Capítulo 47: Senso de justiça

— O que significa isso? — perguntou o Rei.

— Não é óbvio? Apenas vim negociar com você em nome da humanidade — respondi.

— Negociar com o Rei em nome da humanidade? Vocês, humanos, são apenas comida. Que qualificações possuem para negociar comigo?

— Os outros podem não ter, mas eu com certeza tenho. É melhor não me obrigar a lutar. Eu originalmente não era mais fraca do que você, e agora, com o poder divino de Wangwang, esmagá-lo assim, casualmente, seria algo extremamente simples.

— ... Não imaginei que se dispusesse a fazer algo tão problemático. — O Rei disse enquanto pegava o tratado sobre a mesa e o folheava.

Há, por que estou fazendo isso? Não passa de um sentimento de culpa; afinal, quase destruí o mundo dos caçadores. Mas, na visão dos outros, virou algo assim: "Ora, ora, Freya, não tente argumentar. Alguém com o poder de reduzir tanto as forças das formigas de uma só vez não pode ser outra senão você. Você é a heroína, a salvadora de toda a humanidade, então faça o esforço de se incomodar mais uma vez." Estas foram as palavras exatas da velha raposa de Netero. Além disso, Gon e Killua, cuja admiração por mim havia subido para outro patamar (sério?), me encaravam com olhos brilhantes e cintilantes. Como eu poderia recusar e não obedecer direitinho? Será que é fácil para mim?

— Isso é problema meu, por que você pergunta tanto?

— Tsc, há dois dias, quando me viu, parecia um cachorrinho bajulador, por que mudou tanto agora? E, para piorar, ficou ainda mais forte! — reclamou o Rei, resmungando sozinho. Não fiquei irritada, juro que nem um pouco, porque... ele é tão fofo.

— E então, o tratado parece razoável? — perguntei.

— Não é razoável, é absurdamente razoável! O que significa "proibido atacar humanos aleatoriamente" e "proibido usar humanos como alimento"? O que significa "será fornecida comida com sabor semelhante ao humano e que certamente nos satisfará"?

— ... Sobre isso, na verdade...

— De novo um xeque-mate. — A voz de Komugi ecoou.

— Ah! Por que isso de novo? Eu não acredito, vamos outra vez! — gritou Wangwang, que jogava xícaras com Komugi.

— Droga! Por que grita tão alto? Cala a boca! — Virei-me e rugi para Wangwang, que imediatamente se aquietou.

Voltei-me para o Rei e disse: — É exatamente o que está escrito. Aceite se quiser, caso contrário, fique sem comer para o resto da vida! Céus, você acha que essa tal "comida que com certeza os satisfará" é fornecida por quem? Por mim! Por mim!! Por mim!!!

— O que é isso? Parece um comportamento de negociação?

— Mudei de ideia. A partir de agora, isto não é uma negociação, é uma ordem. Vou perguntar mais uma vez: quer ou não quer?

— Você... você... O Rei não quer!

— Se você não quer, eu vou te dar uma surra!

— Puf... — Wangwang, que acabara de tomar um gole de água, cuspiu tudo.

Vendo todos paralisados, só pude dizer: — Sinto muito, fui impulsiva agora há pouco. Quanto ao fato de vocês poderem ou não comer humanos, posso voltar e discutir isso com eles, para ver se podemos enviar regularmente alguns imprestáveis. No entanto, eu realmente espero que você escolha conviver pacificamente com a humanidade. Você melhor do que ninguém sabe qual é a situação de vocês agora; não ache que, por ser forte, não precisa se preocupar com mais nada. Um país sem povo, apenas com um rei, qual é o sentido? Se você continuar insistindo, acho que talvez eu realmente acabe te matando.

Ao ouvir minhas palavras, o Rei ficou em silêncio por um longo tempo. Ele ergueu a cabeça, devolveu-me o tratado e, suspirando, disse: — Lembre-se de modificá-lo quando voltar.

Sorri para ele e disse: — Com certeza. Wangwang. — Virei-me para chamá-lo.

— Espere, estou bem no meio de um momento crucial.

— Crucial o caramba! Você não vai conseguir vencer de novo, vamos embora logo!

— Por que você é assim?!

Fui pessoalmente puxá-lo e disse: — Chega de conversa fiada, a missão terminou, não vai voltar para prestar contas?

— Tá bom, já vou. — Wangwang reclamou enquanto abria o "espaço". Vale ressaltar que, embora o poder divino de Wangwang tivesse acabado, a energia Nen havia sido cultivada por ele na fase final deste mundo; mesmo que fosse totalmente esgotada, ela continuaria a se regenerar.

