Capítulo 159: Heróis saem jovens

Salvar uma pessoa significava salvar a família inteira, o que tornava a missão de resgate muito mais difícil.

Mas, pensando bem pelo outro lado, quem cuida de uma ovelha cuida de um rebanho. Já que a situação chegou a esse ponto, não faria diferença adicionar mais uma ou duas pessoas.

— Quantas pessoas precisam ir com vocês?

O jovem príncipe pensou por um bom tempo, ponderando a questão, e finalmente disse:

— Cerca de dez pessoas.

Tudo bem, a diferença entre três ou quatro e dez ou oito não era tão grande assim.

Gao Yi continuou:

— A quantidade de pessoas não é um problema. Vocês têm algum país em balanço para buscar refúgio?

O príncipe balançou a cabeça. Pensando um pouco, respondeu:

— Vamos para a Inglaterra. Lá tem um prédio que meu pai comprou. França, Espanha e Itália também servem, pois temos castelos lá. Os Estados Unidos também funcionam, temos uma fazenda com mansão. Meu pai realmente gostava de comprar imóveis. Áustria e Suíça também são opções, mas viver lá a longo prazo não é muito prático, eu não gosto muito.

Já não era mais possível medir a família de Khalid com o conceito de pessoas ricas; era preciso atualizar o padrão para supermilionários.

Gao Yi ficou em silêncio por um momento e perguntou:

— Qual país pode dar asilo a vocês?

— A Europa e os Estados Unidos servem... eu acho.

Gao Yi balançou a cabeça e perguntou:

— E os bens de vocês ainda poderão ser protegidos? Quer dizer, quando chegarem ao país escolhido, têm certeza de que as propriedades e tudo o mais continuarão em seus nomes?

O príncipe olhou para a mãe e disse algumas palavras em voz baixa. Gao Yi não entendeu, mas a Primeira Esposa, após ponderar por um momento, acabou balançando a cabeça e disse em inglês:

— Os imóveis no exterior devem ser preservados, mas os fundos já foram congelados. Não conseguimos levar o nosso dinheiro. O dinheiro guardado em contas no exterior foi transferido e não sobrará quase nada. Se sairmamos daqui, ficaremos sem absolutamente nada.

O príncipe disse:

— Se ficarmos, também perderemos tudo. Nem mesmo a casa em que moramos agora poderemos conservar. Mãe, o príncipe Salman pode não tomar à força, mas os outros com certeza não vão nos poupar.

Gao Yi não queria se envolver na discussão entre mãe e filho, então prosseguiu:

— Então, vocês conseguirão manter a maioria dos imóveis na Europa e até mesmo os jatos particulares. Se venderem tudo isso, não devem ter problemas para manter um estilo de vida abastado, certo?

Não dava para ver o rosto da Primeira Esposa, mas foi possível ouvir o suspiro que ela soltou.

Eles teriam que viver uma vida de "pobreza" a partir de agora — embora o conceito de pobreza deles ainda fosse algo que Gao Yi nem sequer ousava imaginar.

De repente, Gao Yi achou aquilo tudo bastante cômico.

Um camelo morto ainda é maior do que um cavalo, e um navio naufragado ainda tem toneladas de ferro. Ele próprio mal havia conquistado alguns milhões de patrimônio e agora estava preocupado com a forma como pessoas com centenas de milhões de dólares iriam sobreviver?

Que piada.

Gao Yi soltou um suspiro e disse:

— Certo, acho que já entendi como vocês vão viver daqui para frente. Agora tenho uma ideia: façam com que o jato particular de vocês esteja pronto para decolar. Mesmo sem permissão de voo, que esteja pelo menos com o tanque cheio, revisado e com a tripulação completa. Vocês conseguem fazer isso?

A Primeira Esposa disse em voz baixa:

— Se mostrarmos sinais de que queremos fugir, isso não atrairá tanta atenção assim. Há muitos jatos particulares fugindo às pressas agora, mas com certeza não poderemos levar nossa fortuna conosco.

— Escrevam sobre a questão patrimonial por enquanto. É melhor pensar apenas na segurança pessoal.

A Primeira Esposa ergueu levemente a cabeça e falou em voz baixa:

— Podemos solicitar uma rota para a Europa ou para os Estados Unidos. Mas, após a chegada, o único país onde não precisaríamos temer a deportação de volta para cá deveria ser os Estados Unidos. Meu irmão tem investimentos lá; não ouso garantir quanto aos outros países.

