Capítulo 4: A comunicação é o melhor caminho
Jiang He estava completamente encharcada, encostada na porta do quarto. Seus cabelos desgrenhados grudavam na lateral do rosto, a mão esquerda segurava a espada, a direita apoiava-se na porta, fitando Xu Qing em silêncio.
Ela não era ingênua, apenas lhe faltava compreensão.
Embora não soubesse se Xu Qing dizia a verdade, ou se sua fala misturava mentiras e verdades, desde o primeiro olhar percebeu que ele não tinha más intenções.
Era apenas uma volta comum para casa; ao encontrar-se com ela, vendo que o anoitecer se aproximava, emprestou-lhe um guarda-chuva para que pudesse partir.
“Por que está me ajudando?” Ela perguntou pela segunda vez.
Xu Qing coçou a cabeça; essa heroína não era fácil de enganar.
“Vou ser sincero... Achei curioso, afinal, é algo fantástico. Eu...” Xu Qing fez um gesto com a mão. “Você entende, não? Imagine que eu vá para o seu tempo, encontre você, e veja alguém vindo de mais de mil anos no futuro. Não acharia extraordinário? Então...”
“Se aparecesse um estranho assim, seria morto pelo chefe.”
“...”
“...”
O ar tornou-se subitamente silencioso, com um leve toque de constrangimento.
“Os tempos são diferentes. Aqui não podemos matar pessoas à vontade, todos prezam pela paz.” Xu Qing sentiu um frio nas costas, hesitando novamente sobre mantê-la ali.
Se a deixasse, era um risco; mas se não o fizesse, seria uma perda.
Afinal, tinha diante de si alguém do passado.
Após um breve silêncio, continuou:
“Não sei como você chegou aqui, mas se conseguirmos descobrir, talvez possa voltar. Antes disso, precisa aprender a viver neste mundo. A primeira regra é: não machuque ninguém sem motivo.”
Xu Qing olhou para a televisão destruída na parede e acrescentou: “Também não pode sair quebrando as coisas.”
Após uma pausa, fez um gesto convidativo em direção à porta: “Se conseguir seguir essas regras, quero ajudá-la. Ou, se preferir, pode ir embora agora... Ah, e não machuque ninguém lá fora. Os guardas estão por toda parte e são muito bons.”
Lá fora, a noite já caía e a chuva diminuía, o som suave das gotas entrava pela janela.
Jiang He ergueu os olhos para a lâmpada no teto, mordendo levemente os lábios, indecisa.
Nada conhecia daquele lugar; suas roupas eram diferentes de todos, talvez nem conseguisse sair da cidade. Se partisse, não saberia para onde ir.
Glu-glu...
Seu estômago roncou novamente.
Xu Qing olhou para ela por um momento, voltou ao sofá e pegou o celular. “Se aceitar, largue a espada. Vou pedir comida para você, alguém vai trazer até aqui.”
“Para ser sincero, abrigar você é arriscado, e o perigo é duplo. Preciso evitar que outros a descubram, e também tem o risco de você me atacar por algum engano. Então... você entende, não?”
Jiang He pensou um pouco, assentiu devagar, olhou para sua espada e, após uma breve hesitação, a lançou de lado.
O som metálico ecoou quando a espada caiu ao chão. Xu Qing sorriu levemente, pegou o celular e perguntou: “O que costuma comer? Talvez não goste das comidas daqui, vou ver se encontro algo familiar.”
“Pão de trigo assado.”
“...”
Ele refletiu e balançou a cabeça: “Melhor pedir mingau e pãezinhos para você. Está toda molhada, pode ir tomar banho primeiro; quando sair, já terá comida... Ei, você consegue secar as roupas com energia interna?”
Jiang He o olhou, confusa, sem entender o que ele dizia. “Banho... onde?”
“Por aqui.” Xu Qing não insistiu sobre a energia interna; afinal, depois teria tempo para isso. Levou-a ao banheiro, acendeu a luz e explicou: “Há muitas coisas incríveis neste mundo, não se assuste. Não precisa pensar que estão querendo te prejudicar... Pelo menos eu não vou. Veja isto.”
Ele girou o registro do chuveiro; a água começou a jorrar. Jiang He ficou apenas observando.
“Para a esquerda, água quente; para a direita, fria. Pressione para parar, levante para sair água. Tente.”
Xu Qing ensinou o básico, deixando-a experimentar. Felizmente, aquela mulher do passado não era tola — apenas nunca tinha visto aquilo — e logo aprendeu, com uma curiosidade visível no rosto.
