Capítulo 21: Provocando a Ira do Povo
Página (1/3)
Eu, que sou forte o bastante para resistir à pressão mental dos três grandes monstros da família Zoldyck, eu, que posso derrotar Hisoka de forma “justa e honesta”, por que então sou tratado como um capacho?
Se for para falar do Kuroro, ele é mais forte que eu; se for para falar do velho astuto, ele também me supera. Então, eu aceito ser tratado como um capacho por eles. Mas por que eu ainda tenho que ouvir o Kuroro? Kuroro Lucilfer?
Essa história começa na minha vida passada, com aquela mulherzinha chamada Suning. Afinal, sua morte também tem um pouco da minha culpa, e eu sinto uma certa culpa, então, de certa forma, quero compensá-la um pouco. Mas por que, ao ouvir o líder, eu tenho que me associar a Suning? Porque essa mulherzinha ainda está apaixonada pelo líder!
Por exemplo: “Freya, o café está frio.” O líder disse enquanto lia, sem sequer levantar a cabeça.
Eu respondi: “E daí que seu café está frio? O que isso tem a ver comigo?”
“Use alquimia para esquentar um pouco.”
“... Vai procurar o Pike, eu não sou seu empregado?”
“Você é meu empregado, mas você come e dorme na minha casa, não pode fazer esse pequeno favor?”
O líder me olhou com uma expressão inocente, e eu não pude deixar de murmurar: “O que você está olhando? Eu não sou a Suning de vocês, e muito menos o Pike, de nada adianta me olhar assim!”
“Você diz que eu como sua comida? Claramente vocês é que comem a minha! Eu nem cobrei a despesa da casa ainda!”
“Mas a comida que você transforma não vem do lixo da Rua Meteor?”
“... Mesmo assim, está empatado, certo? Quanto à sua casa, se você não gosta, pode me deixar ir embora.”
“... Você não pode ser um pouco altruísta?”
“Você é um jovem decente, por que eu seria altruísta com você?”
“Então tudo bem, Ning, já que a Freya não quer esquentar meu café, você pode fazer isso por mim?” O líder se voltou para Suning.
Suning rapidamente veio até mim e perguntou: “Ah, tudo bem, mas por que a pequena Freya não quer esquentar o café do líder?” E me olhou com aqueles olhos brilhantes, fazendo-me sentir como se fosse a pior pessoa do mundo.
“Ah, deixa pra lá, eu faço, eu sou mais rápida.” Eu gritei mentalmente: “O pior não é você, Kuroro!”
Fim da lembrança.
Eu queria xingar alguém, e o primeiro da lista é o charmoso senhor da morte. Não pensem que sou bobo, pensem bem: Suning e eu morremos quase ao mesmo tempo. Eu fui enviado para treinar como uma equipe suicida para limpar a bagunça de uma entidade atravessadora — o que significa que essa entidade já havia sido capturada quando eu morri. Quanto tempo de diferença havia entre minha morte e a de Suning? Não acredito que essa entidade atravessadora, ao ser capturada, usou toda a sua energia para mandar Suning até aqui. Ele tem rancor contra o mundo dos caçadores, já mandou tantos atravessadores para cá, será que arriscaria a vida para mandar mais um? Então só há uma razão para Suning estar aqui: o charmoso senhor da morte está entretido, querendo ver como eu vou lidar com essa encrenca!
Nos últimos dias, estive muito frustrado, mas há uma coisa que me alegra: finalmente comi comida chinesa! Dezoito anos! Sério, fiquei comovido. Apesar da culinária de Suning não se comparar à de Menki, a comida feita por chineses tem um sabor diferente, tem sentimento. Mas eu ainda tenho que disfarçar, não posso deixar Suning descobrir que também sou um atravessador, e um especialista em lidar com atravessadores ilegais como ela. Agora, só tento adiar as coisas o máximo possível, não por culpa, nem para juntar ela com o líder, mas porque quero continuar comendo a comida dela. Será que é fácil para mim?
Claro, na tropa, só o líder me oprime, os outros ainda sabem se afastar, especialmente depois que o líder me manda fazer as tarefas.
Mas sempre aparecem uns idiotas que não entendem a situação e me provocam, como:
“Pequena Freya, quero modificar meu celular, pode me ajudar?” perguntou o herói.
