Capítulo 113: Purgatório

A lua pairava alta, acima do Monte Wangyue, com seu brilho vago e nebuloso como um olhar perdido; e os olhos se perdem porque o coração está perdido.

Pois os olhos são as janelas da alma.

"Minha escolha foi realmente correta?", murmurava Lin Luotian, perguntando a si mesmo repetidas vezes. De fato, se alguém precisa de ajuda, é correto ajudá-lo. Mas, se no fim, por causa de sua ajuda, todos morrem, isso é um desserviço! Um desserviço terrível!

Talvez eles não tivessem morrido se ele não tivesse interferido.

Como aqueles mendigos: se tivessem roubado o pão, talvez não tivessem morrido de fome; e o mendigo que teve o pão roubado, se não tivesse recebido o ouro de Lin Luotian, talvez não tivesse sido assassinado por causa do dinheiro.

Como a jovem noiva: se ele não a tivesse ajudado, ela apenas estaria com um homem que não amava, mas não morreria. E se ela não morresse, a criada que a criou desde pequena não morreria, e o Jovem Wu não morreria. Tudo aconteceu porque ele a ajudou.

A confusão nos olhos de Lin Luotian tornou-se mais profunda. Ele sentiu, de repente, uma pontada sutil no peito. Então era assim que a dor no coração surgia. Então, a dor no coração... era realmente muito dolorosa.

Aquela sensação era pior que a morte!

O Grande Ancião suspirou levemente. Ele não sabia se o caminho pelo qual guiava Lin Luotian era o correto. Ele não tinha certeza, mas ainda assim o fez. Naquele momento, seu estado de espírito era tão complexo quanto o de Lin Luotian.

"Estou perdido porque eu mesmo procurei por isso", disse o Grande Ancião, tocando o centro da testa de Lin Luotian com um dedo no vazio. "Mas a sua confusão deve ser dissipada por mim."

Com esse toque, a mente de Lin Luotian estremeceu. Seu espírito clareou, como se tivesse entrado no estado do primeiro corte do "Corte da Alma". Ao acalmar a mente e concentrar o espírito, Lin Luotian percebeu subitamente que muitas verdades se tornaram claras; ele não estava mais perdido.

"Minha escolha foi correta?" Lin Luotian percebeu que essa pergunta era boba demais, entediante demais, sem valor algum para ser feita.

"Eu disse naquela época: se eu me envolvi, então devo ajudar. Apenas busco que meus pensamentos fluam sem obstáculos, para não deixar remorsos em minha curta vida... Minha escolha foi correta!"

"Aqueles mendigos morreram porque eu os ajudei... Na verdade, não há uma relação de causa e efeito nisso. Mesmo que eu não tivesse ajudado, eles morreriam, seria apenas uma questão de tempo. E, mesmo que eu não ajudasse, outros o fariam, e naquelas circunstâncias, a ajuda seria a mesma, e eles morreriam do mesmo jeito! Como a noiva: se eu não a tivesse ajudado, ela pretendia tirar a própria vida junto com o noivo. E se ela morresse, como a criada poderia sobreviver? Como o Jovem Wu poderia permanecer ileso?"

Um lampejo de compreensão surgiu nos olhos de Lin Luotian: "Refinar o coração, refinar o coração... O que é refinar? Refinar é provar!"

"Refinar o coração, refinar o coração, é o refinamento do coração! Esta é uma prova para o coração! Em uma encruzilhada, escolhas diferentes levam a destinos diferentes. O destino pode ser belo ou apenas desolador, mas, independentemente do resultado, o processo da escolha é o refinamento do coração! Fiz uma escolha e passei pelo processo de refinamento. O resultado foi que eles morreram, e o preço que paguei por suportar esse resultado foi o purgatório!"

"Refinar é provar, mas também é o purgatório!" A compreensão nos olhos de Lin Luotian intensificou-se.

