Capítulo Quarenta e Oito: Mal-entendido
— Você vai pular ou não? — indagou Xiao Wu, segurando na própria orelha, impaciente.
— Irmã Xiao Wu, eu... Ai, minha nossa!
Um grito miserável ecoou: Xiao Wu lhe deu um chute, mandando-a rio abaixo.
— Socorro, socorro, eu não sei nadar, não sei nadar! — Meng Yiran gritava desesperada.
— Xiao Wu, você não acha melhor salvar... — sugeriu Tang San.
— Salvar o quê? — respondeu Xiao Wu, furiosa. — A água do Reno só chega até os ombros, alguém consegue morrer assim?
— Mas...
— Hum? — Xiao Wu ergueu as sobrancelhas, fitando Tang San.
— Ah, ah, ah, o tempo está ótimo hoje, Xiao Wu, vou te levar para comer fruta obrigatória. — disse Tang San rapidamente.
— Hmpf, mostre o caminho.
— Certo, certo. — respondeu Tang San, apressando-se a seguir adiante.
Do outro lado, Meng Yiran, vendo Tang San e Xiao Wu se afastarem, irritou-se tanto que se levantou na água do rio.
A água não era profunda, mal chegava ao ombro.
— Maldição! — exclamou Meng Yiran, furiosa.
Fracasso total.
Enquanto pensava nisso, de repente, um anzol foi lançado sobre ela.
Antes que pudesse reagir, viu-se sendo puxada pelo alto, e com um baque, foi atirada em terra firme.
— Ai! — Meng Yiran mal se levantou e viu Wang Yang, sem camisa, correndo em sua direção.
— Você...
— Ah! — Ao ver Wang Yang, Meng Yiran se assustou.
Como assim? Sua flecha envenenada deveria tê-lo feito dormir até o amanhecer...
Mas, já que ele veio, talvez possa ser útil para mim.
— Ei, por que está tirando minha roupa? — Wang Yang ia perguntar algo, mas Meng Yiran, num movimento rápido como um raio, agarrou a calça dele.
Wang Yang reagiu, segurando a mão de Meng Yiran.
— Vai tentar me enganar de novo? — acusou Wang Yang.
Para sua surpresa, Meng Yiran gritou:
— Socorro, socorro, estou sendo assediada!
— Ei, ei, não diga bobagens! — Wang Yang, ouvindo isso, largou a mão de Meng Yiran apressado.
— Socorro, socorro! — Meng Yiran gritava, enquanto tentava de novo agarrar a calça de Wang Yang.
Desta vez, Wang Yang não sabia se impedia ou não.
Nessa hesitação, Meng Yiran puxou com força e a calça caiu.
— Socorro, socorro! — Meng Yiran gritava, correndo para frente.
Wang Yang corria atrás, segurando as calças.
— Ei, ei, o que você quer? Quer me incriminar? Deixe-me vestir as calças! — Wang Yang gritava enquanto corria.
— Abram caminho! — berrou Wang Yang, mas já era tarde.
Wang Yang não conseguiu evitar e bateu em Wang Sheng.
Um litro de leite voou para o alto, caindo direto nas calças de Wang Yang.
— Ei, chefe, chefe. — Wang Sheng tentou barrar Wang Yang, mas ele não se importou.
Mesmo com as calças molhadas, continuou a perseguição.
— Senhor Tang, socorro! — Meng Yiran correu até Tang San.
— Você ainda tem coragem de aparecer? — Xiao Wu se postou à frente.
Mas desta vez, Meng Yiran ignorou tudo, contornou Xiao Wu e lançou-se nos braços de Tang San.
— Senhor Tang, salve-me. — soluçou Meng Yiran. — Wang Yang está atrás de mim!
— Hã... — Tang San olhou para Meng Yiran, um tanto sem jeito.
De repente, sentiu uma aura assassina. Ao levantar o olhar, viu que os olhos de Xiao Wu estavam vermelhos, quase prontos para matar.
— Hã, cof cof... Senhorita... — Tang San se obrigou a intervir. — Há tanta gente por aqui, talvez devesse procurar outro para te ajudar.
