Capítulo 18: Castigados Juntos

Lu Wanxi apertou os lábios, fechou os olhos por um momento e se abaixou para pegar o machado.

— Você sabe acender fogo? — perguntou alguém.

— Vai lá dentro para cuidar do fogo — disseram a ela.

Hongzao pegou o machado e empurrou Lu Wanxi para dentro da casa.

Assim que chegaram à porta, se depararam com o olhar penetrante e mortal da senhora Zhang.

Hongzao sorriu de maneira agradável e disse:

— Senhora Zhang, fique tranquila. Vamos deixar ela cuidar do fogo por enquanto. A cozinha também está precisando de lenha urgente, se atrasar a refeição do mestre, não será bom.

A senhora Zhang não demonstrou nenhuma simpatia por Hongzao e, ao olhar para Lu Wanxi, havia desprezo em seus olhos.

Lu Wanxi engoliu em seco, hesitou por um momento e olhou para Hongzao.

Ela não esperava que, naquele momento, Hongzao estivesse disposta a ajudá-la. Mesmo que Hongzao não a ajudasse, dentro de si, ela já a considerava uma aliada.

Obrigada, Hongzao.

Hongzao percebeu as bolhas estouradas na mão de Lu Wanxi e suspirou.

— Vá cuidar do fogo logo. Se não souber algo, pergunte à senhora Zhang. Ela parece fria, mas é bondosa. Desde que você tenha uma boa atitude e não cause problemas, a senhora Zhang não vai te maltratar.

Sua voz não era baixa, parecia até estar bajulando.

A senhora Zhang continuou com o rosto fechado e falou friamente:

— Trabalhe rápido!

Hongzao não ousou continuar conversando e deu mais um empurrão em Lu Wanxi.

— Vá logo, pare de hesitar. Você está muito lenta. Se o atraso na lenha fizer todo mundo atrasar a refeição, nós da cozinha também vamos sofrer.

Ela tentava acalmar Lu Wanxi indiretamente.

Lu Wanxi não sabia como expressar sua gratidão naquele momento. Sentou-se perto do fogão, observando o fogo. No começo, não conseguiu controlar bem a chama e a senhora Zhang não poupou críticas.

Felizmente, a senhora Zhang não bateu nela, o que para Lu Wanxi não era algo doloroso. Sua mente estava cheia do desejo de escapar daquela vida.

— Onde está Lu Wanxi? — alguém perguntou.

— Onde foi se esconder? Hum, já que gosta tanto de trabalhar, então vá lavar todos os cuspidouros da mansão agora mesmo!

Lüyun sempre aparecia nos momentos decisivos. Lu Wanxi franziu a testa e foi rapidamente para fora.

Ao ver Lu Wanxi saindo da cozinha, Lüyun a encarou ferozmente.

— Senhora Zhang, como você pode ser tão cega?

A senhora Zhang saiu com o rosto sério e franziu o cenho.

— Essa garota é muito lenta, atrasa o meu ritmo.

Ela estava explicando o motivo da substituição.

Lüyun não ficou satisfeita e achava que a senhora Zhang estava sendo hipócrita. Não achasse que ela não sabia o que os idosos falavam pelas costas dela. Mas e daí?

O pai dela era o mordomo da mansão. Mesmo que essas pessoas não a respeitassem, ela não podia fazer nada.

— Hum, eu não sei como a senhora Zhang pode ser tão bondosa. Quem não trabalha direito é preguiçosa. E essa Hongzao, afinal, não é filha da casa, não conhece as regras.

Não era culpa de Hongzao, a culpa era dela mesma!

Lu Wanxi começou a gesticular, mas acabou envolvendo Hongzao em seus problemas.

Infelizmente, ninguém ali entendia sua linguagem de sinais e só podiam adivinhar pelo seu rosto preocupado.

Lüyun lançou um olhar de desprezo para Lu Wanxi:

— Já é muda e ainda não sabe se comportar.

— Se não sabe cortar lenha direito, então pode continuar lavando roupa.

Ela havia percebido as bolhas nas mãos de Lu Wanxi e imaginava o quanto seria doloroso lavar roupa depois.

Um sorriso malicioso apareceu nos olhos de Lüyun.

A senhora Zhang franziu o cenho. Ela não se importava com essas disputas, mas elas não podiam atrapalhar o funcionamento da cozinha.

— A cozinha já estava com falta de pessoal, e agora perdeu duas pessoas de uma vez.

Dessa vez, Lüyun foi direta e disse:

— Vou mandar alguém para substituir vocês.