Capítulo 46: Matar a galinha para assustar os macacos

Ora, finalmente recuperei a consciência, mas a situação atual me deixa bastante... sem palavras.

— Então, quer dizer que este mundo está prestes a desabar? — perguntei.

Wang Wang assentiu e disse: — Sim, exatamente. Vê aquela enorme porta bem no alto? Basicamente, ela é capaz de sugar o mundo de Hunter inteiro.

Ergui a cabeça para contemplar a imensidão. A imensa porta estava escancarada, irradiando uma aura de escuridão; um único olhar foi o bastante para me fazer sentir a presença da morte. No entanto, eu já havia morrido uma vez, então aquela sensação não me afetava muito. Abaixeis os olhos e lancei mais um olhar à República de East Gorteau sob meus pés; aquilo merecia ser chamado de um verdadeiro inferno na terra.

Tornei a perguntar: — Esta porta apareceu porque eu ativei o círculo de transmutação da Pedra Filosofal?

— Pode-se dizer que sim, mas não totalmente. A transmutação foi apenas o estopim; como você usou as formigas para transmutar a Pedra Filosofal, o protagonista acabou ficando sem oportunidade de entrar em cena, o que levou o mundo à ruína, e então a porta do inferno se abriu — explicou ele, apontando para o céu.

— Ah~~ Então quer dizer que nós também vamos morrer aqui?

— Sim. Se você não tivesse sugado toda a minha divindade, talvez eu ainda conseguisse salvar minha própria pele ^_^###.

— Ah,呵呵 (risos abafados). — Ao ouvir as palavras de Wang Wang, só me restou soltar um sorriso resignado.

Refleti por um instante, levantei-me de repente e declarei: — Entendi! Basta interromper a transmutação que tudo se resolverá. Como começou há pouco tempo, as formigas mais poderosas provavelmente ainda não morreram.

Ao ouvir isso, Wang Wang berrou: — Está falando sério?! Embora eu não entenda de alquimia, pelo menos sei que, uma vez iniciada a transmutação da Pedra Filosofal, é impossível fazê-la parar!

— Por que grita desse jeito? De qualquer forma, já vamos morrer mesmo, vai que eu consigo!

— ... Faça o que quiser.

Dei de ombros, estiquei os músculos e canalizei todo o meu Nen. A torrente de energia jorrava incessantemente de dentro de mim, e não pude deixar de suspirar: a divindade de Wang Wang era realmente extraordinária; bastava olhar para o tamanho daquele selo de cruz invertida para saber o quão poderosa ela era, oh, oh, oh!

Apoiei as mãos no chão, concentrei o meu Chi no Dantian e soltei um berro: — Parem com isso agora mesmo, sua desgraçada!

Uma imensa pressão de Nen irradiou a partir de mim para todos os cantos de East Gorteau, fazendo até mesmo a terra tremer um pouco — bem, isso era obviamente impossível. A dor no meu braço esquerdo foi diminuindo gradualmente, e o brilho avermelhado ao redor pareceu empalidecer bastante. Quando comecei a soltar um suspiro de alívio, uma forte força de recuo despencou sobre mim; o clarão rubro de repente tornou-se muito mais intenso do que antes, e uma imensa quantidade de almas invadiu o meu braço esquerdo ao mesmo tempo. Em meio à confusão, ouvi vagamente Wang Wang chamar o meu nome, pedindo que eu parasse e não continuasse, porque eu estava cuspindo sangue.

Suportando a dor lancinante no braço esquerdo, mobilizei novamente todo o meu Nen e, com a mesma intensidade, soltei outro berro: — Ah!!! Não me subestimem tanto assim! — Manter a pose era fundamental!

O poder que irrompeu de mim desta vez pareceu ainda mais formidável; a energia da transmutação foi submetida e suprimida de uma só vez, e desta vez ela realmente começou a desaparecer aos poucos.

