Capítulo Trinta e Três: Sir Eude (Rogo humildemente por recomendações, favoritos e investimentos)

Quando Yude chegou à mansão na encosta, a chefia da polícia do governo de Hong Kong já havia recebido ordens, então todos os militares e policiais foram para as ruas, alertando os membros das sociedades secretas; os que não obedeciam eram levados diretamente para a prisão. O submundo da colônia estava em lamento, pois dessa vez os estrangeiros estavam liderando pessoalmente as operações, e contra qualquer resistência, abriam fogo sem hesitar.

Tropas de intervenção e patrulhas estavam todas mobilizadas, até mesmo as unidades especiais permaneciam em prontidão. Os estrangeiros sabiam o quanto figuras ilustres ocidentais podiam ser perigosas. Se Kalina voltasse aos Estados Unidos e falasse mal de Hong Kong, a fúria de Londres recairia sobre todos os estrangeiros da colônia.

Além disso, a Inglaterra estava em uma disputa verbal com os americanos. A Inglaterra dizia que Kalina era o orgulho britânico, ao passo que os americanos afirmavam que ela era estadunidense. Os ingleses insistiam que ela era de origem britânica, que seu sangue era britânico, e que suas obras retratavam Londres como cenário. Era uma discussão sem fim.

— Senhora Kalina, seja bem-vinda — disse Yude, um homem alto, de testa proeminente, o que fazia seu nariz parecer menos destacado.

Kalina apertou a mão de Yude e respondeu em português: — Obrigada, Sir Yude.

— Senhora Kalina, poderia me dar um autógrafo? — Yude rapidamente tirou dois livros, as duas primeiras edições de Harry Potter.

Kalina autografou e entregou os livros a He Gui, que estava ao lado. Yude ficou curioso, até que Kalina o apresentou: — Sir Yude, este é o senhor Lane.

Yude arregalou os olhos e estendeu a mão: — Desculpe, acho que alguém foi negligente.

He Gui sorriu cordialmente, apertando-lhe a mão: — O senhor é muito gentil. Admiro muito sua contribuição para a educação na colônia.

Yude limpou o suor da testa. Se comparado a Kalina, Lane era ainda mais popular no Ocidente. Por pura curiosidade, muitos achavam que Lane era uma invenção de Kalina.

No entanto, segundo algumas reportagens, os amigos de Kalina diziam que Lane era um gênio sem precedentes, quase impossível de descrever.

Alguns dos que acompanhavam o governador se entreolharam, um deles reconheceu Li Liangyuan e discretamente foi até ele.

Dez minutos depois, um dos subordinados de Yude veio lhe informar. Os funcionários locais de Hong Kong estavam extremamente cautelosos, enquanto os ocidentais mostravam pouco interesse.

He Gui também não conversou muito com Yude, preferindo contar a Hans algumas lendas orientais.

— Chefe, é verdade aquilo que disse sobre o submundo? — perguntou Hans.

— Claro, Hans. Pense bem: morre tanta gente no mundo todo ano, ao longo de incontáveis anos, quantos já morreram?

— Nós, orientais, acreditamos na reencarnação... — explicou He Gui.

— O submundo julga as ações das pessoas em vida e, na próxima encarnação, elas podem voltar como humanos ou como bois, porcos, entre outros.

Hans achou a explicação plausível. Se as almas não reencarnassem, tanto o céu quanto o inferno já estariam superlotados.

Quando Kalina terminou de conversar com Yude, aproximou-se de He Gui, entrelaçou seu braço ao dele e escutava atentamente suas histórias, vez ou outra interrompendo com comentários... Afinal, era preciso manter a conversa harmoniosa.

Enquanto isso, Yude já havia se informado sobre quem era He Gui e suas atividades.

Ao ver Yude aproximar-se, He Gui deu um tapinha em Kalina e ergueu a taça para Hans e os outros: — Com licença, volto em breve.

Yude, ao ver He Gui, o levou para um canto e, cordialmente, tocou sua taça na dele: — Senhor He, obrigado por vir à colônia e contribuir para nossa economia.

He Gui deu um gole leve, girando a taça, deixando o vinho tinto escorrer pelas paredes do cristal: — O senhor é muito amável.

Yude esboçou um sorriso que julgava amistoso: — Se precisar de algo no futuro, pode me procurar.

He Gui sorriu e abanou a cabeça: — Governador, trabalho apenas com negócios legais, então talvez não precise de sua ajuda.

Yude sentiu uma dor de cabeça. Apesar de ser conhecedor da cultura chinesa, percebeu que He Gui mudara o tratamento: primeiro “Sir”, depois “Governador”. Isso significava algo.