— Ah, é, esqueci de mencionar uma coisa. Rei, por favor, lembre-se do nome Meruem, pois esse é o seu nome, e significa "a luz que ilumina tudo".

Era uma noite escura e ventosa, a noite ideal para roubar cadáveres. Duas silhuetas escuras apareceram de repente nas grandes ruas da Cidade de Meteoros.

A Sombra Escura A disse: — Wangwang, o local de aterrissagem está meio errado, não pedi para você pousar no covil das Aranhas?

A Sombra Escura B disse: — As Aranhas não são fáceis de lidar, pousar no covil delas certamente nos faria ser descobertos.

Não é preciso duvidar, essas duas sombras éramos eu e Wangwang.

Wangwang disse: — Você também é inacreditável, por que não voltou direto ao quartel-general, em vez de vir furtivamente roubar cadáveres?

— Você... o que você entende? Faço isso porque tenho meus motivos.

— Que motivos você poderia ter? Acho que você deve ter feito algo imperdoável para eles e agora está com vergonha de voltar. Quer resgatar secretamente a Pakunoda e o Uvogin para compensar o seu erro, não é?

— ... É, tudo o que você diz está certo, satisfeito? Ande logo e não pare!

Eu e Wangwang nos infiltramos na base da Trupe Fantasma. Usando o Zetsu, encontramos o quarto onde os corpos de Pakunoda e Uvogin estavam guardados. Sussurrei: — Rápido! Wangwang, use o "espaço".

— Certo, entendido. — Assim que a voz de Wangwang cessou, senti alguém se aproximando do lado de fora do quarto.

— Wangwang, despacha-te, alguém está vindo.

— Eu sei — disse Wangwang, ativando o "espaço": — Destino, NGL.

Um vento gigantesco formou-se no quarto. Antes que minha visão fosse tomada pela escuridão, vi a pessoa que entrava no recinto: era Feitan. Gritei a plenos pulmões: — Feitan, não se esqueça de esperar eu voltar para te explicar aaaaa... (eco).

Quando terminei, já havia sido completamente engolida pela escuridão. Não sei se ele ouviu, mas de qualquer forma eu voltarei.

Assim que aterrissei em NGL, deparei-me com Kite, amarrado firmemente e se contorcendo sem parar no chão.

Perguntei: — Wangwang, você não podia ter roubado a jaula junto?

— Não, o volume seria grande demais. E você também, Pakunoda e Uvogin até vai, mas por que foi roubar o Kite junto? Tem ideia do esforço que fiz para amarrá-lo desse jeito?

— Eu sei que foi difícil para você, mas será que você conseguiria transmutar o Kite e as Aranhas na frente do Gon e do Killua?

Ignorando Wangwang, puxei a Zanpakutō de Omiraye da cintura e fiz um leve corte no corpo de Kite; o "selo" foi desfeito. Usei a Técnica de Absorção de Estrelas em Kite; gradualmente, a amplitude dos movimentos de seu corpo foi diminuindo até parar por completo.

Desenhei um enorme Círculo de Transmutação Humana no chão e, com a ajuda de Wangwang, carregamos os corpos dos três para dentro dele, tendo que ignorar, naturalmente, as reclamações de Wangwang sobre o peso de Uvogin. Ora, eu é que não estou reclamando de nada, do que você está berrando?!

— Wangwang, afaste-se um pouco — disse eu.

— Freya, você não acha esta cena muito familiar?

— Ah?

— Fique tranquila, desta vez será igual, continuarei aqui atrás de você, observando-a atentamente — disse Wangwang, estendendo a mão para acariciar minha cabeça.

Afastei a mão dele com um tapa e disse: — Quantas vezes já disse para não me tratar como Fletina!

Wangwang sorriu de forma enigmática, não disse mais nada e foi para o canto.

Encontrei uma pedra colossal — que quase poderia ser chamada de pequena colina — e usei a alquimia para transferir para lá todo o poder da Pedra Filosofal contido no meu braço esquerdo. Sacudi novamente a Zanpakutō; sob a luz da lua, a lâmina exibia um leve brilho azulado. Sinais e textos cruzados e caóticos cobriam toda a rocha, conferindo-lhe uma atmosfera bizarra sob o luar.

Suspirei levemente, cravei a Zanpakutō no solo diante da rocha e murmurei: — "Espírito Guardião", é isso, né? Não sei bem como fazer você se libertar. Mas, já que o seu mestre me deu você, ao menos me dê uma ajuda.

