Capítulo Setenta: Cabelos

Délna saiu de casa levando Xiu Yanyan diretamente para o Salão de Dança Dick. Xiu Yanyan já não chorava mais, seu rosto não tinha nenhum vestígio de lágrima.

— Mamãe, é ela — disse Xiu Yanyan, apontando para Alice, que dançava no meio da pista.

Sem dizer uma palavra, Délna avançou pelo salão, agarrou Alice e, antes que esta pudesse reagir, desferiu-lhe dois tapas no rosto.

— Foi você que armou para minha filha, não foi?

Alice olhou para Délna, depois para Xiu Yanyan, que estava não muito longe dali. Naquele instante, tudo ficou claro em sua mente. Mas, embora entendesse o que estava acontecendo, seu coração doía como se alguém o perfurasse com um punhal. Era uma dor lancinante.

A verdade é que, nos últimos dias, Alice não vinha tendo vida fácil. Desde que assumira a culpa no lugar de Délna, Xiu Yanyan começou a espalhar boatos sobre ela pela escola, atribuindo-lhe todas as culpas. Por causa disso, sua situação na escola havia se tornado insuportável.

Ela assumiu a culpa pela amiga, mas acabou sendo tratada como um trapo. Quem aguentaria uma coisa dessas? Só queria ir ali dançar, balançar o corpo, esquecer todas as preocupações. Claro, jamais imaginou que a mãe da amiga viria também para agredi-la fisicamente.

— Eu...

Alice sentiu o coração gelar. Queria falar, mas as palavras não saíam. Queria reagir, mas não tinha coragem. Afinal, estava diante de uma família poderosa; resistir só lhe traria represálias ainda piores. Era melhor suportar em silêncio e esperar que a raiva passasse.

Vinda do campo, mesmo com algum talento em cultivo, era difícil para ela se integrar à elite da cidade. Por isso, começou a perseguir a aparência sofisticada. Foi então que Xiu Yanyan lhe estendeu a mão. Claro, aquilo tinha seu preço, mas Alice ainda não havia percebido que se tratava apenas de uma troca de interesses.

Roupas elegantes, cabelos tingidos, maquiagem... Essas imagens passavam como um carrossel diante de seus olhos. Mas, naquele momento, nem mesmo a música alta e agitada do salão conseguia fazer seu coração, quase morto, bater mais forte.

Que bata, que bata... pensou, resignada e aflita.

— Fala! Fala! — berrou Délna, saltando como uma galinha, apontando para Alice e a repreendendo com raiva.

— Mamãe, deixa que eu faço — disse Xiu Yanyan, aproximando-se com a mão erguida, prestes a desferir um tapa. Mas, de repente, alguém agarrou seu pulso por trás.

Quem era?

A mão que a segurava era áspera e forte, cheia de calos de tanto praticar espada, e apertava seu pulso com força, causando-lhe dor.

— Quem é você? — Xiu Yanyan olhou assustada para trás e viu alguém que lhe causava um pavor indescritível.

Wang Yang?!

— Mamãe, mamãe, mamãe! — Xiu Yanyan gritou apavorada para Délna. Tentou se soltar, mas a mão de Wang Yang era como uma tenaz que não permitia qualquer fuga.

— Quem é você? Solte minha filha! — Délna esbravejou, apontando para Wang Yang.

— Mamãe, ele é Wang Yang, é ele mesmo — gritou Xiu Yanyan.

— Então é você... — Délna arregaçou as mangas e avançou.

— Sabe quem eu sou? Seu caipira, como se atreve a tocar na minha filha? Vou te ensinar uma lição! — disse ela, erguendo a mão para esbofetear Wang Yang.

Um estalo soou.

Desta vez, Wang Yang não se conteve e revidou o tapa. O golpe deixou Délna atordoada, com os olhos girando. E isso porque Wang Yang ainda controlou sua força. Afinal, ele já matara um javali com um só soco; se tivesse batido com tudo, a cabeça dela teria se partido.