— Não, meu tio não vai nos ajudar. Ele só vai dar um jeito de nos entregar de volta nas mãos do príncipe Salman. Mãe, depositar esperanças no tio não é realista, porque os negócios de todos os meus tios estão aqui. Ninguém ousa ofender Salman.

Apesar da tenra idade, o príncipe compreendia a situação muito melhor do que a própria mãe.

Gao Yi hesitou por um instante e sugeriu:

— Se forem para os Estados Unidos, eu posso... bem, talvez comprar uma nova identidade para vocês. Vocês poderão viver nos Estados Unidos com novas identidades, mas isso custa dinheiro.

Finalmente o assunto chegou ao dinheiro. A Primeira Esposa imediatamente perguntou em tom de dúvida:

— Quanto dinheiro? Depende de podermos ou não tirá-lo de lá.

Gao Yi abriu os braços:

— Não sei quanto vai custar, mas não deve ser muito.

A Primeira Esposa disse friamente:

— No máximo, conseguimos reunir menos de um milhão de dólares em espécie. É o dinheiro de bolso que meu marido deixou em casa para emergências. Eu já disse, nossas contas foram congeladas e não temos como sacar mais do que isso.

Menos de um milhão de dólares em dinheiro de bolso. Sem a palavra "milhão", chamar de dinheiro de bolso estaria correto, mas com o "milhão" ali, Gao Yi achou a expressão um tanto esquisita.

— Vocês não precisam se preocupar com dinheiro. Eu tenho o suficiente, pelo menos para comprar novas identidades para vocês.

Ele não sabia se vinte milhões seriam suficientes, mas deveriam ser. Afinal, a definição de muito dinheiro nos Estados Unidos e na Arábia Saudita era diferente; o pessoal do Grupo Red & Blue jamais trataria um milhão de dólares como troco.

A Primeira Esposa ficou um tanto surpresa, o jovem príncipe demonstrou imensa gratidão, mas Gao Yi manteve uma expressão solene ao dizer:

— Agora preciso de informações sobre Salman. Além disso, se vocês o convidarem para um encontro em seus próprios nomes — seja para negociar ou para se render —, existe a possibilidade de ele aceitar vê-los?

A Primeira Esposa balançou a cabeça e murmurou:

— Impossível. Ele não tem motivos para nos ver, pois pode tomar tudo o que quiser por si mesmo.

O príncipe disse de repente:

— Não, mamãe, você está errada. O príncipe Salman certamente vai nos receber e concordará em nos deixar ver meu pai, para persuadi-lo. Porque há uma diferença entre a fortuna de meu pai ser tomada à força e ser entregue voluntariamente. Se o príncipe Salman tomar tudo sozinho, será um ato de rapina e usurpação; mas se meu pai entregar por vontade própria, será visto como uma rendição voluntária ou submissão ao poder. O significado político disso é completamente diferente.

Gao Yi, o mordomo e a Primeira Esposa olharam para o jovem príncipe com enorme espanto.

Deixando os outros de lado, a sensação pessoal de Gao Yi era de que, até aquele momento, aquele rapaz de recém catorze anos completados era a pessoa com a visão mais clara e a mente mais lúcida de toda a família Khalid.

Sem exagerar na eloquência, a cada frase ele usava uma expressão rebuscada ou um provérbio — algo que Gao Yi jamais conseguiria fazer.

Alguém que nem sequer conseguia pronunciar termos diplomáticos complexos não ousava se comparar a ele.

O príncipe olhou para Gao Yi e disse com extrema seriedade:

— Se eu disser ao príncipe Salman que estamos dispostos a persuadir meu pai a assumir a liderança, entregando voluntariamente noventa por cento de sua fortuna e transferindo noventa por cento das ações da empresa para o príncipe Salman, então o príncipe Salman certamente estará disposto a dar a meu pai uma chance de se arrepender e voltar ao bom caminho.

— Excelente! Muito bem!

Gao Yi disse, levemente tomado pela emoção.

O jovem príncipe manteve o semblante solene:

— Meu pai foi o líder da oposição ao príncipe Salman. A identidade real de meu pai, a escala de sua empresa, seus ativos e sua rede de contatos são inigualáveis entre os opositores do príncipe Salman. Se meu pai abandonar as trevas rumo à luz, o príncipe Salman será obrigado a vir recebê-lo de braços abertos. Acredito que, nem que seja pela consideração de comprar ossos de cavalo por mil ouro, ele dará uma chance ao meu pai. É bem provável que nossa família consiga preservar metade dos ativos, pois o objetivo do príncipe Salman é obter pelo menos metade dos bens dessas pessoas.