Assim que a luz vermelha ao redor se dissipou por completo, endireitei a coluna, limpei os vestígios de sangue no canto dos lábios, soltei um longo suspiro e resmunguei: — Ai, minha nossa, que canseira.

— Você só está cansada?! — gritou Wang Wang ao ouvir aquilo.

— Ora, não foi nada demais, foi só um pouco de sangue.

— Não estou ligando para se você cuspiu sangue ou não! O que me choca é que você parou uma transmutação desse porte e só acha que está cansada!

Aquela criatura estava me subestimando demais ou havia algo de errado com ele? Nem sequer demonstrava preocupação com o meu estado físico; meu coração estava profundamente magoado.

Fiz uma careta para Wang Wang e ergui o rosto para ver como estava a porta do inferno. Ótimo, ótimo, ela já estava se fechando. Ótimo, ótimo, havia fendas surgindo nela. Ótimo, ótimo, ela havia se partido... em pedacinhos.

— Ah!!! Por que simplesmente não sumiu em vez de ficar assim, ahhh! — gritei furiosa, quase arrancando os cabelos.

Ao testemunhar tal cenário, Wang Wang também ficou com a testa coberta de suor frio. Perguntei: — Wang Wang, me diga, que tipo de situação é esta?

— Como diabos eu vou saber que situação é esta?!

— Você não é o mensageiro dos deuses? Por que não sabe de nada?!

— Por que um mensageiro dos deuses saberia o porquê de tudo?! Vivo há tanto tempo e jamais tinha visto algo parecido!

— Diga-me, será que isso significa que a porta do inferno foi destruída por mim?

— Ah, ha-ha! Como é que seria possível?!

— Então o que é isso?!

— Como eu vou saber?! Esqueça, tente ver se consegue abri-la de novo.

Dadas as circunstâncias, a única opção era tentar. Como diabos aquilo tinha acontecido? O que, afinal, passava pela cabeça do autor?

Bem, para abrir a porta do inferno, sempre era preciso um sacrifício, e parecia que o único por perto no momento era Wang Wang. Lancei-lhe um olhar extremamente esquisito; ele pareceu notar que algo estava errado e imediatamente disparou: — Freya, que tal descermos primeiro para procurarmos uma bucha de canhão e testar se conseguimos abrir a porta do inferno de novo?

Ainda bem que sua capacidade de reação foi rápida, pensei. Respondi: — Tudo bem, me abrace e voe para baixo, já que você tem asas.

Wang Wang contorceu o canto da boca e retrucou: — Não consigo usar nem um pingo de energia agora, e você ainda espera isso de mim?! — E, enquanto falava, tratou de recolher as asas =.=

— Um marmanjo desse tamanho e tão inútil!

— Droga! A culpa disso é de quem, afinal?!

Fiquei sem palavras, pois tive de admitir que a culpa era minha. Fiz um biquinho, agachei-me com as mãos apoiadas no chão e, lentamente, o solo sob nossos pés começou a descer de forma suave, até aterrissarmos em segurança.

Observei os arredores e notei que os meus sentidos pareciam muito mais aguçados do que antes; logo percebi a presença de alguém por perto — não se tratava de uma bucha de canhão, mas sim de outra reencarnada/viajante dimensional.

— Irmã Omiraye, há algo acontecendo? Pode sair para conversarmos.

Ao ouvir o chamado, Omiraye emergiu de trás de uma árvore e disse: — Aceita lutar comigo?

— Você se lembrou de tudo?

— Sim.

Soltei um leve suspiro e respondi: — Entendi. Eu lutarei com você.

Omiraye desembainhou a Zanpakuto da cintura. Perguntei: — Irmã Omiraye, qual é o nome da sua Zanpakuto?

Ao ouvir minhas palavras, Omiraye hesitou por um breve instante. Continuei: — Já que você se lembrou, não acredito que não saiba que, assim como eu, você também veio de outro mundo.

