Capítulo 23: Furtivo

A cena de violência que acabara de acontecer deixou Xu Qing um pouco assustado. Em um instante, ele agarrou um adulto pelo pescoço com uma só mão, jogando-o ao chão quase a ponto de fazê-lo perder os sentidos. Ainda era possível ver marcas vermelhas no pescoço do homem. Era brutal demais.

Xu Qing parou por um momento para se acalmar e, então, voltou-se para o jovem que, como um pintinho, se encolhia no chão, sem ousar se mover. Xu Qing apertou os punhos e disse: “Não se mexa. Vou ligar para um amigo policial para vir aqui.”

“O irmão, por favor, me deixe ir desta vez.” O jovem ergueu a cabeça ao ouvir falar em polícia, lançou um olhar temeroso para Jiang He e, voltando-se para Xu Qing, implorou: “Já me bateu... por favor, me dê uma chance. Foi um momento de fraqueza, não vou repetir.”

“Bater em você é mais do que merecido. Com mãos e pés, por que não faz algo decente? O dinheiro que ganho não cai do céu.” Xu Qing cuspiu no chão, mas interrompeu seu movimento de ir para o quarto, voltando-se e perguntando: “É a primeira vez?”

“É a primeira vez, eu juro... por favor, não chame a polícia, não haverá próxima vez.” Tentando se levantar, o jovem recuou imediatamente ao ver Jiang He se mover, voltando a se deitar obedientemente.

Que azar. Ouviu dizer que o lugar era assombrado, as pessoas dormiam cedo, e ele demorou a criar coragem para aparecer. Mal chegou e quase foi morto. Aquela mulher devia ser atleta nacional.

Xu Qing fingiu pensar, acariciando o queixo enquanto o observava. No fundo, não queria chamar a polícia.

“Peça desculpas.”

“Desculpe.”

“Esqueça, melhor chamar a polícia mesmo. Vou ligar para meu amigo e perguntar se isso conta como legítima defesa. Se você sair machucado, ele vai te acompanhar ao hospital.” Xu Qing virou-se para pegar o celular.

“Não! Estou bem! Por favor, irmão, me deixe ir desta vez... eu caí sozinho.”

“Tão assustado com a polícia... mesmo assim é a primeira vez?”

“É, eu juro.”

“Saia como entrou.”

“Ah?” O jovem hesitou, mas ao perceber, ficou radiante, levantando-se rapidamente apesar da dor, abaixando a cabeça e arrastando-se pela janela.

No meio da noite, com a sala iluminada, Xu Qing esperou que ele saísse, arrumou a janela e voltou-se para Jiang He.

“Quem vem roubar aqui não tem noção.”

“Vai deixá-lo ir assim?” Jiang He perguntou.

“E o que mais eu poderia fazer? Se chamar a polícia, não sei se vão questionar o que você fez, e sua identidade.” Xu Qing balançou a cabeça. “É um incômodo.”

“Ele veio roubar e ainda vão questionar se eu bati nele?”

“Depende da gravidade... Você não estava dormindo? Por que ainda está vestida?”

Xu Qing estranhou: era madrugada e Jiang He estava completamente vestida. Será que queria fugir de novo?

“Eu tenho o hábito de dormir vestida.”

“Oh, não queria sair, né?”

“Não, só queria ouvir o que você ia fazer, depois...” Jiang He não terminou a frase, mas ao ouvir o barulho, pensou que era Xu Qing, imaginando o que ele poderia estar tramando.

“Como se todos fossem como você, saindo à noite feito gato... Vá dormir, amanhã chamo alguém para consertar a janela.”

Xu Qing caminhou para o quarto, parou na porta e voltou-se: “Se eu fosse fazer algo suspeito de madrugada...”

Jiang He olhou para ele, impassível: “Algo suspeito o quê?”

“Haha... nada, vá dormir.”

A luz da sala se apagou, a porta do quarto de Xu Qing se fechou, e, depois de um instante, Jiang He lançou um olhar para fora da janela antes de voltar ao quarto na escuridão.

