Capítulo 49: Difícil Distinguir Entre o Real e o Falso

Quando atravessou a fronteira, já era noite. Gao Yi havia dito a Xiao En que, após passar pela alfândega, iriam direto para Los Angeles, pois Los Angeles ficava perto do México e, sendo uma grande metrópole, era um destino bastante comum. Contudo, na realidade, a primeira coisa que Gao Yi fez ao entrar nos Estados Unidos foi procurar um motel.

Nessa questão, Gao Yi contou uma pequena mentira. Não é bom ter intenções maléficas, mas é essencial manter-se alerta; embora Xiao En insistisse para que Gao Yi se juntasse ao Jardim, Gao Yi já havia recusado claramente. Muitos, quando não conseguem o que querem, tentam destruir. Ainda mais considerando que Xiao En circulava no submundo e que o Jardim atravessava dificuldades, era fundamental que Gao Yi tomasse precauções.

Assim, depois de cruzar a fronteira e chegar aos Estados Unidos, sua primeira ação foi acessar a rede oculta e entrar em contato com o grupo que lhe providenciara o passaporte. Seguindo as orientações deles, Gao Yi se hospedou num motel, ao invés de ir diretamente a Los Angeles.

A fronteira entre México e Estados Unidos é o local mais frequentado por migrantes ilegais, então era perfeitamente plausível que o grupo que lhe forneceria o passaporte tivesse membros próximos a Tijuana.

Descansou no hotel sem grandes preocupações e, por volta das nove da manhã do dia seguinte, alguém bateu à porta do seu quarto.

Gao Yi, cauteloso, abriu a porta. Do lado de fora estava um homem de meia-idade, vestindo camisa de manga curta, com uma arma presa à cintura, parcialmente encoberta pela roupa, mas ainda visível. Trazia também uma mala de rodas.

— San? — perguntou o visitante, mencionando o nome de usuário de Gao Yi na rede oculta.

Gao Yi assentiu e, imediatamente, o homem respondeu:

— Grupo Vermelho e Azul. Pode me chamar de Martin.

Gao Yi recuou e Martin entrou, fechando a porta atrás de si.

— Primeiro fazemos a transação, depois recebe o pagamento. Estou com pressa, vamos agilizar.

Gao Yi apreciou a eficiência e perguntou:

— Como funciona?

Martin colocou a mala sobre a cama de Gao Yi, abriu-a, revelando ambas as partes completamente cheias. Ele puxou uma das divisórias e, sem cerimônia, explicou:

— Documentos para asiáticos são raros, mas temos alguns. Qual o ano do seu nascimento?

— 1994.

— Você teve sorte, temos uma identidade de alguém nascido no mesmo ano. Caso contrário, teria que optar por uma certidão próxima.

Martin rapidamente tirou uma pasta de documentos e entregou a Gao Yi.

— Veja.

Ao abrir a pasta, Gao Yi encontrou um cartão sem foto, apenas um número e um nome: Busse, sobrenome Zhuang, conforme a transliteração. Havia também um certificado médico de nascimento, emitido por um hospital comunitário em Palm Valley, igualmente sem foto.

Gao Yi, confuso, perguntou:

— O que é isso?

— Número de segurança social, certidão de nascimento médica e, além disso, o histórico do titular original, nível educacional, basta memorizar o essencial. A partir de agora, você é Busse Zhuang.

Surpreso, Gao Yi perguntou:

— Substituir? Quer que eu assuma o lugar de outra pessoa?

Martin respondeu calmamente:

— Você pode optar por um green card, o valor é o mesmo, garantimos a emissão, mas terá que preencher muitos formulários, esperar ao menos vinte dias até receber.

Gao Yi não queria esperar tanto e hesitou:

— Mas preciso do passaporte. Se me der apenas um número, o que faço depois?

— Claro que cuidamos de tudo.

Martin retirou um aparelho parecido com um tablet, similar ao utilizado pela CIA para verificação de identidade. Colocou-o sobre a cama, ligou e ordenou:

— Encoste na parede, fique parado.

Gao Yi se posicionou diante da parede branca. Martin tirou uma foto casual, colocou o tablet de lado e, após alguns comandos, disse:

— Registre suas impressões digitais, todos os dez dedos.

Gao Yi sentiu-se inquieto e perguntou em voz baixa:

— Para que isso?

Martin, um pouco impaciente, percebeu que seria melhor explicar do que impor:

— Agora você tem número de segurança social e certidão de nascimento. Vamos providenciar uma carteira de motorista, assim terá foto e impressões digitais. Com esses documentos, você pode solicitar o passaporte junto ao departamento competente, e receberá um passaporte legítimo.

Seria um documento falso? Não parecia tão simples, mesmo para documentos legítimos. Gao Yi, sem entender todos os detalhes, sabia que havia perguntas que não deveria fazer. Por isso, colaborou e registrou suas impressões digitais.

Martin pegou o tablet, digitou algumas informações, guardou-o e disse:

— Espere dez minutos.

Havia duas cadeiras no quarto; Gao Yi e Martin sentaram-se. Martin então explicou:

— O titular original era filho de chineses, que receberam o green card em 1990, tiveram o filho em 1994, faleceram em 2010 num acidente de carro. O titular abandonou os estudos em 2012, passou a viver nas ruas e morreu por overdose em 2014, mas não há registro de óbito. A identidade está preservada para você usar agora.

Gao Yi fez uma careta; o titular que estava substituindo era realmente azarado.