"Eu os ajudei e meu coração se sentiu aliviado, mas ele teve de suportar a tortura do purgatório. Esse era o objetivo que o Grande Ancião queria que eu alcançasse hoje... Só não entendo por que meu coração deve suportar tanta tortura." Lin Luotian não compreendia, e o Grande Ancião também não, mas, uma vez iniciado esse caminho de refinamento do coração, não havia como voltar atrás.

Ele não dormiu durante a noite.

Ao amanhecer, Lin Luotian saiu da casa com uma aparência abatida e olhos injetados. O vento na montanha era forte e impetuoso, despenteando seus cabelos, assim como seu coração estava desordenado.

Olhando para o Grande Ancião que se aproximava, Lin Luotian perguntou com a voz rouca: "O que faremos hoje?"

"Você pode desistir", respondeu o Grande Ancião diretamente.

Lin Luotian deu um sorriso leve e sua voz soou firme: "No primeiro dia, o Grande Ancião me perguntou se eu poderia romper e superar os limites de um guerreiro em sete dias... Minha resposta foi que sim! Naquele momento, eu já havia feito minha escolha!"

O Grande Ancião riu com satisfação: "Sendo assim, o que vou te ensinar no terceiro dia é... determinação! Feche os olhos, agora vou levá-lo através de uma área perigosa... Lembre-se, seu coração deve ser devoto!" Lin Luotian assentiu. Assim que fechou os olhos, sentiu como se estivesse afundando em um pântano de areia movediça, sentindo uma dor aguda por todo o corpo.

"O coração deve ser devoto", a voz do Grande Ancião ecoou em sua mente. Lin Luotian não sabia como ser devoto, mas lembrou-se de que o Ancião dissera que o levaria a uma área perigosa. Como um guerreiro não poderia se teletransportar, só restava atravessar usando a Vontade Imortal. A Vontade Imortal era a essência do Templo do Deus Marcial, o núcleo de todo o templo, a fé de todos os guerreiros. Ao perceber isso, Lin Luotian começou a cultuar a Vontade Imortal em sua mente, e a sensação opressiva diminuiu.

Nesse momento, Lin Luotian sentiu um par de olhos malignos, sem saber de onde, observando-o friamente como uma serpente observa sua presa, fazendo seu corpo gelar e seu coração tremer.

Tudo isso levou apenas alguns suspiros. O Grande Ancião, usando a Vontade Imortal como guia, atravessou milhões de quilômetros e chegou perto da Cordilheira das Bestas Demoníacas. Embora não fosse a cordilheira em si, ali também havia muitas feras.

O rosto de Lin Luotian estava pálido. Ele ainda se sentia desconfortável por causa daquele olhar, mas, ao ver a expressão do Grande Ancião, pareceu que ele não notara nada.

"O que houve?" o Grande Ancião notou a mudança na expressão de Lin Luotian.

"Nada... Por que viemos aqui?"

O Grande Ancião observou-o atentamente por um momento e, ao não encontrar nada, disse: "Embora seja um pouco trabalhoso, acho melhor começar por aqui, pelo menos seus sentimentos não serão tão profundos."

O Grande Ancião apontou para o alto do céu. Lin Luotian olhou e viu dois pontos negros; percebeu que eram duas bestas demoníacas lutando. Bestas lutam por dois motivos: núcleos demoníacos ou território.

"Essas são duas bestas equivalentes ao estágio do Núcleo Dourado. Se elas lutarem até aqui, todas as criaturas próximas serão afetadas. O que você faria?"

Lin Luotian soltou uma exclamação. Isso não era o conteúdo do refinamento do coração de ontem? Mas vendo o semblante enigmático do Ancião, Lin Luotian acalmou-se. Ele não fez uma escolha imediata, mas ponderou se deveria ajudar e como. Seu primeiro instinto foi: bestas são animais, não humanos, por que eu deveria ajudar? O que a morte delas tem a ver comigo? Nesse momento, ele sentiu uma aura familiar e, logo em seguida, um guincho suave soou. Um vulto vermelho correu em sua direção com uma velocidade inimaginável.

