Capítulo 30: O quê? Vai nascer!
Su Mo carregava o cesto nas costas; o javali soltava ocasionalmente alguns grunhidos, sem demonstrar qualquer resistência.
Xie Yun comentou, curiosa: "Quem diria que ele seria tão dócil."
Pensando no comportamento apático do animal, Su Mo respondeu: "Deve ter se conformado com o destino."
Um grupo de crianças seguia logo atrás, discutindo animadamente sobre o javali. De tempos em tempos, Xie Yun as advertia: "Não se afastem, cuidado para não serem levadas pelos lobos." O aviso surtia efeito imediato; as crianças mantinham-se próximas, temendo ficar para trás.
Quando o grupo chegou à casa da família Xie, várias pessoas já estavam lá, registrando sacas de batatas. Li Cuixiu, parada à entrada, estranhou ao ver a multidão de crianças acompanhando as duas e aproximou-se.
"Por que voltaram agora?"
Xie Yun puxou-a para mostrar o javali no cesto de Su Mo.
"Meu Deus! Um javali!" Li Cuixiu arregalou os olhos para Xie Yun, espantada. "Foi você quem pegou?"
"Impossível! Com certeza foi a Mo'er!" respondeu Xie Yun.
"Ah, mãe..." Su Mo sorriu e baixou o cesto.
Assim que o colocou no chão, um grupo de pessoas formou um círculo ao redor. Aqueles que esperavam na fila de registro, sem saber o que ocorria, olhavam o pequeno javali com fascínio. O animal, acuado pela multidão, grunhiu e encolheu-se.
Alguém perguntou: "De onde veio esse javali?"
Antes que Su Mo ou Xie Yun pudessem responder, as crianças disputavam a palavra para narrar o ocorrido. Os presentes olhavam para Su Mo com incredulidade.
"Que sorte incrível!"
"O mérito é dela por ter conseguido capturá-lo!"
"Um javali desses é raridade!"
"Poucas famílias na aldeia criam porcos, é um tesouro!"
Todos comentavam, transbordando inveja, desejando que aquele animal lhes pertencesse. Como a sorte de Su Mo podia ser tão grande? Eles mesmos haviam subido a montanha na esperança de encontrar uma galinha ou um coelho, mas, após dois dias, não tinham visto sequer uma pena. Enquanto isso, Su Mo, em apenas um instante, trazia um javali!
Não era curioso? O chefe da aldeia não dizia que ela trazia azar? Que tipo de "azar" captura javalis e galinhas? Se fosse assim, que tal enviassem uma "azarada" dessas para cada casa!
Xie Jinlan saiu de casa e, ao ouvir as crianças falarem sobre o javali, ficou paralisado, seguido por uma onda de alegria. Sua esposa era, sem dúvida, a mais formidável da aldeia!
Xie Jinlan abriu caminho entre a multidão e avistou imediatamente Su Mo observando o javali com as crianças. Ele esboçou um sorriso, pronto para se aproximar, quando notou uma mancha de sangue nas costas dela.
Su Mo ainda vestia as roupas velhas que trouxera da casa da família Su. Como não era bem tratada lá, suas roupas eram de Lin Hui, com cores escuras e antiquadas, o que tornava o sangue pouco perceptível, mas Xie Jinlan conseguiu ver. Ele olhou para o rosto sorridente de Su Mo; ela não parecia ferida, mas a preocupação foi inevitável.
"Esposa, você se machucou?"
Su Mo, surpresa, balançou a cabeça. "Não!"
Ao ouvirem a pergunta de Xie Jinlan, todos silenciaram e voltaram a atenção para Su Mo, que realmente não parecia ferida. Xie Jinlan apontou para a mancha nas costas dela. "Então por que tem sangue aí?"
Sangue! Xie Yun aproximou-se rapidamente de Su Mo. "Ai! Segunda cunhada, realmente tem sangue nas suas costas!" Li Cuixiu também viu e exclamou: "O que aconteceu? Você está ferida?"
