Capítulo 83: Lágrimas de teimosia
Desde que Hua Wuyu se casou com Zhongli Sheng, Hua Qianchou sentia que sua filha havia enlouquecido.
Apesar de Zhongli Sheng tratá-la mal de todas as formas possíveis, Hua Wuyu parecia ter sido lavada o cérebro: ela se conformava com tudo, defendia-o em todas as ocasiões, arranjava desculpas para aquele crápula...
Chegou até a mentir, dizendo que tinha tido um filho, por medo de ser abandonada por Zhongli Sheng.
Mas, no fim das contas, de que adiantou?
Ter um “filho” realmente conseguiu fazer Zhongli Sheng ficar ao seu lado?
Pelo contrário, ele só ficou ainda pior, trazendo uma concubina e dois filhos de paternidade duvidosa para dentro da casa.
Armou para Hua Wuyu, mandando-a para tomar conta do templo ancestral, e maltratou a criança dela.
E ainda assim, ela não despertava desse torpor.
Aos olhos de Hua Qianchou, sua filha já não vivia como um ser humano.
— Onde está Zhongli Sui? — perguntou Hua Wuyu.
Hua Qianchou resmungou friamente:
— O que você quer com ela? Se é só para repreendê-la, pode ir embora. Sui’er não precisa de uma mãe como você.
Hua Wuyu respondeu com frieza:
— Pai, eu sou a mãe dela. Não é você quem decide se ela precisa de mim ou não. Onde ela está? Peça para ela vir me ver.
Hua Qianchou lançou-lhe um olhar furioso, prestes a dizer algo, mas então ficou paralisado ao perceber Zhongli Sui parada a certa distância, sem que soubesse há quanto tempo ela estava ali.
Um aperto de tristeza tomou conta de Hua Qianchou.
Será que a menina tinha ouvido tudo o que fora dito?
Não querendo que Zhongli Sui se magoasse, apressou-se em ordenar:
— Sui’er, volte para o seu quarto. Aqui não é lugar para você. Comandante Shen, por favor, acompanhe Sui’er até o quarto.
Shen Feng assentiu e aproximou-se de Zhongli Sui.
Ela, no entanto, permanecia calada, sem dar sinais de que sairia. Olhava para Hua Wuyu, tomada por uma raiva silenciosa.
A pobrezinha foi entregue à família Hua com apenas dois anos de idade; na sua memória, a imagem de Hua Wuyu era vaga e indistinta.
Apesar disso, no fundo do coração, a garota gostava de Hua Wuyu, sentindo uma saudade profunda.
Mas hoje, Zhongli Sui percebeu que aquela mulher não era digna do seu afeto.
— Vovô, não tem problema. Deixe-a falar. Quero ver o que essa mulher tem a me dizer.
— Essa mulher?
O rosto de Hua Wuyu se tornou sombrio:
— É desse modo que você fala com sua mãe?
Zhongli Sui sorriu, entre a ironia e o escárnio:
— Não aprendi com você? Não é assim que trata o vovô e a vovó?
Zhongli Sui já tinha chegado há algum tempo, assim que ouvira os criados comentarem.
O que ela não esperava era que a mulher que, em teoria, era sua mãe, fosse capaz de decepcioná-la tanto.
— Insolente! — bradou Hua Wuyu, furiosa. — Está querendo me ensinar a ser mãe?
— Tão sem educação... Não me admira que tenha mandado todos os seus familiares para a cadeia. Você só envergonha nosso nome.
— Você quer falar de tradição e educação comigo? — Zhongli Sui riu, um riso carregado de sarcasmo.
— Não sabe que sou uma criança nascida de pai e mãe, mas criada sem eles, abandonada à própria sorte? Agora quer me falar de tradição? Onde estava quando eu precisei?
Ao final, Zhongli Sui quase gritava.
Talvez por estar agora unida ao corpo da pequena infeliz, ela sentia uma tristeza e uma dor dilacerantes.
Os olhos estavam vermelhos, as lágrimas lutavam para não cair, mas ela teimava em não chorar.
Não vou chorar, não vou!
A pobrezinha não vai chorar!
Não é sua culpa ter pais assim. De agora em diante, eu viverei por você.
Viverei de modo que todos sintam inveja.
Ao ver Zhongli Sui daquele jeito, Shen Feng sentiu o coração se apertar.
Quase por instinto, ele estendeu os braços, abraçou-a com delicadeza e a consolou.
— Calma, eu estou aqui.
Shen Feng afagou-lhe suavemente as costas, sua voz um sussurro de ternura.
Zhongli Sui, surpresa, agarrou-se a ele e, em lugar da pequena infeliz, desabou em prantos.
Shen Feng apertou-a um pouco mais, o olhar repentinamente frio como uma lâmina de gelo, lançando-se sobre Hua Wuyu.
Quando, em sua memória, Zhongli Sui já havia chorado assim?
Mesmo gravemente ferida, jamais derramara uma lágrima sequer; mas hoje, aquela mulher conseguira machucá-la profundamente.
Isso era imperdoável!
— Wu Ye, tire essa mulher daqui. — ordenou Shen Feng, com raiva contida nos dentes cerrados.
Se não fosse pelo respeito aos velhos Hua,
Se não fosse porque Hua Wuyu era mãe de Zhongli Sui, Shen Feng teria acabado com ela ali mesmo.