Capítulo 107 Despertar do Sangue

Poder de Fogo Total Como a água 3685 palavras 2026-04-01 16:22:03

Página 1/3

O sol nasceu e o calor aumentava a cada momento. Gao Yi e Lin Xianghua esperavam do lado de fora do chuveiro, pois ali havia ar-condicionado, enquanto os poucos sortudos resgatados, receosos e relutantes em permanecer dentro da casa, preferiam o calor do lado de fora, sentindo-se mais tranquilos.

Por volta das dez horas da manhã, Glass finalmente saiu do chuveiro, enxugando as mãos. Luka também apareceu, parecendo bastante aliviado.

— E então, como foi? — perguntou Gao Yi.

— Conseguimos recuperar dois milhões e oitocentos mil, mas mais de quatro milhões é impossível de pegar. Não esperava que esse cara fosse tão esperto — respondeu Luka.

Luka estava molhado em vários lugares, mas isso não importava, pois o calor escaldante de Bagdá faria a água evaporar rapidamente.

— Por que é impossível pegar o restante? — Gao Yi, que não lidaria diretamente com essa transação, estava apenas curioso.

Luka lamentou:

— O saqueador não é casado, mas tem uma namorada nos Estados Unidos com dois filhos, e outra na Irlanda com um filho. Ele converteu esse dinheiro em imóveis e ações, todos registrados no nome das namoradas. Além disso, há mais de quatro milhões em dinheiro vivo, que teoricamente poderia ser acessado, mas é muito complicado. Então, o que podemos pegar mesmo é só os dois milhões e oitocentos mil em dinheiro.

Glass falou com um leve tom de insatisfação:

— Um mercenário qualquer e ainda assim tem uma fortuna acima de dez milhões de dólares.

Gao Yi, confuso, questionou:

— O submundo é assim tão sentimental? Não ataca a família? Transferir a propriedade para os familiares resolve tudo?

Luka balançou a cabeça:

— Não é isso. O submundo também segue regras sociais básicas. O saqueador passou o dinheiro para suas namoradas, sem contas bancárias ou senhas. A menos que você localize as namoradas e consiga tirar o dinheiro delas, o que é outra história. Entende? Isso é diferente de simplesmente pegar o dinheiro diretamente do saqueador.

— Ah, entendi — disse Glass, soltando um suspiro. — Dois milhões e oitocentos mil é uma fortuna. Mesmo descontando vinte por cento de taxa, ainda é muito dinheiro. Vou levar o saqueador comigo agora, vocês virão em outro carro.

Gao Yi respondeu, resignado:

— Não temos carro.

— Agora têm. Os veículos militares de Bagdá estão disponíveis. Querem carro blindado ou comum?

Gao Yi pensou e disse:

— Comum, o blindado chama muita atenção.

Glass concordou e pegou o telefone para fazer algumas ligações. Depois disse:

— As armas e equipamentos que vocês precisam podem ser retirados do material de ajuda destinado às forças de defesa do Iraque. Aguarde um momento, ainda não tenho autorização para movimentar esses recursos, mas logo terei.

Dentro da área de influência da Agência de Operações Secretas de Defesa, Glass ainda não possuía muita autoridade, mas Gao Yi estimava que, no máximo até hoje, sua voz teria algum peso.

Portanto, essa área de influência da Agência era o limite seguro para as operações de Gao Yi e seus companheiros.

Esse tipo de investimento é realmente eficaz: pouco investimento, retorno rápido, sucesso que leva ao topo, e fracasso sem prejuízo.

Neste momento, o coração de Gao Yi transbordava de orgulho.

Página 2/3

Lin Xianghua ajudou a carregar o saqueador para o carro de Glass, enquanto duas caminhonetes Toyota da base militar chegavam — nada de Hummers blindados, que atraíam muita atenção.

Na volta, Luka foi quem dirigiu.

Quando o carro começou a andar, Gao Yi não resistiu e perguntou a Luka:

— Por que você aceitou o dinheiro do Glass? Na verdade, minha ideia era não aceitar nada. Já que decidimos investir e apostar pesado nele, deveríamos ir até o fim.

Luka respondeu sem hesitar:

— Porque penso no longo prazo. Pergunto: agora, o que mantém nossa relação com Glass?

— Dinheiro?

Inicialmente, foi apenas uma compra de dez mil dólares para facilitar as coisas; depois, acabaram envolvidos com Glass, e agora, investem de verdade no caminho dele. Então, o que sustenta essa ligação? Dinheiro? Segredos compartilhados? Gratidão?

Nenhuma parecia confiável.

Gao Yi refletiu profundamente, e Luka continuou:

— No começo, era dinheiro, mas apenas uma pequena quantia. Agora, você abriu um caminho para a ascensão de Glass, mas quem realmente faz o trabalho é ele. Nosso papel, inclusive o seu, não é tão importante. Quando Glass estiver em posição, depois que tudo acabar, nem precisaremos dele mais, certo?

— Certo — concordou Gao Yi.

Luka sorriu:

— Então, se o investimento deu certo, não podemos apenas colher os lucros e sair. Precisamos transformar isso em uma renda estável e de longo prazo. Como manter uma parceria duradoura? Fazendo com que dependam uns dos outros. Não podemos continuar ajudando de graça. Por isso, eu cuido do dinheiro sujo, tornando-me o elo que prende Glass — e até a Agência — a nós.