Yude tentou mudar de assunto: — E que tipo de medicamentos sua fábrica produz, senhor He?

— São suplementos alimentares, já patenteados mundialmente — respondeu He Gui, sem saber bem como lidar com o governador, mantendo a conversa vaga, pois na verdade não entendia muito do assunto.

Mas He Gui sabia de uma coisa: se Yude tomava a iniciativa de procurá-lo, era melhor deixar que ele se revelasse primeiro, enquanto ele próprio despistava, tentando entender qual era a intenção do outro.

Yude decidiu ir direto ao ponto. Olhando para a Baía Vitória, suspirou: — Senhor Lane, desejo que a comunidade internacional veja o melhor da nossa colônia. Em agradecimento, no ano que vem algumas propriedades serão postas à venda.

He Gui pensava rapidamente: seria medo de perder prestígio?

Logo entendeu. Acenou com a cabeça: — Fique tranquilo, Sir. O terceiro volume do romance será concluído aqui mesmo, na colônia. Quanto à publicação, não posso prever a data.

Yude respirou aliviado, praguejando em silêncio a sutileza dos orientais, que podia ser enlouquecedora.

Para os estrangeiros na empresa Chunfeng, talvez o governador não causasse grande impressão, mas para a população local, seu poder era imenso.

Ver o governador brindar três vezes com He Gui deixou todos impressionados.

Yude ainda convidou He Gui e Kalina para um coquetel, mas ambos recusaram. Yude, preocupado, deixou a mansão. Embora o itinerário do governador fosse segredo para os menos favorecidos, os magnatas estavam informados.

Afinal, uma decisão do governador poderia causar grandes prejuízos a esses ricos.

Kalina foi embora, levando o terceiro volume do romance, e He Gui também embarcou de volta ao continente para passar o Ano Novo. Ao fim do feriado, a fábrica da Chunfeng já estava pronta.

— Tio He! — exclamou Cui Cui, correndo ao seu encontro com as mãozinhas estendidas.

Já nevava em Pequim. Cui Cui vestia uma pequena jaqueta de algodão feita à mão, com as bochechas rosadas pelo frio.

— Dá licença, irmão, deixa eu passar, seu capitalista! — reclamava Yang Hai, carregando uma mala atrás.

He Gui revirou os olhos. As questões de Hong Kong podiam ser desconhecidas pelo público, mas não pela alta cúpula, que ainda não sabia como abordá-lo. Afinal, quando ele assumiu a fábrica de motos, alguns diziam que He Gui, mero assistente de Yang Hai, não merecia tantas ações, sentindo-se injustiçados.

Agora viam que ele não era um simples cidadão, mas um verdadeiro tigre. Parte da elite não queria perder a compostura procurando contato, o que dava margem para outros tentarem, pois isso significaria ofuscar os demais — e, em geral, os altos círculos prezam pela harmonia.

Foi isso que Yang Hai transmitiu; seu pai, ligado aos militares, também achava complicado se aproximar desse grande capitalista.

— Se não quiser carregar, volte para casa. Ainda trouxe presentes para vocês — resmungou He Gui.

Entrou em casa abraçando Cui Cui. Continuava morando perto da oficina de modificações. Zhang Hong saiu apressada, e ao ver He Gui, ficou surpresa.

He Gui, com uma mão livre, abraçou Zhang Hong e lhe deu um beijo no rosto envolto pelo cachecol.

— Também quero beijo! — gritou Cui Cui.

Yu Hongjun apareceu sorridente, e He Gui logo o cumprimentou: — Tio Yu!

— O importante é que voltou bem — respondeu Yu Hongjun, esquecendo-se até do cigarro que segurava.

O negócio da oficina ia bem. Dois dos mestres antigos haviam voltado, junto com alguns jovens.

Descarregaram todas as coisas, e os outros entraram de férias. He Gui conferiu os selos nas caixas e apontou para uma delas: — Irmão Hai, essa é para você e sua esposa. Abra e veja.

Yang Hai abriu ali mesmo. Havia ternos, jaquetas de plumas, couro, tudo em conjuntos.

— Obrigado, irmão. Amanhã, jantar no Donglaishun! — E se despediu carregando a caixa.

Depois que Yang Hai saiu, He Gui olhou para Zhang Hong, sentindo o coração florescer.

— Tio Yu, isso é para o senhor. Depois do Ano Novo, levo o senhor para conhecer Hong Kong — disse He Gui, entregando a Yu Hongjun cigarros, ternos, cintos e várias garrafas de bebida importada.