Omiraye sorriu com resignação, acariciou suavemente a lâmina e disse: — O nome dela é Jirei. O nome diz tudo: ela absorve as almas dos mortos. A sua transmutação da Pedra Filosofal falhou, não foi? Se você me vencer, eu lhe dou esta espada de presente.

— Ora~~ Sendo assim, terei de dar o meu melhor. — Dito isso, apoiei as mãos no solo e de lá extrai uma grande lâmina. Meu oponente era uma shinigami, então eu não podia fazer feio; de qualquer forma, eu precisava invocar algo equivalente à "Zangetsu" para lutar contra ela =.=

Ao ver aquilo, Omiraye primeiro arqueou as sobrancelhas surpresa, mas logo começou a rir a bandeiras atadas: — Conheço muito bem a sua força, então vamos dar o nosso melhor absoluto. — Delineando essas palavras, ela segurou a empunhadura com as duas mãos e berrou: — Bankai!

Uma imensa pressão de Nen abateu-se sobre nós; feixes de luz azul irromperam da lâmina, acumularam-se atrás dela e, por fim, formaram uma barreira que isolou tudo do mundo exterior. Ao contrário do "Escudo" de Wang Wang, a barreira de Omiraye funcionava como um refletor. O "Escudo" de Wang Wang apenas protegia contra danos físicos, absorvendo todos os impactos em seu lugar, mas ainda assim podia ser rompido; já a barreira de Omiraye anulava qualquer Nen desferido contra ela, tornando mínima a probabilidade de sofrer danos. O mais importante era que a minha técnica de absorção de energia não surtia nenhum efeito nela.

Virei-me para Wang Wang e avisei: — Wang Wang, é melhor você ir para um lugar bem longe, senão vai acabar se machucando. — No instante em que voltei o rosto para encarar Omiraye, o duelo teve início.

Omiraye avançou sem hesitar. Sua velocidade, nem preciso dizer, era formidável — alguém capaz de subjugar facilmente os membros da Trupe Fantasma, especialmente com a rapidez de Feitan, não podia ser subestimada. Além do mais, eu não podia ser atingida por ela; caso fosse ferida por aquela Zanpakuto, perderia a capacidade de usar o meu Nen.

Trocamos golpes sucessivos, e eu claramente levava a pior, afinal, eu não tinha tanta habilidade com espadas. De repente, Omiraye sumiu diante dos meus olhos e, no segundo seguinte, materializou-se logo atrás de mim — seria o Shunpo? Girei o corpo rigidamente e ergui a lâmina para bloquear, um esforço um tanto quanto forçado, mas consegui interceptar o golpe. Soltei um suspiro de alívio íntimo, apenas para notar que a minha falsa "Zangetsu" havia rachado! Em teoria, a consistência material dos objetos criados pela minha alquimia deveria ser impecável.

Notando a minha expressão de surpresa, Omiraye comentou: — Freya, você não sabe lutar com espadas; isso só fará com que se coloque em desvantagem.

— Claro que sei disso, mas você está armada e eu não, acha justo? Além do que, isso serve para desviar a sua atenção de certas coisas. — Dei um sorriso de canto, soltei uma das mãos para segurar o dorso da lâmina da Zanpakuto dela e ativei o "Guren".

A Zanpakuto estilhaçou-se, e um violento impacto de Nen arremessou o corpo de Omiraye para trás. Embora ela estivesse protegida pela "Barreira", durante o combate era impossível blindar também a própria arma.

Omiraye deu um salto mortal para trás, aterrissando firmemente no solo. Com a mão direita, segurava com força os cacos da espada quebrada; ergueu a mão esquerda e uma esfera rubra começou a se formar na palma. Uma energia avassaladora irrompeu em minha direção como um projétil — era um Cero!

Tentei desviar, mas ouvi Omiraye entoar baixinho: — Hadō número quatro, Byakurai! — O orbe branco fundiu-se ao Cero, multiplicando a velocidade de propulsão por várias vezes.