“Ajudar? Como? Eu não entendo dessas coisas.”
“Não precisa entender, eu tenho o projeto, só precisa seguir o desenho e fazer um.” O herói sorriu.
Eu murmurei mentalmente: “Se o líder já é assim, e você, pequeno herói, ainda tem coragem de me mandar? Escolha alguém mais fácil, e lave bem os olhos antes de escolher!”
Quando ia reclamar, pensei: estou no mundo dos caçadores há 18 anos e até agora não tenho celular. Não é que eu não tenha dinheiro, é que o design dos celulares é muito... ruim. Afinal, é 1999, por melhor que seja o celular, não combina com meu gosto estético, tipo o tal do celular besouro.
Página (2/3)
“Ok, eu te ajudo, mas você também tem que me ajudar, ok?”
“Claro, pequena Freya, pode falar.”
“Aqui não dá para explicar, venha para o meu quarto!” Disse isso e puxei o herói para o quarto, ouvindo atrás de mim várias respirações ofegantes.
No dia seguinte de manhã, meu adorável e lindo celular finalmente ficou pronto. Quando saímos do quarto, eu com uma expressão revigorada e o herói com olheiras enormes, todos suspiraram coletivamente. Perguntei: “Vocês estão pensando o quê?”
Fim da lembrança.
Desde então, exceto Suning e Xiaodi, ninguém mais se atreveu a me provocar depois que o líder me tratou mal, especialmente o herói. Por que Xiaodi está excluída? Porque ela tem uma memória fraca, e além disso, eu não conseguiria fazer isso com ela.
Nunca imaginei que a vida na tropa seria tão tranquila, sem brigas, sem escavações em ruínas, tão tediosa. Recentemente, no quartel da tropa, eventos sobrenaturais acontecem frequentemente, todos após minha chegada, claro...
Evento 1: Desaparecimento misterioso de pessoas.
Desde que o herói me ajudou a fazer o celular, ninguém mais veio me provocar, então sempre que o líder me irrita, fico frustrado. Depois disso, as pessoas na tropa frequentemente me veem saindo com uma expressão furiosa e voltando satisfeito. Todos acham que eu saio para matar gente e desabafar, mas os incidentes de sangue na Rua Meteor diminuíram, e os desaparecimentos só aumentam. Todos se perguntam: “Onde a pequena Freya está levando essas pessoas?”
A resposta é simples: quando estou de mau humor, saio para capturar alguns atravessadores para me aliviar. Por que todos me tratam como se fosse um monstro devorador de gente, que come três grandes tigelas de arroz por refeição?
Evento 2: Episódio de diarreia coletiva das aranhas.
Não é complicado: eu uso os corpos não humanos da tropa para testar remédios. Não mexo na comida que transformo, mas a tropa não pode viver só dos meus “lixos”, então quando saímos para comer, adiciono remédios na comida deles. Eles já comeram de tudo, não morrem fácil.
Evento 3: Caso dos clones na tropa.
O que mais se ouve entre os membros da tropa é: “Você, foi você que fez isso?” e “Não fui eu, juro que não.”
Na verdade, é só que, entediado, eu uso minha habilidade para assumir o rosto de um membro da tropa e causar confusão. Quando perceberam, logo suspeitaram do Kubbi, imaginando que ele teria criado um clone para atrapalhar. Kubbi ficou nervoso e disse: “O que eu faço não tem vida, não pode sair andando por aí! Eu não sou de manipulação!”
Então me pegaram e perguntaram o nome da minha habilidade de disfarce perfeita. Eu respondi “Mão Esquerda Divina”. Kubbi ficou furioso, dizendo que eu estava roubando sua habilidade, que se chama “Mão Esquerda Divina, Mão Direita Demoníaca”.
Nas últimas semanas, todo mundo na tropa ficou ocupado, afinal, dois meses passam rápido. Especialmente o herói, que se tranca no quarto estudando, e eu sou quem leva a comida. Fico me perguntando por que ele não começou a estudar antes e só agora está se esforçando.
Até que um dia ele saiu do quarto exausto, entregou uma pilha de documentos para o líder e desabou, com a expressão de “a revolução não terminou, camarada, continue se esforçando”.
O líder folheou os documentos rapidamente e ordenou: “Vamos, partimos para Yorknew.”