Martin ignorou o sentimento de Gao Yi e continuou:

— O titular original nunca teve carteira de motorista, o que facilita bastante. Assim, ao obter a carteira, terá tudo. Pode viver com o nome que quiser, basta apresentar o nome fictício quando necessário, ou até solicitar a mudança oficial.

Gao Yi perguntou de imediato:

— Posso mudar o nome?

— Sim, por um valor extra. Isso é um serviço à parte que eu faço.

Martin finalmente sorriu, com um ar astuto:

— Depois de obter esses documentos, pode mudar o nome por casamento, solicitar ao tribunal do seu estado ou, simplesmente, deixar que eu resolva.

Gao Yi piscou e, por fim, perguntou:

— Quanto custa?

— Dez mil dólares.

Gao Yi hesitou; algo parecia errado. Quando consultou o Grupo Vermelho e Azul na rede oculta sobre cidadania, o atendimento não mencionou taxas extras. Dez mil dólares era muito para a maioria dos americanos, mas, comparado ao valor total de cinquenta mil dólares, era insignificante. Ou seja, a mudança de nome deveria estar incluída no pacote, e Martin só queria lucrar mais.

Gao Yi ponderou e negou:

— Não, o atendimento não me disse isso. Preciso confirmar.

Martin ficou surpreso, mas rapidamente mudou de ideia:

— Espere, melhor deixar pra lá.

Gao Yi não queria ser enganado, mas também não queria criar inimizade com quem estava lhe ajudando. O pensamento conciliador dos chineses era profundo.

Gao Yi refletiu e disse:

— Talvez eu deva avisar... é possível que eu venha a comprar passaportes de vocês com frequência.

O pagamento era feito online, a negociação presencial, então os funcionários não sabiam a identidade dos clientes, o que era comum.

Martin claramente não conhecia Gao Yi, e agora demonstrava um certo temor, não de Gao Yi, mas de que sua cobrança extra fosse descoberta pelos superiores.

Martin mudou de atitude, agora mais sério:

— Hum, desculpe, não sabia. Podemos fingir que nada aconteceu?

Gao Yi abriu as mãos:

— Não sei do que está falando, aconteceu algo?

Martin forçou um sorriso e, indo até a mala, retirou uma impressora portátil, perguntando:

— Como quer o nome?

Gao Yi acreditava que mudar o nome era possível, mas não o sobrenome. Preferia manter o sobrenome Gao.

— Quero continuar como Busse, mas com o sobrenome Gao.

Martin operou o tablet, digitou o nome desejado e, após alguns instantes, a impressora emitiu um novo cartão.

Gao Yi viu que o sobrenome havia mudado de Zhuang para Gao.

— Assim está certo?

— Não exatamente.

Martin explicou com seriedade:

— O nome na sua carteira de segurança social também precisa ser alterado. Os documentos originais ficam, mas a certidão de nascimento não pode ser modificada. Você terá um documento legal justificando a mudança, que substitui a certidão.

Enquanto falava, a impressora trabalhava. Logo, uma nova carteira de segurança social saiu, com o mesmo número, mas nome diferente. Martin pegou uma folha de certificado em branco, colocou na impressora e, após alguns comandos, produziu o documento legal de mudança de nome.

Entregou todos os documentos a Gao Yi e disse em voz baixa:

— Guarde bem os documentos originais. Com esse certificado, a mudança de nome é legítima e pode substituir a certidão de nascimento. Basta apresentar junto com a carteira de motorista ao solicitar o passaporte.

A rapidez era surpreendente, mas o certificado chamava atenção.

Gao Yi pegou o documento, onde as maiores letras diziam FBI.

O FBI fornecia a justificativa: Gao Yi, por motivos de proteção, precisava mudar de nome, e o documento podia substituir a certidão de nascimento.

Poucas palavras, sem explicar o motivo, mas aparentemente não era necessário.

Gao Yi respirou fundo, mas manteve a compostura.

Talvez o Grupo Vermelho e Azul fosse composto por agentes do FBI. Ao invés de prenderem pessoas na rede oculta, faziam negócios.

Negociar tudo bem, mas estabelecer uma parceria de longo prazo com alguém como Gao Yi, um assassino? Parecia arriscado.

Mas não importava, pois as impressões digitais fornecidas por Gao Yi eram falsas, feitas com adesivos que Xiao En lhe dera e ainda não havia retirado.

Cadastrar impressões digitais falsas poderia complicar futuras verificações, mas era melhor do que expor suas informações reais.

Afinal, falsificar impressões era sempre possível, Gao Yi ainda não sabia como, mas a técnica não era difícil; o difícil era ter as informações necessárias.

Se não conseguisse, preferiria recorrer ao Jardim ou pedir ajuda a Xiao En, mas jamais entregaria suas impressões e íris ao FBI.

Viajar sozinho era complicado. Deveria voltar a contatar Xiao En?

Gao Yi ficou indeciso, e Martin percebeu sua hesitação.

— Se quiser confirmar a autenticidade, posso acompanhá-lo, só paga depois de verificar.

Martin interpretou errado o motivo da dúvida de Gao Yi.

Gao Yi recusou, balançando a cabeça:

— Não é necessário, obrigado.

Recusando a tentativa de agradar, Gao Yi retirou mil dólares da bolsa e entregou a Martin, sorrindo:

— Obrigado pelo serviço, por favor, aceite.

Martin era apenas um intermediário; mil dólares eram suficientes.

O recado de Gao Yi era claro: posso pagar, mas não quero ser explorado.

Martin precisava entender o valor de Gao Yi. Pegou o dinheiro, sorrindo sem jeito, e de repente disse:

— Está com pressa para o passaporte? Posso acompanhá-lo; comigo, o processo será mais rápido.