Capítulo 84: Onde Está o Caminho?

Parecia fazer sentido, mas algo soava estranho. Pensando com mais cuidado, compreendeu: provavelmente era isso que chamavam de defesa ativa.

O carro parou, mantendo-se a pelo menos cem metros daquela fileira de veículos de luxo — distância suficiente para não distinguir rostos. Dessa forma, mesmo que o Cão Sujo saísse da casa, não conseguiria identificar quem era ele.

Luca olhou para trás e disse: “Vamos esperar aqui. Se o alvo tentar sair, poderemos perceber a tempo.”

“E se ele sair, o que fazemos? Perseguimos e eliminamos diretamente?”

Luca refletiu, balançou a cabeça e respondeu: “Não sei. Você decide. O que acha da minha sugestão?”

“Eliminamos o contratante?”

“Sim.”

Gao Yi permaneceu em silêncio por um instante e, de repente, declarou: “Pode ser feito.”

A rede obscura jamais revelaria a identidade do contratante, o que significava que Gao Yi não sabia quem era. Assim, matar Walter não passava de uma distração, nada que o incomodasse.

O curioso era que tanto o contratante quanto o alvo eram rappers; e esses tipos tinham o hábito de detalhar assassinatos nos próprios versos. Em suma, eram conhecidos pela língua afiada e sem filtro.

Ninguém sabia por que a rede obscura aceitava esse tipo de gente, mas, como havia uma brecha, Gao Yi e Luca teriam de fechar qualquer possível vazamento por conta própria.

Luca soltou um suspiro leve. “Já que podemos fazer isso, não seria melhor descobrir o endereço de Walter?”

“Deve ser fácil. Procure aí.”

“Certo.”

O alvo ainda não havia saído, restava apenas esperar. Enquanto conversavam, de repente uma mulher negra de grande porte saiu de uma casa próxima e avançou com ímpeto na direção deles.

“Ei! O que estão fazendo parados aqui? Saíam daqui, já!”

Entre gírias e palavrões sem motivo, a mulher alta e gorducha disparou uma enxurrada de insultos.

Gao Yi rangia os dentes de raiva, mas Luca não disse uma palavra — simplesmente ligou o carro e avançou, parando a quase duzentos metros, numa esquina.

Virou o veículo, posicionando-o de frente para o local do alvo; agora só conseguiam ver os carros ao longe.

“Os moradores daqui são todos malucos?”

“Delírio persecutório. Mas também precisam ser cautelosos. Imagine dois estranhos estacionando na porta de casa — quem sabe o que pretendem? Se uma troca de tiros acontecer ali, ela será a principal vítima.”

Gao Yi explicou brevemente. Ele e Luca tinham visões diferentes sobre Los Angeles; ambos possuíam lacunas de conhecimento.

Após dez minutos de espera, dois homens desceram de um carro atrás deles.

Gao Yi percebeu primeiro e alertou: “Algo errado, estão vindo para cá!”

Dois brancos: um de jaqueta, outro de camiseta, ambos com postura hostil e segura — claramente em busca de confusão.

Luca suspirou: “Mas que coisa, nem estacionar é permitido aqui?”

Um dos brancos ficou junto ao porta-malas; um negro se aproximou, bateu no vidro e fez sinal para baixá-lo, exibindo um distintivo policial na mão e falando baixo: “Polícia! Mantenham as mãos visíveis.”

Sem uniforme, sem viatura — não eram patrulheiros comuns, provavelmente detetives ou agentes antidrogas.

Luca, impassível, pousou as mãos no volante. “Senhor policial, há algum problema?”

O policial negro observou Luca, depois encarou o rosto asiático de Gao Yi; sua expressão tensa relaxou um pouco. “Vocês estão parados aqui há bastante tempo. Por quê?”

“Só estamos consultando o mapa, senhor policial.”

Luca fez um gesto com a cabeça, enquanto Gao Yi ergueu o celular: “Só queríamos parar um momento para revisar o GPS. Talvez tenhamos perdido o destino.”

O policial negro claramente se tranquilizou; nem pediu documentos, apenas murmurou: “Saiam daqui. Agora. Este não é lugar para vocês.”

“Certo, obrigado, senhor policial. Estamos saindo já.”

O policial recuou, Luca ligou o carro e saiu lentamente do local.

Gao Yi respirou fundo. “Que absurdo, só de parar na rua já aparece policial? Desde quando os policiais de Los Angeles estão tão desocupados?”

“Eles estão monitorando. Se não me engano, a polícia de Los Angeles já colocou o Cão Sujo sob vigilância, e de forma quase aberta. Um rapper traficante e outro rapper em conflito — pode muito bem acabar em confronto, então é natural que tomem precauções.”

Gao Yi questionou: “Mas não era necessário vigiar de tão longe, não? Estão tentando pegar provas de crimes do Cão Sujo?”

“Talvez. Mas, desse jeito, a polícia acaba protegendo o Cão Sujo.”

Luca demonstrava preocupação, resignado. “Eis o problema grave: só dois policiais vieram nos checar, mas certamente há muitos outros vigiando. Você pretende eliminar o alvo sob a vigilância deles?”