Isso foi apenas dez minutos depois do herói desmaiar. O pobre herói, Makki gritou com ele por um bom tempo sem sucesso, até que Franklin o carregou para fora.
O tempo passou rápido. Chegamos à base de Yorknew, o herói acordou. O líder foi sentar num lugar confortável e chamativo, com seu clássico penteado de presidente, parecia um chefe de estado. Eu não aguentei e fui me sentar ao lado dele, cruzei as pernas e coloquei um braço sobre ele, olhando de lado com uma cara malandra e disse: “Bonitão, quer dar um passeio?”
“Shh,” todos suspiraram novamente, Pike me lançou um olhar de ódio, Suning já estava acostumada, rindo, assistindo à reação do líder.
O líder não se irritou e respondeu sorrindo: “Um encontro? Claro, vamos aproveitar para fazer uma inspeção.”
“Shh,” essa frase fez todos suspirarem outra vez. Pike começou a me matar com os olhos, a carinha da Suning mudou. Perguntaram como eu estava? Nada, fiquei petrificado.
Quando me recuperei, disse: “Ok, mas para sair na rua, preciso mudar o visual, desse jeito não posso te levar junto.”
Página (3/3)
Saí com o líder, com medo de encontrar conhecidos, então também mudei meu visual, virei uma Jolin Tsai para ir com ele, assim ficava com mais estilo.
O líder saiu para inspecionar, eu também, claro. Pense bem, se você fosse um atravessador no mundo dos caçadores e visse o líder andando na rua com uma Jolin Tsai, qual seria sua reação? Se não ficasse impressionado, eu te consideraria incrível!
No caminho, recebemos vários olhares: alguns de surpresa, outros de admiração, alguns elogiosos, mas o que eu procurava era aquele tipo de olhar...
“Eh?!!!” Sim, exatamente assim.
Usei uma desculpa para o líder esperar no lugar e fui atrás dessas pessoas que olhavam assim. Vieram umas quatro ou cinco vezes, fiquei nervoso. O líder não é bobo, acho que não consegui enganá-lo.
Sorrimos um para o outro, ele não perguntou o que eu estava fazendo. Tentei adivinhar o que ele pensava, mas só cheguei a uma conclusão: não dá para adivinhar o que se passa na cabeça do líder, quanto mais você tenta, mais bobo se sente.
De volta à base, avistei uma enorme figura se aproximando e ouvindo sua voz alta: “Líder, eu e Nobunaga chegamos.”
O líder sorriu e disse: “Ok, esta é a convidada da tropa, a senhorita Freya.” Depois de acenar para mim, foi embora.
A voz alta respondeu: “Oi, sou Wogin, aquele com o rabo de cavalo é meu parceiro Nobunaga.”
Toquei no meu rosto e voltei para uma aparência comum, sorrindo: “Meu nome é Freya, Wogin pode me chamar de Pequena Freya, e Nobunaga também, ok? ^_^”
Meu gesto parece ter despertado o espírito de luta de Wogin, que gritou: “Oh, você é forte demais, vamos lutar, vem!”
Eu suava frio e disse: “Ah, na verdade minha habilidade não é muito útil, especialmente contra alguém como você que é puro fortalecimento.”
“Que desculpa é essa? Sua pressão mental é forte demais!”
“Ah, se eu fosse o herói, você lutaria comigo? Também sou de manipulação.”
“O herói não pode ser comparado a você, a diferença é enorme.”
“De que diferença você está falando, Wogin? ^_^” O herói saiu do quarto, provavelmente ouviu a última frase.
“Ele está falando da pressão mental de vocês dois.” Nobunaga entrou na conversa, sem deixar barato.
Pike então apareceu e disse: “O líder pediu para eu procurar o herói para ajudar com alguns documentos, onde ele está? Vi ele aqui até agora.”
Apontei para o canto da parede: “Ele está batendo na parede. =.=”
“...”
“Ei! Quase todo mundo está aqui.” Um homem vestido de faraó gritou, era Phinks. Atrás dele estava um múmia com várias bandagens, era Bolt. E aquele ao lado deles, sorri para ele, mas ele apenas bufou, o rosto coberto por uma máscara, impossível ver sua expressão, sim, era Feitan.