Capítulo 147: Algo Aconteceu (Terceira Atualização)

— Digo, Yangzi, seu sotaque não está meio estranho?
— Estranho um pouco não é bom?
— Como assim?
— Isso mostra que o oficial Ayi, na verdade, quer se integrar com todos, por isso ele tenta não usar seu dialeto original.
— Hum, até faz sentido, mas por que você está sempre inclinando a cabeça para trás?
— Isso indica que, embora ele queira se misturar com todos, ele é um soldado diferente, afinal. Ele nem era soldado originalmente, era um oficial, e há uma diferença fundamental entre oficiais e soldados.
Pelo que aprendi na história, especialmente sobre os oficiais do Exército Nacionalista, a distância entre eles e os soldados é difícil de descrever só com a palavra “classe”. A maioria dos soldados do Exército Nacionalista eram recrutados à força, basicamente escravos. Muitos oficiais maltratavam, batiam e até torturavam os soldados por diversão.
Não quero dar uma aula de história, mas isso me ajuda a ter uma visão mais ampla. O oficial Ayi é um bom oficial, realmente muito bom, mas mesmo assim, ele é um oficial, então embora queira estar com todos, ele inconscientemente se distancia.
— Excelente colocação! Maravilhoso! Yangzi, fiquei tranquilo com o papel do Ayi.

……

“Assembleia” continua sendo filmada, mas o ritmo é realmente lento.
Depois de cada cena, todos se reúnem para um pequeno encontro, trocando ideias.
A interpretação de Yangzi como o oficial Ayi agradou a todos, mas o que exatamente agradou?
Era necessário entender o porquê.
O mestre Kang mencionou isso na reunião, e Yangzi não escondeu nada.
Na verdade, o que ele disse não era nada muito profundo.
Está certo, a inclinação tática para trás é mesmo um padrão internacional.
Mas, falando sério, a análise do personagem dele tem um toque único.
O oficial Ayi não é apenas “segurança em primeiro lugar” ou “beleza, beleza”.
Ele tem sua própria “base”.
Mais precisamente, Yangzi encontrou uma “base” para o oficial Ayi.
Isso é exatamente o que o livro “O Auto-Aperfeiçoamento do Ator” diz: o ator deve encontrar uma “base” para si mesmo através da “hipótese”.
A hipótese é a atitude do oficial Ayi em relação a todos; na verdade, ele quer motivar o grupo, fazer com que todos voltem a pensar como soldados.
Isso fica claro na cena do ensopado de carne de porco com macarrão de arroz.
Portanto, a hipótese de Yangzi não é falsa; o oficial Ayi realmente quer fazer isso!
E essa “base” foi entendida por Yangzi como certas características do oficial Ayi.
A inclinação tática para trás ainda não virou um clichê, mas usada com moderação, destaca a personalidade do oficial Ayi.
Uma pessoa precisa ter suas características para que o personagem se sustente.
Assim, Yangzi transformou a “base” em “característica”.
Ele não sabe se está certo, nunca interpretou um personagem como Ayi antes, mas, até agora, o caminho parece promissor.

……

Zhang Lixian e Shi Hang chegaram.
O mestre Kang ficou naturalmente muito feliz, servindo comida e bebida, como era de se esperar.
Mas esses dois não conseguem ficar parados, querem participar das filmagens também.
Então, que venha.
As cenas de Shi Hang são simples, ele mesmo as interpreta, e são todas cenas dramáticas.
Fácil, então todos acompanham para brincar.
O mestre Shihang deu algumas orientações valiosas.
É preciso dizer que sua presença animou todo o grupo de filmagem.
Zhang Lixian não tem muitas cenas, só ficar olhando não basta, certo?

Naquele dia, Zhang Lixian, o irmão Guoqiang, Shi Hang, Zhang Yi e Yangzi foram de carro para um lugar em Tengchong.
Há muitas montanhas ao redor de Tengchong, e em uma delas, não muito alta, erguem-se vários monumentos comemorativos.
O Monumento aos Soldados do Exército Expedicionário Chinês que lutaram contra os japoneses.

