Capítulo 33: Vocês estão mesmo animados
Na sala escura de karaokê, o bolo voava por todo lado enquanto os presentes riam alto, acompanhados pela música envolvente e pelas luzes multicoloridas que piscavam, como se demônios dançassem ao redor.
Jiang He permanecia quieta num canto, despercebida pela penumbra, segurando um pedaço de bolo e comendo devagar, lambendo o creme dos lábios de tempos em tempos.
Passou-se um bom tempo até que a confusão se acalmasse.
“Por que jogar fora algo tão gostoso?”
Ao olhar para o chão coberto de restos, Jiang He não conseguia entender. Mesmo os mais ricos ganham dinheiro com esforço.
“Porque… uma das funções dele é essa.” Xu Qing, limpando o creme do cabelo com um lenço, não sabia como explicar. “Se você gosta, da próxima vez eu compro para você. Comemos em casa, sem desperdiçar nada.”
Jiang He olhou fixamente para ele, depois para os pedaços de bolo no chão, sentindo uma emoção inexplicável brotar em seu peito.
De repente, compreendeu.
O que é uma era de prosperidade.
Arranha-céus, luzes vermelhas e verdes, computadores e celulares, multidões sob as luzes da noite… aquilo a surpreendia, mas era apenas uma reação natural a coisas desconhecidas.
Xu Qing dizia que era o melhor dos tempos. Ela não entendia antes, mas agora sentia de forma concreta — experimentava o significado de “prosperidade” de maneira quase absurda.
“Vou ao banheiro me limpar, espere um pouco, depois voltamos para casa.”
Xu Qing, com o cenho franzido e tocando o cabelo, avisou Jiang He antes de sair, mas voltou para perguntar: “Você quer ir também?”
“Não precisa.”
Jiang He balançou a cabeça, sentando-se num lugar limpo, observando quem gritava no microfone diante da tela, sem saber o que pensar.
“Bela, Xu Qing te deixou sozinha aqui?”
Depois de um instante, uma voz ao lado se fez ouvir. Jiang He virou o rosto, mas não respondeu.
Xu Qing havia dito que aquele sujeito era nojento e que não devia falar com ele.
“Está limpinha, não brincou com eles?” Liang Zi olhou surpreso para ela, pegando um pedaço de creme do próprio ombro para tentar passar nela. “Vem, deixa eu…”
Jiang He esquivou-se, olhando friamente para ele. “O que você está fazendo?”
“Todos estão sujos, você assim tão limpa não combina, venha…”
Liang Zi insistiu, mas Jiang He fugiu novamente, então ele desistiu e passou o creme no sofá ao lado, rindo: “É só uma brincadeira, qual seu nome?”
“Não quero falar com você.” Jiang He franziu o cenho, mudando de lugar.
“Por que não quer falar comigo?”
Jiang He permaneceu em silêncio.
“Hum? Por quê?” Liang Zi perguntou com interesse, certo de que era Xu Qing quem havia instruído a garota. Queria que ela dissesse o que Xu Qing tinha falado, para poder…
“Porque você é nojento.” Jiang He lançou-lhe um olhar de desprezo, finalmente entendendo o motivo pelo qual Xu Qing dizia que ele era repulsivo.
Já tinha dito que não queria conversar, mas ele insistia em incomodá-la.
“Nojento? Xu Qing te ensinou isso, não foi?” Liang Zi fez uma careta, aproximando-se: “Deixa eu te dizer…”
Jiang He viu o movimento dele e falou friamente: “Cai fora.”
Liang Zi ficou surpreso por um momento, depois riu de raiva: “Eu te dou uma chance e você…”
“O que foi que você disse?” Jiang He ergueu as sobrancelhas.
“Eu disse…”
“Quem te dá chance?”
Xu Qing, ainda com o rosto molhado, chegou entre eles, quase encostando em Liang Zi.
Liang Zi, instintivamente, recuou um passo, sorrindo para ele. Ia falar algo, mas viu que Xu Qing não lhe dava atenção, voltando-se para Jiang He: “O que houve?”
“Ele me xingou.” Jiang He falou sem expressão, olhando para o sujeito e acrescentando: “E tentou tocar meu rosto.”
Se Xu Qing não tivesse voltado, aquele sujeito já estaria no chão.
“Você gosta de arrumar confusão, hein…” Xu Qing riu. “Eu nem ouso… tirar os óculos.”