Esse era, de fato, um dilema.

Gao Yi nunca gostou de agir tão próximo de casa, mas agora não apenas teria de operar em Los Angeles, como também sob os olhos da polícia.

Só de pensar, dava dor de cabeça.

Traficantes não deveriam se esconder? Como é que agora temos um rapper traficante em festa, atraindo carrões, enquanto a polícia vigia?

O que diabos está acontecendo nos Estados Unidos?

Enquanto se perdia em pensamentos, o carro passou novamente diante da casa do Cão Sujo.

Olhando para a fileira de veículos de luxo, Gao Yi comentou: “Algo não bate. Se é vigilância, por que nos afastaram? Não faz sentido. Se somos suspeitos ligados ao Cão Sujo, deveriam nos monitorar também. Se não temos ligação, por que se revelar?”

Gao Yi não conseguia entender; tampouco Luca.

Após muita hesitação, Luca sugeriu: “E se os policiais não estão só vigiando, mas preparando uma operação?”

Gao Yi ficou surpreso. “Pode ser, mas não parece que vão agir. E se... eles estão apenas monitorando o bairro, sem relação com nosso alvo?”

Luca sorriu amargo. “Melhor não especular, não vamos chegar a lugar nenhum. Que tal comprar informações?”

Gao Yi teve uma ideia. “Comprar informações? Por que não perguntar diretamente a Walter? Pergunte ao contratante por que há policiais perto da casa do alvo. Ele deve saber, e certamente dirá.”

Luca balançou a cabeça. “Não é bom. É simples: se eliminarmos o contratante porque ele omitiu informações cruciais, temos justificativa, já que isso pode nos colocar em risco — não ultrapassamos nenhum limite. Mas se perguntarmos demais e ele responder, já não seria omissão; assim…”

“Entendi.”

Gao Yi soltou o ar. “Então não perguntamos. Se for para eliminar o contratante de maneira tranquila, melhor gastar dinheiro para resolver.”

Ambos não eram especialmente experientes, mas a parceria tornava tudo menos complicado.

Saíram do bairro perigoso e, já longe da comunidade negra, Luca parou de novo e pegou o celular para acessar a rede obscura.

Comprar informações não era tão fácil. Se fossem dados valiosos, algum vendedor já teria armazenado e, ao receber oferta, entregaria imediatamente.

Mas em Los Angeles, traficantes são incontáveis; informações sobre um deles dificilmente estariam prontas. Se não houvesse dados disponíveis, seria preciso buscar na hora, o que implica demora e risco de exposição.

Luca explicou a Gao Yi: “Comprar informações exige técnica. Não se pode perguntar abertamente, pois o ato de comprar já é uma informação. Por isso, vendedores de dados não têm missões públicas como assassinos ou mercenários; o ideal é buscar um intermediário confiável e experiente.”

“E a rede obscura garante a transação?”

“Não, não garante. O negócio de informações é um serviço secundário; só há garantia se ambas as partes solicitarem, e o vendedor aceitar. Caso contrário, é uma negociação privada. Por isso, reputação é tudo para um vendedor de informações.”

Luca encontrou um telefone na rede obscura — algo exclusivo dos vendedores de dados, que divulgam contatos apenas para prestadores de serviço registrados; usuários comuns não têm acesso.

“Este vendedor é bem cotado em Los Angeles; atua só na região, mas é o que precisamos.”

Luca mostrou a Gao Yi quem era, e em seguida ligou. Logo a ligação foi atendida, com uma voz animada.

“Olá! O que deseja saber?”

“Quero informações sobre o Cão Sujo. Você tem?”

“Quem?”

O vendedor não conhecia o nome, ficou claro pelo tom.

Luca falou baixo: “Cão Sujo, traficante e rapper.”

“Ah, certo, entendi. Quer saber sobre ele? Olha, nunca minto, minha reputação é valiosa e difícil de conquistar, então preciso dizer: não tenho nada sobre esse sujeito. Me dê três dias e eu descubro tudo, que tal?”

“Quanto custa?”

“Hmm, três mil. Serviço urgente sai caro.”

“E se fosse ainda hoje? Tudo, detalhes, rastreio em tempo real.”

“Aí fica caro, muito caro. Dez mil.”

“Certo, vou pensar.”

Gao Yi já sabia que não comprariam; era caro demais. Mas o vendedor acrescentou: “Não importa se fecharmos negócio agora, deixe meu telefone. Preço depende do caso. Dessa vez está caro, mas sempre consulte primeiro.”

Luca respondeu firme: “Certo, se precisar, entrarei em contato.”

Após desligar, Luca comentou com Gao Yi: “Esse cara é esperto, sabe que não vamos comprar, mas deixa claro para futuras oportunidades.”

Gao Yi concordou. “Comprar informação é caro. Que tal perguntar diretamente à polícia?”

Luca deu de ombros: “Boa ideia, mas você tem contato?”

Gao Yi ponderou. “Com a polícia local não, mas no FBI, talvez eu consiga.”