Capítulo Cinco: Atrevam-se a se mexer

Nos dias seguintes, Wang Yang deixou de lado qualquer tipo de reserva. A cada vez, superava os próprios limites. E, a cada vez, deixava Tang San para trás por uma grande margem. No final, quando Wang Yang completou a tarefa das dez mil marteladas, Tang San mal havia chegado a oito mil. Uma diferença de duas mil marteladas separava os dois. Wang Yang também havia avançado de trezentos e um golpes no início para quinhentos agora. Um progresso notável, vertiginoso.

Tang San, ao ver a distância cada vez maior entre ele e Wang Yang, não pôde evitar um ressentimento profundo. Mais uma vez, saiu derrotado. Frustrado, socou o chão com força. Havia ainda algo em que pudesse superar Wang Yang?

...

Enquanto isso, Wang Yang sorrateiramente retirou dois pedaços de pão cozido de casa. “Aqui, para você, pode comer. Eu parei de pescar ultimamente. Você deve estar com fome, não? Coma logo”, disse ele, estendendo os pães brancos.

Mu Qing, desgrenhada e suja, olhou para os pães que Wang Yang lhe oferecia. Não disse palavra, apenas começou a comer chorando, limpando as lágrimas do rosto. O coração de Wang Yang se apertou ao vê-la assim. Como alguém podia chegar a esse estado?

Enquanto ela comia, ele notou novas marcas de machucado em seu corpo. “Quem fez isso com você?” Wang Yang segurou seu braço, apontando para as manchas roxas e azuladas, visivelmente recentes. “Foram aqueles idiotas da aldeia que te maltrataram de novo? Diz quem foi, que eu vou dar um jeito neles”, perguntou Wang Yang, furioso.

Mu Qing permaneceu em silêncio, puxou o braço das mãos dele e o escondeu. Estava claro que não queria que Wang Yang soubesse. Ele, ao perceber isso, não insistiu. Mas seus olhos se encheram de lágrimas. “Tudo bem, coma logo. Cuidado para não engasgar. Tenho um pouco de água aqui, tome. Ainda tenho coisas a resolver”, disse, entregando o cantil pendurado em seu pescoço.

“Coma devagar, não se engasgue”, repetiu Wang Yang, afastando-se. Mu Qing tentava devolver-lhe o cantil, insistindo que era dele. “Pode ficar, meu pai fez dois para mim. Use esse. Vou indo”, disse ele, consolando-a e se afastando.

Ninguém percebeu, mas no momento em que Wang Yang se virou, seu rosto tornou-se sombrio como uma tempestade.

No lado leste da aldeia, sob o velho olmo, Hei Hu estava sentado ou deitado com alguns jovens do vilarejo, conversando e rindo. Hei Hu se chamava Li Hu, mas, por causa da pele escura, ganhou o apelido de Pantera Negra. Tinha idade próxima à de Tang San e Wang Yang.

“Ei, não é que aquela garota até tem uma certa beleza? O que acha, Pantera?”
“Como assim, você se interessou por ela, Hei Wa?”
“Eu? Não! Minha mãe diz que ela é uma bruxa. Quem se casar vai acabar morto na noite de núpcias. Ah, não!”
“Eu acho é que o Wang Yang parece gostar dela. Vive dando comida, não é?”
“Gostar? Que nada, só falta casar! Não é, hein, hein? Hahaha!”

Todos caíram na gargalhada.
“Pantera Negra!” De repente, uma voz cortante soou atrás deles, assustando o grupo. Os que estavam sentados ficaram de pé, os deitados se levantaram. Hei Hu olhou para trás e viu Wang Yang se aproximando com o rosto fechado.

“Ué, Wang Yang, o que faz aqui?” Li Hu tentou sorrir, enquanto os outros também se levantaram, tensos.

“Li Hu.”
“Sim?”
Assim que respondeu, Wang Yang desferiu um chute poderoso na lateral de Li Hu, que caiu no chão com um baque.
“Wang Yang, o que está fazendo?” gritou Li Hu, apavorado.

“Fala! Vocês andaram maltratando a Mu Qing de novo? Tudo o que eu falo entra por um ouvido e sai pelo outro?” Wang Yang rugiu.

“Não, Wang Yang, não é isso, deixa eu explicar. Nós... ai, ai!”
Antes que pudesse terminar, Wang Yang já começava a socá-lo. Os demais, vendo a surra, tentaram fugir, mas Wang Yang gritou:
“Fiquem aí!”
Avançou como um raio, derrubando todos com um soco cada.

O coração não era o que palpitava nesse momento, mas a pálpebra de Wang Yang. Seu olho esquerdo não parava de tremer: sinal de encrenca a caminho.

...

Depois de toda a confusão, só Wang Yang conseguia se manter de pé. Até Hei Hu, forte como o solo amarelo, estava estirado no chão.

“Wang Yang, isso não foi culpa nossa! Foi tudo ideia do filho do chefe da vila, Martin Jack. Ele nos obrigou, foi ele quem nos puxou para isso! Não tem nada a ver conosco, juro!”
“Ah, é? E as marcas no corpo da Mu Qing, apareceram sozinhas?”
“Sim, sim, fomos nós, mas...”
“Ué, Wang Yang, como sabia que ela tinha mais marcas?” perguntou um deles, tentando se mexer no chão.
“Cala a boca!” Hei Hu o repreendeu imediatamente.

“Olha só, até que é resistente”, disse Wang Yang, aproximando-se sorrindo.
“Wang Yang, por favor...”
Depois de mais uma rodada de socos, Wang Yang virou-se: “Pode continuar”.

Mas o rapaz já não tinha forças nem para falar.
“Wang Yang, eu sei de tudo! O Martin é o cabeça, nós só seguimos, juro! Se quiser bater, pode bater, mas não sabemos mais nada”, Li Hu abaixou a cabeça, resignado.

Wang Yang sentou-se na laje sob o olmo, pensando. Já tinha descontado a raiva, mas o verdadeiro problema não estava nesses rapazes. Melhor deixá-los ir desta vez.

“Está bem, vou perdoar vocês por hoje. Mas não digam que não avisei: se voltarem a maltratar a Mu Qing, mesmo que seja ordem do chefe da vila, eu devolvo na mesma moeda.”
“Sim, sim, prometemos! Pode confiar, mesmo que seja o próprio chefe da vila, a gente não se mete mais!”
“Vão embora logo”, ordenou Wang Yang.

“Sim, sim!” Li Hu ajudou os outros a se levantar, mas, de repente, viram Tang San correndo na direção deles, ofegante.

“Wang Yang, Wang Yang, temos problemas!”
Tang San mal conseguia falar de tão ofegante.

“O que foi?” perguntou Wang Yang, virando-se.

“Eu vi o Martin puxando a Mu Qing para dentro da plantação de milho. Disse que ia dar algo novo para ela experimentar, um pirulito”, contou Tang San.

A raiva subiu instantaneamente por dentro de Wang Yang.

“Vamos!”