As grandes letras parecem ter sido gravadas em pedra com ferro fundido.
Ao ver aquilo, os cinco ficaram em silêncio, respeitosos.
Não se sabe quem sugeriu visitar o local, mas todos concordaram.
Naquela época, o mestre Kang e Long Xiaolan também estiveram lá e recolheram muitos materiais.
Sem isso, não seria possível filmar o filme.
Agora eles estavam ali, especialmente o irmão Guoqiang, que trouxe bastante vinho branco.
— Jovens e velhos, um brinde para vocês! — disse Guoqiang com expressão séria, derramando vinho sobre uma lápide, enquanto murmurava algumas palavras.
Yangzi não entendeu tudo, mas sabia que no Nordeste existe grande respeito pelos mortos, e as cerimônias fúnebres são cheias de rituais.
A maioria não é local, mas vem de Jiaodong e Hebei.
Guoqiang, no presente, não segue muitos rituais, apenas faz a oferenda do vinho.
Yangzi viu e sentiu que Guoqiang parecia estar se comunicando com os heróis ali sepultados.
Mílulong realmente é um sujeito impressionante.
— Nosso filme — disse Zhang Lixian, com tom meio ressentido — hoje em dia quase ninguém se importa com a história do Exército Expedicionário, mas naquela época, essa história tinha seus méritos, seus momentos de glória, mas também de frustração. De qualquer forma, ao trazermos isso à tona agora, estamos preenchendo uma lacuna no mercado.
— Não é só isso, não é só isso — Shi Hang começou a mexer no seu bigode engraçado, o que causava certa comicidade.
Este era um momento para ser sério, mas às vezes ele não conseguia se conter.
Ele continuou: — Um verdadeiro homem, enquanto vivo, não pode ser tão simples assim. Só preencher uma lacuna? Isso subestima demais a nós mesmos.
— Acho que, mesmo que não sejamos lembrados para sempre, fizemos o que devíamos fazer, e isso já é suficiente.
Eles trocavam ideias com um ar literário.
Yangzi não entendeu o objetivo deles e preferiu ficar quieto.
Logo ouviu Zhang Lixian dizer:
— Acredito que os bravos heróis aqui enterrados, com suas almas no céu, estão protegendo nosso grupo de filmagem, que é formado por bons rapazes.
— Com certeza, eles merecem essa proteção.
Então, eles estavam aproveitando a oportunidade para conversar com os espíritos dos heróis.
Não se sabia se funcionava, mas ao menos era um gesto.
Zhang Yi achava-os interessantes, mas não se metia, afinal, eram homens de letras.
— Yangzi, você acha que seremos protegidos?
— Bem... provavelmente sim.
— Sério?
— Claro que sim.
— Isso é bom.
— Por que pergunta isso?
— Só por perguntar mesmo.

Essa viagem era para lazer, mas na verdade foi para prestar homenagem.
Eles viram muitas coisas, inclusive muitos documentos sobre o Exército Expedicionário, que inflamavam o espírito.
Até a viagem de volta.
— Por favor, não nos julguem por sermos prolixos.
— É que nos emocionamos, pedimos compreensão.
Zhang Lixian e Shi Hang pediram desculpas com sorrisos amáveis.
Zhang Yi, irmão Guoqiang e Yangzi não tinham nada a dizer.
— Nós dois ficamos tão impressionados com esse filme, temos muito a dizer.
— Sim, no começo estávamos apreensivos, mas vendo o empenho de todos, ficamos tranquilos.
— Olha só o que você está dizendo!
— Ah? Estou elogiando a dedicação de todos.
Eles criaram um pequeno teatro que animou o ambiente.
Por quê?
Eles decidiram voltar.
Estar no set já era suficiente.
Agora, depois de ver o monumento do Exército Expedicionário, era o bastante.
Mas no fundo, havia um aperto no coração.
Queriam ficar, mas não podiam, e talvez atrapalhassem.
Então começaram a falar bobagem para se distrair.
Yangzi e os demais os acompanharam até a estação de trem e os viram embarcar.
Por algum motivo, sentiu algo estranho no peito.
— Que figuras engraçadas — disse o irmão Guoqiang, rindo.
Era uma frase que ele usava para provocar Xu Sanduo, mas na verdade não achava o amigo realmente engraçado.
— Sinto que a responsabilidade do nosso filme ficou ainda maior — comentou Zhang Yi.
Yangzi disse algo estranho, mas que vinha repetindo ultimamente:
— Segurança em primeiro lugar.

……

Zhang Lixian e Shi Hang partiram, e Yangzi falou “segurança em primeiro lugar”.
Só ele sabia por que disse isso.
Talvez, com as bênçãos desses dois homens de letras, nosso filme “Assembleia” realmente não sofra contratempos.
Na verdade, Yangzi já esqueceu muitas coisas; está totalmente imerso nas filmagens.
Rindo com todos, correndo, sendo despido e jogado dentro do avião.
Encontrando o estranho Sifala de novo.
Esse sujeito excêntrico, como antes, gosta de fazer coisas estranhas.
O grupo de figurantes o segue, sem escolha.
Correndo pela floresta.
Sendo emboscados pelos soldados inimigos nas árvores.
Continuam correndo.
E, de repente, parecem ter descoberto um pequeno destacamento inimigo.
Todos enlouquecem e correm atrás...
Assim passa cada dia.
Yangzi e os figurantes sentem que essa é a vida.
Muito intensa.
Mas, de repente, um dia, algo grave acontece.
Um estrondo.
O pirotécnico Guo Yan cai no chão.
Um segundo antes, o mestre Kang conversava com ele, agora está sentado no chão, paralisado.
— Rápido!
— Chame a ambulância!
— Será que ele pode ser salvo?
O grupo de figurantes entra em pânico, mesmo estando longe do local do acidente.
Yangzi fica paralisado, sem saber o que fazer.
Parece que sua presença não mudou nada.
Quer seja Ayi ou Yangzi, não adianta.
O inevitável aconteceu.

……