O mordomo não entendeu nada, e a Primeira Esposa tampouco, pois a conversa entre Gao Yi e o príncipe transcorreu inteiramente em chinês mandarín.

O choque de Gao Yi vinha acompanhado de incompreensão. Ele perguntou ao príncipe:

— Já que você enxerga tudo com tanta clareza, por que não convence seu pai a simplesmente se render?... Quer dizer, basta fazê-lo se comprometer com o príncipe Salman, e assim nem precisaríamos resgatá-lo.

O príncipe balançou a cabeça com impotência e disse em voz baixa:

— A empresa não é apenas do meu pai, e o problema não é apenas dele. Se meu pai se recusar a ceder, o príncipe Salman o matará; mas se meu pai se render, os outros opositores do príncipe Salman não o perdoarán. É uma luta política, as duas facções são como fogo e água. Meu pai não compreendeu a situação e achava que a facção dele conseguiria salvá-lo. No entanto, o príncipe Salman já consolidou seu poder; os homens são a faca e a tábua, e nós somos o peixe e a carne. O erro do meu pai foi não entender a conjuntura e ter se tornado o alvo principal. Ele virou um símbolo visado por ambos os lados: cercado de lobos na frente e tigres atrás, sem ter para onde avançar ou recuar.

Gao Yi assentiu:

— Entendi. Como seu pai foi preso e está incomunicável, ele não faz ideia do que está acontecendo do lado de fora.

O príncipe assentiu, com a voz grave:

— Por isso, se formos eu e minha mãe que pedirmos para ver meu pai, é bem provável que seja permitido. O príncipe Salman precisa que meu pai mude de atitude. E se eu pedir uma audiência com o príncipe Salman primeiro, negociando os termos do acordo de rendição, acredito que ele não vai recusar.

— Sai um herói da juventude.

Gao Yi soltou essa frase sem pensar muito — era o que ele realmente sentia. Em seguida, sem perguntar quando contatariam Salman ou como conseguiriam vê-lo, ele olhou para o jovem príncipe e perguntou:

— Diga-me, quem te ensinou chinês?

— Meu professor particular de chinês é o Professor Qin. Comecei a estudar chinês em 2006 e, a partir de 2010, passei a estudar o idioma sistematicamente com ele. Ganhei o primeiro lugar na categoria de ensino médio do concurso "Ponte Chinesa", organizado pelo Instituto Confúcio de Abu Dhabi, em 2014 e 2015, e no ano passado venci na categoria universitária.

Um leve orgulho surgiu no rosto do jovem príncipe, que em seguida assentiu sutilmente e disse:

— Meu nome é Muhammad Abdullah Al-Saud. Meu nome em chinês é Mu Tianwen, fui eu mesmo quem escolheu.

Gao Yi concordou:

— Um excelente nome.

Mu Tianwen disse com seriedade:

— Conversei muito com meu professor sobre os assuntos da minha família, e foi ele quem me explicou grande parte dessas realidades. O conselho dele era fugir para o exterior e me afastar do epicentro do redemoinho. Mas nem eu nem meu professor esperávamos que alguém tentasse resgatar meu pai ativamente. Por isso, acho que talvez meu pai realmente ainda tenha salvação.

Gao Yi suspirou:

— Você já tem nível para fazer mestrado... Bem, então organize o avião primeiro, deixe-o pronto para decolar, e depois ligue marcando um encontro com Salman. No encontro, eu irei. Quanto a você, leve sua mãe e os demais que vão partir e fiquem esperando no avião. Se der certo, a família de vocês se reunirá e partirá imediatamente; se der errado, farei o possível para evitar que vocês sejam implicados.

Gao Yi faria o seu melhor, mas os riscos, é claro, teriam que ser assumidos pelo próprio Mu Tianwen e sua família. Não havia outro jeito.

Para recuperar um pai vivo, era preciso arcar com certos riscos e custos.

Mu Tianwen assentiu e, em seguida, fez uma reverência respeitosa a Gao Yi:

— O senhor é um homem de grande retidão e honra. Deixo tudo nas mãos do senhor.

O professor de Mu Tianwen era definitivamente um intelectual com fortes tintas de idealismo clássico. Com toda a certeza.

Gao Yi aceitou a reverência de Mu Tianwen com serenidade e disse com toda a firmeza:

— Farei o meu melhor.