Um poder colossal irrompeu subitamente da Zanpakutō, e fachos de luz azul escaparam da lâmina, acumulando-se sobre a rocha. A luz azul foi gradualmente substituída por uma luz vermelha, e a Pedra Filosofal, semelhante a uma gema rubi, nasceu... e ainda por cima, uma pedra tão grande!

A vermelhidão da Pedra Filosofal é o sangue, a carnificina, o desespero. Ela transmite uma mensagem completamente diferente dos Olhos Escarlates do clã Kurta; é o terror e a morte, mas exerce uma tentação fatal, pois, uma vez obtida, concede a esperança e o poder de quebrar as regras divinas.

A transmutação da Pedra Filosofal foi concluída. Disse ao "Espírito Guardião": — Obrigada.

Agora era hora de ir direto ao ponto. Olhei para os três estirados no chão, mordi meu próprio dedo e deixei cair gotas de sangue no círculo de transmutação; essa era a mensagem da alma. Convoquei toda a minha energia Nen e coloquei ambas as mãos nas bordas do círculo. A melodia do renascimento da vida começou a soar, e acordes discordantes, violando a vontade divina, irromperam.

O Portão do Inferno, exalando uma intensa aura de trevas, abriu-se lentamente. O medo e a morte avançaram contra mim, e os lamentos de inúmeras almas uivavam incessantemente.

Eu não tinha experiência em transmutação humana; o que possuía eram apenas as anotações de Fletina, mas isso estava longe de ser suficiente. Eram necessários saudade e convicção. Estou aqui invocando as vossas almas, por favor, retornem a este mundo.

As almas de Pakunoda e Uvogin emergiram lentamente do portão. Faltava ainda uma, faltava a de Kite. A Pedra Filosofal continuava a diminuir, prestes a se esgotar, mas Kite ainda não havia retornado.

Do outro lado do portão, a agitação começou. Conforme a Pedra Filosofal se consumia, pequenas sombras escuras disputavam para saltar para fora. Elas precipitaram-se sobre mim, começando a corroer o meu corpo, a começar pelo braço esquerdo, o mesmo braço que outrora albergara o poder da Pedra Filosofal.

A resistência era inútil, pois só faria com que se apertassem ainda mais. O meu braço inteiro foi arrancado, e a dor açoitava cada um dos meus nervos. Não pude deixar de praguejar em pensamento: Droga! Que sovinice, será que uma Pedra Filosofal tão grande nem sequer consegue resgatar as almas de três pessoas?

Ah... a consciência está ficando turva. Nessa situação, nem mesmo Wangwang poderá ajudar. Parece que chegou a hora de partir. Que pena morrer sem o corpo inteiro e, para piorar, Kite ainda não voltou!

Se me arrependo? O que há para se arrepender? Eu originalmente nem deveria existir neste mundo, e além disso mudei tantas coisas por aqui. O que há para lamentar? Eu amo este mundo, amo as pessoas deste mundo; morrer mais uma vez por elas, o que há de arrependimento nisso?

Os movimentos das pequenas sombras cessaram, e os seus olhares revelavam perplexidade, embora não estivessem a olhar para mim. Segui a linha de visão deles e vi Wangwang, de pé ao meu lado.

Wangwang disse: — Vocês querem o meu corpo?

Wangwang abriu lentamente as suas asas, e as pequenas sombras hesitaram ainda mais, demonstrando até mesmo certo pavor. De fato, embora o poder divino de Wangwang houvesse desaparecido, a divindade inata em seu ser jamais se extinguiria. Seres inferiores que habitavam as trevas só podiam derreter-se pouco a pouco sob tal luz.

Wangwang retirou a Zanpakutō que ainda continuava cravada no chão e prosseguiu: — Vocês não a querem? Então levem isto. Pelo princípio da troca equivalente, isto é mais do que suficiente, não é?

As pequenas sombras entreolharam-se e, por fim, correram em direção a Wangwang. Wangwang soltou a Zanpakutō, e as sombras ergueram a espada em conjunto, desaparecendo do outro lado do portão, cujas portas começaram a se fechar vagarosamente. Antes que se fechassem por completo, a alma de Kite emergiu lentamente de trás do portão. Todos os três foram salvos; finalmente posso desmaiar em paz.

Naquele momento, era impossível para mim saber que, poucos dias depois, mais uma lenda surgiria no mundo. A última das Sete Grandes Belezas havia aparecido. Uma pedra vermelha que irradiava a essência da vida; sua origem era desconhecida, mas era certo que podia trazer de volta a alma dos mortos. No entanto, neste mundo, apenas duas pessoas sabiam que aquela pedra vermelha se chamava Pedra Filosofal e que ela já havia sido totalmente consumida no momento de seu surgimento.