Gao Yi assentiu, entendendo:

— Entendi, mas como prender? Mesmo que você cuide das finanças, eles podem mudar de pessoa.

— Eu cobro cinco por cento, o valor mínimo. Eles não acharão ninguém que cobre menos. A menos que usem força, mas confiariam o dinheiro a alguém coagido? Você confiaria? Você ousaria?

Gao Yi respondeu imediatamente:

— Jamais.

— Então está resolvido. Glass e seus superiores sabem como acessar o dinheiro na conta do saqueador? Se não, sou eu quem terá que fazer isso. Ajudar apenas por ajudar não inspira confiança. Mas uma relação estável, segura e racional deixa todos tranquilos. Esse caso pode nos tornar os principais responsáveis financeiros da Agência. Quem tentar nos derrubar, a Agência será a primeira a não permitir. Acredita?

Gao Yi sorriu, com a ternura de um pai vendo o filho crescer, e assentiu várias vezes:

— Acredito. Acredito mesmo.

Luka suspirou:

— Sou bom nisso, mas fiquei curioso. Quando te conheci há alguns meses, você era um jovem sem experiência. Mesmo com Sean, ele não poderia ter te ensinado tudo isso. Então, por que de repente você entende como angariar aliados e orientar pessoas?

Gao Yi ficou pensativo por um momento e respondeu seriamente:

— Talento racial, herança cultural, despertar sanguíneo, e aptidão extraordinária.

Expressões idiomáticas difíceis de traduzir para o inglês, então ele completou em inglês:

— Simplificando, é como nunca ter comido carne de porco, mas já ter visto porcos correndo, assistido filmes e lido livros. Naturalmente, aprende-se. Não é?

Por fim, ele olhou para Lin Xianghua, que corou e disse:

— Se ele diz, é porque é.

Luka suspirou:

— Somos assassinos, mas assassinos não agem assim. Ainda somos assassinos?

— Claro que sim — respondeu Gao Yi.

Luka, sério, disse:

— Tenho a sensação de que Glass vai realmente subir de cargo. E quando isso acontecer, ele terá que apoiar nossas ações. Afinal, eliminar um vigarista escondido no Iraque será fácil para ele. Com a Agência coordenando as forças locais, o problema é: se mandarmos uma companhia cercar a casa do alvo e o capturarmos, que tipo de missão será essa?

Gao Yi respondeu com desdém:

— Que tipo? Uma missão bem-sucedida, claro!

Página 3/3

— Sei que a missão será concluída com sucesso, mas ainda assim isso é ser assassino? Agora somos intermediários, corretores, lavadores de dinheiro, mas não assassinos. Será que devemos mudar? Parar com assassinatos e virar intermediários?

Gao Yi pensou um pouco e disse:

— Não olhe o processo, olhe o resultado. O importante é cumprir o pedido do cliente e receber a comissão.

Luka falou baixo:

— Mas o Jardim não é assim, nem deveria ser...

— Por isso o Jardim acabou, ou melhor, por isso o Jardim está em minhas mãos — Gao Yi apontou a realidade com calma. — Se matar com uma marreta é assassino, matar com uma arma não é?

A frase deixou Luka sem resposta. Após refletir, ele disse:

— É verdade, sou muito conservador. Só corrijo uma coisa: assassinos têm um papel insubstituível, como fazer o alvo morrer sem deixar vestígios, nada que médicos possam detectar como homicídio.

Gao Yi concordou:

— Sei disso, então evitamos esse tipo de missão.

Luka ficou novamente sem palavras.

Lin Xianghua sugeriu:

— Exato, aproveite os pontos fortes e evite os fracos.

Gao Yi ficou satisfeito que Lin completasse seu pensamento.

Luka deu de ombros:

— E agora? Esperamos Glass pegar o dinheiro e pedimos à Agência para encontrar e capturar o alvo, ou agimos por conta própria?

— Você cuida da lavagem de dinheiro, eu vou atrás do alvo. Considero isso uma investigação. Se pudermos resolver sozinhos, evitamos envolver a Agência — afinal, quem participa quer dividir o lucro.

Como a importância de ajudar Glass a subir aumentava e influenciava os rumos futuros, era prioridade máxima. Mas sem Luka, a missão não sofreria impacto.

Assim, poderiam cuidar de dois assuntos ao mesmo tempo.

Gao Yi estava satisfeito:

— O melhor é pedir para a Agência encontrar Li Jie. Se conseguirmos resolver o problema com minha arma aqui, será um tiro, três coelhos. Se eu salvar a vida de Li Jie, ele ainda teria coragem de me cobrar?

Luka perguntou, intrigado:

— É só um armeiro. Por que você se importa tanto?

Gao Yi pensou e respondeu:

— Acho que é a importância da primeira impressão. Alguém disse que ele poderia resolver meu problema, e não sai da minha cabeça. Poderia ser outra pessoa, afinal é só consertar arma, mas se posso fazer isso facilmente, por que não?

Depois, Gao Yi sorriu para Luka:

— O mais importante é que, ao pedir à Agência para encontrar Li Jie, Glass terá chance de me retribuir sem gastar nada. Esse tipo de troca de favores é o que realmente importa, mais do que qualquer transação financeira. Entende?

Luka, confuso, disse:

— Existe algo mais importante que interesses?

Gao Yi sorriu, balançando a cabeça:

— Você lida com negócios estáveis; eu lido com relações de favores. Entende? Ou melhor, você não vai entender, então nem precisa.

Página 3/3