenou para Xiang Yang.
Esse aceno era sua redenção.
Ao menos para ele, aquela história terminava ali.
Xiang Yang entendeu o significado daquele sorriso e aceno.
Às vezes, quando se está preso em um ciclo negativo, é muito difícil sair dele.
Imaginava que a pressão sobre o professor Acheng também era grande.
Quanto ao resto, que ele o desprezasse, o que poderia fazer?
Xiang Yang lembrou de uma frase curiosa.
Adoro quando você me despreza, mas não consegue me derrotar.
Bem, era uma frase engraçada; ele não era assim.
Decidiu não pensar mais e focar na estreia de “Assassinato às Cegas” e na disputa com o filme “Wu Qingyuan”.
— Martelo...
A Senhora Wan viu o sorriso do professor Acheng e sua preocupação desapareceu.
Em seguida...
Xiang Yang segurou a mão da Senhora Wan sob a mesa e discretamente sussurrou:
— Vá para o hotel, tome um banho e me espere.
Era uma mensagem simples, mas cheia de significado.
A Senhora Wan não pôde conter o sorriso.
Realmente não aguentava mais aquele Martelo.
No festival de Cannes, entre a cerimônia de premiação, encontraram oportunidades para demonstrações de afeto.
Coitado de Li Yang, o diretor, que só pensava nos próximos prêmios.
Mas, no fim, voltou para casa de mãos vazias.
...
— Quero pedir desculpas ao roteirista Martelo. Minha consideração na época foi insuficiente, peço sinceras desculpas...
Com o encerramento do festival de Cannes, as notícias dos prêmios chegaram à China.
Ao mesmo tempo, o professor Acheng se desculpava sinceramente diante dos jornalistas.
Às vezes, ao deixar ir, tudo fica mais leve.
Mas isso gerou reação.
— O quê? Xiang Yang é o Martelo?
— Por que esse apelido?
— Ei! O que estão fazendo? Por que achar que é apelido? Pode ser um pseudônimo legítimo!
— Isso é brincadeira, Martelo... pode ser um nome artístico?
— Acho ótimo, soa autêntico. Xiang Yang... nome de batismo Chengcai, pseudônimo Martelo. Não é agradável?
— Na verdade, tem um certo charme.
— Que nada! Deve ser Xiang Yang, apelido Girassol, nome Chengcai, pseudônimo Homem Martelo da Montanha.
— Uau! Que talento!
Na internet, muitos comentavam o assunto; com o resultado, surgiram brincadeiras sem fim.
Sem falar que o D8 ficou famoso justamente por essas sátiras.
E os fãs de Xiang Yang?
— Que tal Martelo Pregador?
— Haha... melhor chamar de Martelofãs.
— Por que não Grande Fãs?
— Que bobagem! Sem conhecimento algum.
Os fãs discutiam nomes com entusiasmo, o que era divertido de se ver.
Claro, ninguém esqueceu de mencionar:
— “Assassinato às Cegas” vai estrear em breve, quase junto com “Wu Qingyuan”.
...