Capítulo 21: Eu Só Quero Aprender as Artes Divinas

A esperança de enriquecer rapidamente se foi.

Falando sério, tanto fazia dizer que aquele par de sandálias era da semana passada quanto da era Kaiyuan: afinal, quem imaginaria que a história estivesse separada do presente apenas por uma fina membrana, pronta para se romper e deixar cair alguém de outro tempo?

“Ouvi dizer que quem fica muito tempo no computador acaba ficando burro, você devia mexer menos no computador e sair mais de casa.”

Xu Wenbin não tinha paciência para responder aquele sujeito e levantou-se para sair.

Pegar um par de sandálias velhas e dizer que são antiguidades da dinastia Tang, por que não diz logo que foram trançadas por Liu Bei?

“Ei, olha com mais atenção. Vai que dá pra envelhecer um pouco…” Xu Qing insistiu, sem perder as esperanças.

“Ah, então é só envelhecer que vira antiguidade? Você realmente acha que é tão fácil assim? Sério, não tem nada mais útil pra fazer?” O aborrecimento de Xu Wenbin era evidente: ele cutucou Xu Qing com o dedo, dizendo, “Para de perder tempo com essas coisas. Aprende com Qin Hao, pode ser? O velho Qin veio aqui outro dia dizer que o Haozinho virou policial. E você, o que está fazendo? Nem tenho coragem de contar!”

“Profissão livre, trabalho por conta própria.” Xu Qing guardou rapidamente as sandálias, não podia deixar Jiang He ver aquilo, senão ela pensaria que ele era um pervertido.

Jogar fora? São antiguidades da era Tang. Vender? Não têm nem alguns meses de existência, só dão dor de cabeça.

“Profissão livre... coisa nenhuma!” Xu Wenbin elevou a voz, mas ao lançar um olhar para a porta do depósito, baixou o tom subitamente. “Se você não fosse adulto, eu pegava um pau pra te dar umas palmadas...”

Enquanto falava, procurou algo ao redor, mas não encontrou nenhum bastão; então, pegou a velha espada ao lado do sofá. “Profissão livre? Liberdade é falsificar sandálias velhas? Isso é...”

A voz se interrompeu abruptamente. Xu Wenbin ficou paralisado como um pato com o pescoço apertado, olhando fixamente para a espada em sua mão.

“É brinquedo, só um brinquedo!” Xu Qing arrancou a espada da mão dele, tentando disfarçar. “É só para brincar... não tem antiguidade nenhuma.”

Se o velho levasse a espada embora, Jiang He ficaria furiosa. Afinal, era a ferramenta dela para ganhar a vida.

Xu Wenbin tirou os óculos, esfregou os olhos, tornou a colocá-los e não desgrudou o olhar da espada nas mãos de Xu Qing.

“...Me dá isso aqui.”

“Não dou.” Xu Qing balançou a cabeça.

“Vai dar ou não?”

“Tá bom, tá bom. Só pra você dar uma olhada.” Xu Qing deu de ombros, tentando manter a calma enquanto devolvia a espada.

Não fazia sentido as sandálias não serem antiguidades e a espada ser.

“Será que é mesmo uma antiguidade? Dá pra fazer uma avaliação?” Xu Wenbin não respondeu, apenas observava sério, do punho ao pomo da espada. Então, segurou firme e começou a desembainhá-la lentamente.

A lâmina foi se mostrando pouco a pouco, e Xu Qing prendeu a respiração.

“Vai te catar!” Antes mesmo de puxar toda a lâmina, Xu Wenbin, irritado, guardou a espada de volta e a jogou para Xu Qing, saindo em seguida.

Que vergonha, quase acreditou nas maluquices do rapaz.

“Procura um emprego de verdade. Ou então faz concurso público, vai servir ao povo.”

Com a mão na maçaneta, Xu Wenbin deu um último conselho, lançou um olhar ao quarto entreaberto de Jiang He e saiu, fechando a porta.

Xu Qing, curioso, desembainhou e embainhou a espada mais uma vez. Agora entendia: nem sinal de oxidação, era claramente um brinquedo.

Vendo que a porta do quarto de Jiang He estava aberta, ele jogou a espada para ela: “Guarda isso bem, não sai por aí mostrando.”

Quando Jiang He voltou, Xu Qing a observou atentamente e perguntou, divertido: “O que você ia chamar o meu pai agora há pouco?”