No dia seguinte, Xu Qing acordou cedo, lavou o rosto e escovou os dentes. Jiang He também apareceu, já arrumada.

“Você se esconde no quarto para treinar secretamente?” Ao ver o suor na testa de Jiang He, Xu Qing perguntou, curioso. Sempre que acordava cedo, encontrava-a assim, embora nunca escutasse barulho algum.

“Sim.” Jiang He não negou: praticar no inverno e no verão é disciplina dos que seguem as artes marciais.

“Da próxima vez, pode deixar a porta aberta? Quero ver como você treina.”

“Pode,” respondeu Jiang He prontamente. Xu Qing ficou surpreso, mas não comentou. Pegou o celular e as chaves, esperou que Jiang He estivesse pronta, e fez sinal com a cabeça.

“Vamos sair para tomar café e procurar alguém para arrumar a janela.”

“Vai me levar junto?”

“Claro. Ontem pensei sobre isso a noite toda. Ficar em casa só falando não adianta; é preciso aprender a viver, e o melhor jeito é experimentar.”

Xu Qing disse enquanto saía com Jiang He, respirando o ar fresco da manhã e contribuindo para as emissões de dióxido de carbono de Jiangcheng.

“Olhar, ouvir, aprender.”

Ele apontou ao redor: “A vida está em todos os lugares. Sabe como aprender?”

“Como aprender?” Jiang He perguntou, ansiosa.

“Abandone seus antigos pensamentos, esqueça o lugar de onde veio, trate tudo como novo.” Xu Qing colocou as mãos nos bolsos, caminhando devagar. “Liberdade, igualdade, civilização, harmonia, prosperidade, democracia, justiça, legalidade, dedicação, patriotismo, honestidade, amizade. Decore essas vinte e quatro palavras. Repita.”

Jiang He abriu a boca, mas as palavras ficaram presas na garganta.

“Como lembrar tudo de uma vez?”

“Como ontem, se encontrar outro ladrão, pode dominá-lo, mas não exagere. Ontem você quase quebrou o pescoço dele, não foi?”

“Não, já estava segurando muito.”

“Ótimo... aqui é complicado ferir alguém. Mesmo que a pessoa seja ruim, desde que não esteja tentando te matar, não pode matá-la. Deixe para a polícia.”

Xu Qing pausou e continuou: “Mas, considerando sua força, ninguém vai conseguir te ameaçar. Então, nunca use força letal.”

“Até que ponto posso bater?” Jiang He perguntou.

“Depende... Por que você bateria em alguém?”

“E se você fosse ao meu quarto de madrugada de modo suspeito, com que força eu deveria bater?” Jiang He indagou.

“...Isso é impossível, pense em outra hipótese.” Xu Qing torceu o nariz. “Pareço esse tipo de pessoa?”

“Muito parecido.”

A reputação de Xu Qing foi questionada, e ele se irritou.

“Sou um jovem justo e honrado, entendeu?”

Jiang He apertou os lábios. “Vou acreditar, por ora.”

“O que significa ‘por ora’? Espere aí, por que você acha que eu faria algo suspeito no seu quarto?”

Xu Qing ficou perplexo. Não parecia alguém mal-intencionado. Nunca fez nada... exceto pegar os sapatos dela no lixo, nada mais.

“Você falou ontem.”

“Ontem?” Xu Qing coçou a cabeça, lembrando da piada da noite anterior. “Era brincadeira... Se realmente fosse fazer isso, eu falaria?”

Jiang He não respondeu, pois passara a noite pensando no que faria se acontecesse. Não poderia realmente espancá-lo.

“Voltando ao assunto, se realmente acontecesse, o que você faria?” Xu Qing perguntou.

“Eu te daria um soco,” respondeu Jiang He.

“Um soco?”

“Um soco.”

Xu Qing olhou para a mão dela. Aquele soco poderia ser fatal.