“O quê?” Liang Zi franziu o cenho.
Logo sentiu uma dor no abdômen e se curvou.
“Arrumando confusão!”
Xu Qing desferiu outro soco no estômago dele.
“Te dou chance!”
Mais um soco.
“Ei, ei, o que está acontecendo aqui?!”
Wang Zijun, percebendo a briga, correu até eles, tentou separar, mas não conseguiu, então se meteu entre os dois e gritou para a porta: “Acende a luz! Para de cantar… caramba!”
Xu Qing empurrou Wang Zijun para o lado e, logo depois, as luzes se acenderam.
Liang Zi socou Xu Qing aleatoriamente no rosto e cabeça, mas Xu Qing apenas semicerrava os olhos, devolvendo os golpes no abdômen.
“Cheio de ironia!”
“Arrumando problema!”
“Tocando…”
O último soco foi interrompido quando Jiang He, sem que ninguém percebesse, se levantou e segurou Xu Qing, que sentiu uma força enorme puxando-o. Antes que pudesse perguntar, viu Liang Zi vomitando.
Sentindo a mão que o segurava se soltar, Xu Qing não agradeceu de imediato; foi até Liang Zi, que tossia curvado, e deu-lhe um chute, derrubando-o.
“Para com isso!” Wang Zijun correu e o segurou firmemente. “O que está acontecendo?! Que confusão é essa?!”
“Ele tentou tocar o rosto da minha namorada.” Xu Qing olhou para ele de lado. “Vai soltar ou não?”
Wang Zijun olhou para Liang Zi, que tentava se levantar, sentindo-se ridículo. Soltou Xu Qing sem hesitar.
“Droga…”
Só queria dar um tapa em si mesmo.
Por que insistiu em juntar os dois?!
Alguém até foi ajudar Liang Zi, mas, ao ver Wang Zijun soltando Xu Qing, este avançou novamente, e todos recuaram para assistir.
Se o responsável não faz nada, eles também não têm motivos para se meter; o melhor é assistir.
Bang! Bang!
Xu Qing chutou Liang Zi várias vezes; só parou ao ver que ele permanecia encolhido, sem tentar levantar-se. Sentindo o nariz quente, passou a mão e viu sangue, pegou um pacote de lenços na mesa para estancar, depois olhou ao redor e avisou Jiang He com um olhar sério.
“Você gosta mesmo de arrumar confusão?”
Cuspiu no chão, limpando o sangue, e olhou para Wang Zijun. “Quer dar uns chutes também? Deixar seu lugar assim é bem exagerado.”
“Eu queria te dar uns chutes.” Wang Zijun acenou para os demais. “Vamos acabar por hoje, depois marcamos outro dia. Que bagunça…”
Pouco depois, só restavam Xu Qing, Jiang He e mais três pessoas — a namorada de Wang Zijun assistia do canto.
“Consegue levantar? Se sim, continuamos; senão, eu vou embora.”
Xu Qing falou abafado, com o nariz tapado, então enrolou um lenço e enfiou na narina, olhando enquanto Wang Zijun ajudava Liang Zi a se levantar, esperando a resposta.
Se o colocasse no lugar de uma vez, teria paz depois.
Liang Zi, respirando com dificuldade, olhou furioso para Xu Qing, querendo reagir, mas sentindo que não conseguiria vencer, ficou indeciso.
“Pra quê continuar brigando, está tudo bem, Liang Zi?” Wang Zijun, já irritado, decidiu que nunca mais deixaria os dois juntos.
Ainda bem que sua namorada saiu, atrasando a bebida dos demais; se tivessem bebido mais, seria pior.
Depois de um tempo, Xu Qing trocou o lenço do nariz, olhou para Liang Zi e disse: “Se não quer brigar, vou embora.”
Parou, apontou para Liang Zi: “Da próxima vez, não vem com ironias; se tiver algo a resolver, faça agora. Não diga que não dei oportunidade.”
Antes que Liang Zi respondesse, a porta foi batida.
Wang Zijun franziu o cenho e pediu à namorada que abrisse.
“Recebemos uma denúncia de briga aqui?”
Dois policiais estavam à porta, olhando para dentro. Xu Qing sentiu o coração apertar, mas ao reconhecer um deles, ficou surpreso.
“Rato?”
Qin Hao, ao ver o estado da sala, também ficou sem palavras.