Dizendo isso, Tang San empurrou Meng Yiran.
— O que quer dizer com isso, senhor? Está sugerindo que eu me mate? — perguntou Meng Yiran, dolorida. — Então só me resta pular no rio para preservar minha honra.
Ah, Tang San já estava anestesiado por dentro.
A mesma cena pela segunda vez, até um tolo perceberia a encenação.
— Por favor, à vontade. — Tang San fez um gesto para o Reno ao lado. — Alguma última mensagem? Ou, quem sabe, a senha do cartão bancário?
— Eu... — Meng Yiran sentiu-se sem saída.
Humpf, não é à toa que escolhi esse homem. Um pouco de treino e ele ficará do meu jeito.
Ao ver Tang San rejeitar Meng Yiran, Xiao Wu ao lado estava bastante satisfeita.
Até que...
— Ei, Tang San, segure ela pra mim! — Wang Yang apareceu correndo com as calças rasgadas.
— Irmão, por que está vestido assim? — Tang San quase saltou os olhos de espanto.
— Isso é uma longa história. Venha cá! — disse Wang Yang, tentando puxar Meng Yiran.
— Ei, espere, irmão, o que houve com você? — Tang San olhou para ele de cima a baixo, quase achando que poderia ser confundido com um mendigo.
Principalmente naquela região central, Tang San olhou várias vezes.
De repente, Tang San tapou os olhos, não contendo as lágrimas, e disse, sentido:
— Irmão, como pôde fazer isso com Qing’er?
— Ei, você está entendendo errado! — Wang Yang protestou.
— Eu entendo, entendo tudo, irmão. Não precisa dizer mais nada, guardarei seu segredo. Mas não exagere. — Tang San tapou a boca e o nariz.
— Não é isso... — Wang Yang queria se explicar, mas Tang San começou a chorar.
— Irmão, você esqueceu? Naquele ano, para salvar alguém, você até me deu um chute. — lamentou Tang San. — Como pôde mudar assim de uma hora para outra?
Ao lado, Xiao Wu tapou a boca, as lágrimas quase escorrendo.
— Wang Yang, eu te respeitava como irmão de Tang San, mas não imaginei que seria capaz de tal coisa. Me enganei a seu respeito. — disse Xiao Wu, virando-se, sem querer mais olhar.
— Ei, ei, será que estamos falando línguas diferentes? — Wang Yang percebeu que algo estava errado.
— Buááá — Meng Yiran também começou a chorar. — Minha castidade foi manchada hoje. Só me resta a morte.
— Espera aí! — Tang San e Xiao Wu falaram ao mesmo tempo, impedindo Meng Yiran.
Nesse momento, multidões atraídas pelo barulho começaram a se aproximar.
De repente, o lugar ficou lotado.
— Ei, o que está acontecendo? Homem calado, mulher chorando...
— Ouvi dizer que Wang Yang tentou fazer algo com Meng Yiran.
— Que nada! Ouvi que Wang Yang queria atacar Xiao Wu e Meng Yiran na floresta, mas Tang San apareceu e houve um embate até aqui.
— Uau, Wang Yang é ousado!
— Ousado coisa nenhuma, vai é parar na cadeia. Aqui se permite briga particular, mas crime não. Isso é crime, né?
— Isso mesmo, é crime!
— Que crime? Ouvi dizer que Wang Yang queria atacar Tang San, mas foi pego por Xiao Wu, esposa legítima, e Meng Yiran, amante. A história é complicada...
E assim, os rumores só pioravam.
Wang Yang apressou-se em interromper.
— Parem, parem, Meng Yiran, venha explicar, não foi você quem armou tudo isso? — Wang Yang perguntou, furioso.
— Buááá — Meng Yiran só chorava, sem responder.
— Ei, Wang Yang, por que grita? Só porque é presidente do clube acha que pode tudo? — alguém bradou entre a multidão.
— Não é isso, só quero saber o que de fato aconteceu! — Wang Yang respondeu, confuso.
— E ainda tenta se justificar? Então o que é isso no seu corpo?