— Quem me bateu? Onde está a pessoa? — Délna girava em círculos, procurando quem a havia agredido. Mas não havia mais ninguém ali: Wang Yang, após dar o tapa, puxou Alice e fugiu rapidamente.

— Mamãe, mamãe, onde está ele? — gritava Xiu Yanyan, sem perceber que Wang Yang já havia se aproximado sorrateiramente por trás dela. Com as mãos como tenazes, agarrou a nuca de Xiu Yanyan e a ergueu do chão como se fosse um pintinho.

— Mamãe, mamãe, cof, cof, cof! — tossia ela.

— Solte minha filha! — Délna viu a cena e correu para ajudar, mas Wang Yang empurrou Xiu Yanyan na direção dela. Délna, ao ver isso, parou involuntariamente.

— Mamãe, mamãe, me salva! — Xiu Yanyan gritava, com dificuldades para respirar.

— Solte minha filha! — Délna, mesmo naquela situação, mantinha a postura de esposa do prefeito.

— Peça desculpas a ela — disse Wang Yang, puxando Alice para a frente.

— O quê? Você quer dinheiro? Diga quanto, eu posso pagar — respondeu Délna, recusando prontamente.

Wang Yang bufou, sem intenção de ser cortês. Levou Délna até uma mesa, pressionou o braço dela contra o tampo, como se fosse carne sobre a tábua de um açougueiro, e cravou a Faca Lua Serena ao lado do braço de Xiu Yanyan.

— Vou contar até três. Três, dois...

— Desculpa! Eu peço desculpa! — Délna apressou-se a dizer.

Wang Yang soltou-a e a encarou.

— Me... me... desculpe — Délna pronunciou, com grande dificuldade.

— Diga olhando para ela — ordenou Wang Yang.

— Você está abusando, não... — Délna começou, mas foi interrompida por um novo golpe de Wang Yang com a faca, que desceu com um estalo.

— Aaaah! — Xiu Yanyan gritou de dor.

— Desculpa, desculpa, desculpa! — Délna disse apressadamente para Alice.

Wang Yang riu com frieza, largou Xiu Yanyan pelo pescoço e a jogou no chão. Ela caiu como um saco de batatas, completamente derrotada.

— Ai, minha filha, está tudo bem? — Délna correu até ela, aflita.

— Mamãe, minha mão, minha mão... — Xiu Yanyan já tinha lágrimas nos olhos.

As duas começaram, atordoadas, a examinar as próprias mãos.

— Deixa eu ver a esquerda, agora a direita, mostra também — disse Délna.

— Que bom, está tudo bem, está tudo bem — disse ela, emocionada até às lágrimas.

Wang Yang observava a cena e só achava graça.

Que graça teria amputar? Era muito mais divertido atormentar lentamente.

— Você vai ver só — disse Délna, lançando um olhar furioso antes de se virar para ir embora.

Mas, de repente, a Faca Lua Serena voou das mãos de Wang Yang e cravou-se bem na frente de Délna, que estava prestes a se levantar.

— O que você disse? Está muito barulho aqui, não ouvi direito — Wang Yang perguntou com um sorriso.

— Me... me desculpe — respondeu Délna, tremendo de medo.

Mas Wang Yang não tencionava encerrar o assunto ali. Levantou-se e foi até Xiu Yanyan.

— O que... o que pretende fazer? — Délna, assustada, protegeu a filha com o corpo.

— Ah, tudo bem, serve você também — disse Wang Yang, sorrindo, e passou a mão pelos cabelos de Délna.

...

Do lado de fora, Délna gritava de dor para o céu, com um punhado de cabelos na mão. Os transeuntes achavam que aquela mulher careca tinha enlouquecido. De fato, Délna estava totalmente careca, com o couro cabeludo completamente à mostra.