Su Mo estava confusa; ela não estava machucada. O sangue definitivamente não era dela! De repente, lembrou-se de que estivera carregando o cesto o tempo todo. Será que o javali estava ferido? Ela pegou o cesto do chão e, de fato, havia sangue ali! As crianças, por estarem perto, viram logo.
"Tem sangue no chão, o javali está ferido!"
"Será que ele vai morrer?"
"Ele perdeu muito sangue!"
Su Mo ficou atônita. Ela não tinha batido no animal. Quando ele comeu as batatas-doces mais cedo, parecia tão bem. Por que, de repente, estava sangrando tanto? Ela retirou o javali do cesto e o colocou no chão. O animal não lutava, apenas deitava-se, respirando com dificuldade, com a barriga contraindo-se fortemente. Ao observar o ventre arredondado, uma ideia surgiu.
"Ele não vai parir, vai?"
Ela pensara que o javali estava apenas gordo, mas, na verdade, estava prenhe!
"O quê? Vai parir?" Li Cuixiu exclamou, chocada.
Alguns homens que sabiam construir chiqueiros e já haviam criado porcos confirmaram: "É isso mesmo, está em trabalho de parto!"
"A barriga dele não estava tão evidente, se não olhássemos com atenção, nem perceberíamos que estava prenhe", disse um deles.
Li Cuixiu estava suando de preocupação. "E agora? Não temos nem chiqueiro, onde ele vai parir?"
Um dos homens se ofereceu: "Que tal levá-lo para o meu chiqueiro?" Ele não criava mais porcos, mas a estrutura ainda existia.
"Não dá, não vai dar tempo", negou Su Mo imediatamente. A casa da família Xie era isolada, e o deslocamento levaria muito tempo. Além disso, o animal estava assustado e exausto.
Xie Yun olhou para o depósito de lenha. "E se levarmos para lá?"
Isso era viável. Dois homens levaram o javali para o depósito. Xie Yun perguntou: "E agora, o que fazemos?"
Su Mo também não sabia; em sua vida passada, estudara medicina chinesa, mas não veterinária!
Um dos homens experientes respondeu: "Não precisamos fazer nada, o bicho sabe parir sozinho."
O javali soltou um arquejo profundo, espalhando poeira com o ar que saía de suas narinas. Su Mo deduziu que se tratava de um parto difícil. Provavelmente, quando o animal comia as batatas na montanha, já estava tentando ganhar forças para o parto. Por isso parecia tão lento.
Su Mo não podia ficar de braços cruzados. "Alguém na aldeia sabe fazer partos?" Todos olharam para Li Cuixiu.
Xie Yun acrescentou rapidamente: "A mãe sabe! Na aldeia, só ela e a tia Wu sabem fazer partos!"
Su Mo puxou Li Cuixiu. "Mãe, acho que é um parto difícil."
Li Cuixiu, suando frio, gaguejou: "Eu... eu nunca fiz parto de porca!"
Su Mo suspirou. "Não temos escolha, precisamos tentar!"
"Certo!" assentiu Li Cuixiu, limpando o suor. Se o javali desse à luz, poderiam vender os leitões por um bom preço no ano seguinte. Ela ordenou a Xie Yun: "Vá buscar palha seca!"
Xie Yun franziu a testa: "Onde vamos achar palha seca na montanha?"
Uma criança puxou sua mão: "Irmã Xie Yun, a palha que minha família usa no inverno ainda não acabou."
Su Mo pediu a Wang, a viúva, que enchesse um cesto com batatas e entregou a Xie Yun. "Use isso para trocar por palha." Xie Yun pegou o cesto e saiu correndo com a criança.
Su Mo então pediu à viúva Wang que cozinhasse algumas batatas-doces. "O javali deve estar sem forças, vamos dar algo para ele comer."