“Este é para lavar o cabelo... Aperte aqui, sai, passe nos fios, faz espuma, depois enxágue. Este outro é para o corpo, também é só passar.”
Xu Qing apresentou o banheiro ao novo amigo do passado e explicou, de forma descontraída, como usar o vaso sanitário. Quando ela assentiu, ele saiu.
Sentou-se no sofá, coçando a cabeça, e voltou para o quarto, pegando roupas do seu armário.
Jiang He ainda estava lá dentro, vestida, e ao ver Xu Qing entrar novamente, mostrou certa cautela.
“Não tenho roupas femininas em casa, então use estas por enquanto. Amanhã comprarei algo para você.”
Xu Qing se deu conta do descuido: esquecera que ela não sabia trancar a porta.
Fingindo naturalidade, deixou as roupas ao lado, segurou a maçaneta da porta e disse: “Venha, vou ensinar como trancar.”
Felizmente, ela ainda não tinha começado a se despir, senão seria um desastre.
Depois de ensinar Jiang He a trancar o banheiro, Xu Qing saiu, sentou-se no sofá e ficou quieto por um tempo, relaxando ao ouvir o som do chuveiro.
Encontrar alguém do passado, e ainda por cima uma heroína...
Não estava sonhando?
Xu Qing beliscou a coxa, balançou a cabeça, e foi pegar a espada no chão, examinando-a cuidadosamente.
A lâmina refletia um brilho frio; o sulco do sangue ainda guardava resíduos escuros, exalando um leve cheiro de ferro.
Era real.
Se pudesse, pediria ao velho para analisar se aquilo era um autêntico artefato antigo...
...
...
Quando Jiang He saiu, Xu Qing estava debruçado sobre a mesa, escrevendo. Ela olhou para o lado, vendo que sua espada permanecia no lugar, mas a televisão fora removida da parede e o dardo embutido no centro agora estava numa esquina da mesa.
“O que está escrevendo?”
“Hm?” Xu Qing voltou-se, vendo Jiang He vestida com sua camisa larga e jeans, cabelos ainda úmidos, pingando água, parecendo uma jovem moderna.
“Estou organizando os problemas que precisamos resolver.” Ele levantou o papel. “Você sabe ler?”
Jiang He observou atentamente: “Os caracteres são estranhos, difíceis de reconhecer.”
“Ah, quando terminar, resumo tudo e falo para você.”
“Estas roupas também são estranhas.” Ela puxou o colarinho, desconfortável.
“Mas ficam bem em você... Coff, aqui é comum elogiar a aparência das pessoas, não é considerado algo vulgar, certo?”
“Evite palavras levianas.”
“Certo.”
Xu Qing respeitou a visão tradicional, sabendo que seria difícil mudar isso de imediato.
“Ali tem chinelos, pode jogar fora essas... coff, essas sandálias de palha. Amanhã compro um par novo para você.”
Jiang He olhou na direção indicada, baixou os olhos para suas sandálias, mexeu os dedos, não disse nada, e foi trocar pelos chinelos.
Toc-toc-toc.
A porta do quarto bateu. Antes que Xu Qing pudesse reagir, ela já estava posicionada atrás da porta.
“É o entregador, não precisa se preocupar.”
Xu Qing levantou-se para pegar a comida, sentindo um sentimento estranho crescer por dentro.
Aquela garota, tão cautelosa, lembrava um gato de rua desconfiado e vulnerável.
Recebeu a comida pela fresta da porta, colocou tudo sobre a mesa e sinalizou para Jiang He.
“Pode comer.”
Mingau, pãezinhos e um pequeno prato de legumes em conserva.
Jiang He ficou diante da mesa, não pegou os talheres de imediato, e após um breve silêncio, disse: “Lembrei de algo que o segundo chefe sempre falava.”
“O quê?” Xu Qing perguntou, curioso.
“Quem é solícito sem motivo, ou é ladrão ou tem más intenções.”
Os dois se encararam por um instante; Jiang He sorriu de leve.
“Mas você é uma boa pessoa.”
“Claro.”
Xu Qing sorriu de volta. “Ainda bem que não sacou a espada de novo.”
“Se eu sacasse, o que aconteceria?”
“Não sei.”
Afinal, não teria chance numa luta, mas também não poderia mais abrigá-la — depois de tantas explicações, o mínimo era poder se comunicar. Se não fosse possível, não haveria como continuar.
Gatos selvagens que mordem merecem vagar pelo mundo.