Sem tempo para esquivar, tive de aguentar o tranco de frente. Acionei todo o meu Nen e lancei mão da técnica de absorção, sem saber se daria tempo, mas decidi usar a Mão Esquerda de Deus. Nos termos do mundo de Hunter, um imenso projétil de Nen colidiu com o meu corpo, desencadeando uma forte explosão.

Ora, eu acabara de interromper uma reação de transmutação da Pedra Filosofal, portanto meu Nen naturalmente ainda não havia se recuperado; sofrer um golpe daqueles agora significava que eu só não cuspiria sangue se fosse realmente um deus! Senti meu corpo inclinar-se para trás, mas apertei os dentes com força e consegui firmar as pernas. Quando a cortina de fumaça se dissipou, vi Omiraye com uma expressão de total assombro.

Limpei o sangue do canto da boca e disse: — Irmã Omiraye, você é realmente muito forte, mas eu não sou tão fácil de derrubar assim. Por isso... vamos de novo. — Joguei a espada no chão ao falar.

Omiraye respondeu: — Não é preciso, já não há motivo para continuar. Minha Zanpakuto foi quebrada, meu Nen está quase esgotado e a "Barreira" já não se sustenta mais.

O fluxo de Nen que envolvia Omiraye de fato rareava visivelmente. De repente, ela arregalou os olhos, levou as mãos ao rosto e soltou um grito agudo, parecendo sentir muita dor, pois sua máscara se partira.

Cambaleando, corri até ela e perguntei: — Irmã Omiraye, você está bem?

Omiraye murmurava incoerências, mas parecia não falar comigo: — O que sou afinal? Humana ou formiga? Shinigami ou Arrancar? Enquanto eu usava a máscara, podia dizer a mim mesma que era uma formiga, uma Arrancar... mas por que ela se quebrou? Se se quebrou, o que eu sou agora? Ah?!

A Zanpakuto estilhaçada de Omiraye caiu no chão. Recolhi os pedaços e disse-lhe: — Irmã Omiraye, você quer ir para casa?

— Ah?

— Se quiser, posso tentar. Embora eu não saiba se a porta do inferno ainda pode ser aberta.

Omiraye ergueu o olhar para mim e, após um longo silêncio, assentiu com a cabeça. Dei-lhe um sorriso suave, peguei os restos da lâmina e encostei o cabo contra a testa dela, dizendo: — Adeus, irmã Omiraye.

A porta do inferno emergiu atrás dela. Ela olhou para trás, voltou-se para mim e disse: — Obrigada.

Omiraye partiu. Dirigi-me a Wang Wang: — Viu só? A porta do inferno ainda consegue se abrir.

— Pelo visto, o dano foi unilateral.

— O que quer dizer?

— Significa que é possível abrir o caminho do mundo de Hunter para o inferno, mas não o contrário — isto é, abrir o caminho do inferno de volta para cá.

— Parece bem complicado... Bem, não importa, desde que dê para abrir, senão todo o esforço teria sido em vão. — Enquanto falava, agitei levemente o meu braço esquerdo.

Apanhei a lâmina quebrada de Omiraye e usei a alquimia para restaurá-la; a possibilidade de transmutar a Pedra Filosofal dependia inteiramente daquela espada agora, então eu precisava guardá-la com muito carinho.

— Freya, você é mesmo uma boa alma. Por que não abriu a porta diretamente com a alquimia? Havia necessidade de todo esse teatro usando a Zanpakuto? — questionou Wang Wang.

— Me chamou de boa alma? Haha! Quase destruí este mundo, além de ser o epítome de todos os desejos humanos reunidos; como eu poderia ser uma boa alma?

Ao ouvir minhas palavras, Wang Wang não acrescentou mais nada, mas continuou a rir incansavelmente — uma risada que fez brotar em meu íntimo um sentimento estranho, uma vontade avassaladora de desatar a chorar.