“Não sei como devo chamá-lo.”

“Ele é meu pai, meu genitor… Dá no mesmo. Chama de tio. Se um dia encontrar minha mãe… quer dizer, minha mãe, minha progenitora, você pode chamar de tia.”

Xu Qing não sabia exatamente como se referiam aos pais na dinastia Tang, mas “pai” e “mãe” deviam servir.

“Tio, tia.” Jiang He assentiu, guardando as palavras na memória. Após uma pausa, perguntou: “Você não quer mais praticar artes marciais?”

“Não existe um atalho para virar um mestre rapidamente? Ou algum método secreto poderoso?”

“Na prática das artes marciais, não há atalhos.”

Xu Qing ficou desapontado. Dias atrás tentou praticar postura básica, mas em cinco minutos já estava exausto; duas horas seriam mortais.

No mundo de hoje, praticar artes marciais é um custo-benefício baixíssimo; só serve para impressionar alguns, porque se machucar alguém ainda tem que pagar indenização...

Treinar? Treinar pra quê?

Sofrer deve ser para obter ganhos futuros; sofrer sem retorno algum, só pode ser doença.

“Vem jogar um pouco, deixa isso de treinar pra depois.”

Aprender a viver é feito de pequenas coisas. Quando crianças começam a compreender o mundo, também é através dos jogos—

Embora não seja exatamente igual aos jogos de computador, Xu Qing achava que não fazia muita diferença.

Quebra-cabeças, blocos de montar, ou jogos online, tudo era brincadeira igual.

O velho só apareceu um instante e foi embora; o que tinha que ser feito, precisava ser feito. Sob a orientação de Xu Qing, Jiang He começou a jogar, desde a criação do personagem, e a tarde passou sem que percebessem.

Alguém que surgiu do nada e precisava se sustentar só poderia tentar encontrar um caminho nesse mundo virtual. Afinal, do outro lado da tela, não importava se era uma pessoa do passado ou até mesmo um gato digitando com as patas, ninguém saberia.

“Como é que se ganha dinheiro com isso?”

Durante o jantar, Jiang He perguntou. Ela realmente não entendia como era possível conseguir dinheiro nesse mundo.

Será que todos ficavam em casa, olhando para a tela, jogando, e de repente alguém trazia comida?

“Quando você aprender, pode jogar para os outros,” respondeu Xu Qing.

“Para quem?”

“Deixa eu pensar numa forma de te explicar isso...” Diante do olhar curioso de Jiang He, Xu Qing não quis enrolar. Principalmente porque, se ela desconfiasse, não teria motivação nenhuma.

“É uma diversão, entende? As pessoas jogam porque estão saciadas, não têm o que fazer, então passam o tempo, tipo criar grilos de estimação.”

“Entendi, é um jogo.” Jiang He assentiu.

“E tem muita gente, dezenas de milhares jogando juntos. Nem todo mundo tem tempo de jogar, sabe? Não é todo mundo que é tão desocupado quanto... bem, quanto você. Então, pagam para quem tem tempo jogar por eles.”

“Não têm tempo para jogar, então pagam para alguém jogar em seu lugar?” Jiang He não conseguia entender esse conceito.

“É isso. Depois de pagar pelo jogo, ainda querem que eu gaste tempo jogando?!” Xu Qing riu, deu uma garfada e continuou: “Você seria como alguém que cuida dos grilos para o rico dono de terras, e quando os grilos estão prontos, eles vêm brincar. Compreendeu?”

Como era, de certa forma, o primeiro emprego dela, Xu Qing explicou com cuidado, e Jiang He ouviu atentamente.

Ser uma viciada em jogos era melhor do que sair de noite para assustar os outros como um fantasma, pensava Xu Qing.

Quanto ao futuro... Primeiro, era preciso aprender a viver; só depois se pensa no que vem adiante.

Após o jantar, Jiang He seguiu explorando o universo do jogo, enquanto Xu Qing ligou a televisão nova para ver o noticiário.

Donggua também estava satisfeito depois de comer, passeando preguiçosamente pelo quarto como se inspecionasse seu território, até parar diante do sofá; olhando para os dois, hesitou, mas pulou no colo de Jiang He e ali se acomodou.

Caiu a noite, a cidade se iluminou com milhares de luzes, e cada uma delas era uma vida diferente.