O Grande Ancião exibiu uma expressão estranha. Lin Luotian ficou surpreso e depois radiante, estendendo as mãos para abraçar o vulto vermelho. Era a pequena raposa!

Lin Luotian não via a pequena raposa há menos de um mês, mas sentia muita falta dela; afinal, ela o acompanhara por três anos inteiros na Montanha Wangyue. A raposa também estava agitada, esticando sua língua rosada para lamber o rosto de Lin Luotian. Ele, cauteloso, colocou-a no chão imediatamente, lembrando-se de que, certa vez, quando ela tentou lambê-lo, cuspiu fogo e quase queimou todo o seu cabelo.

A raposa pareceu ofendida, chutando a barra da calça de Lin Luotian enquanto suas duas caudas vermelhas agitavam-se, chamando a atenção.

Lin Luotian viu na hora: "Quando você ganhou a segunda cauda?... Espere, não faz muito tempo que nos separamos, como você conseguiu atravessar uma distância de milhões de quilômetros? Você não pode desafiar o céu dessa maneira."

O Grande Ancião ficou surpreso com a cena. Ele estava prestes a dizer que deixassem isso de lado para resolver o problema, mas a raposa olhou para o Ancião, com chamas explodindo ao seu redor e suas duas caudas erguidas. Em seu olhar, além da vigilância, havia medo.

Não apenas o Grande Ancião ficou atônito, Lin Luotian também não entendia o motivo. A raposa era naturalmente astuta; mesmo diante de seres mais fortes, ela não demonstrava tal medo. Ela agia como uma garotinha assustada.

A raposa rosnava constantemente, como se enfrentasse um inimigo invisível, enquanto suas caudas envolviam Lin Luotian, parecendo protegê-lo.

Lin Luotian sentiu um aperto no peito. A raposa estava protegendo-o? Mas por que contra o Grande Ancião? A raposa era dotada de uma espiritualidade superior; será que ela percebeu que o Ancião tinha más intenções? Mas Lin Luotian não conseguia encontrar motivos para suspeitar do Grande Ancião, nem razões para que ele agisse assim.

No centro da testa da raposa, uma linha negra apareceu, como se um olho vertical estivesse prestes a se abrir. Lin Luotian lembrou-se daquele olhar maligno durante o teletransporte. A raposa havia sentido aquele olhar! Ele teve um pensamento terrível, mas não podia expressá-lo, pois, se fosse verdade, as consequências seriam inimagináveis!

"Pequena raposa", chamou Lin Luotian. A raposa cessou o fogo e virou a cabeça, mas, antes que pudesse reagir, Lin Luotian desferiu um golpe com os dedos.

Ele canalizou toda sua energia vital e verdadeira naquele golpe, mentalizando o selamento das memórias da raposa daquele momento. À medida que o corte descia, Lin Luotian sentiu que não conseguia completá-lo; uma força invisível emanava da raposa, resistindo ao golpe. Sangue escorreu do canto de sua boca e uma dor aguda atingiu sua cabeça.

A raposa olhou para ele com dúvida, sem entender por que ele a atacara, mas confiava que ele não a machucaria. Ao fechar os olhos, o golpe do "Corte da Alma" finalmente selou as memórias daquele dia. Não as apagou, apenas as selou, pois Lin Luotian ainda não era capaz de tamanha proeza; a linhagem da raposa era poderosa demais.

"Peço ao senhor que a leve a um lugar seguro", disse Lin Luotian, acariciando a raposa adormecida, e curvou-se diante do Grande Ancião.

O Ancião, raramente, demonstrou incompreensão, mas cada um tem seus segredos. Ele não perguntou nada, levou a raposa para um lugar seguro e retornou ao lado de Lin Luotian.

(Continua...)