11 Pequeno Coelho Rosa

As palavras do homem caíram em seus ouvidos, e o coração de Niyin parecia ter um buraco perfurado. Ela balançou a cabeça levemente, como as delicadas pestanas de uma borboleta a bater: “Só agora percebo que ele não esteve comigo por gostar de mim; sempre fui eu que me iludi, afundada em fantasias, tão tola.” He Xingyu a observava com os olhos negros intensos e ardentes, enquanto ela, zombeteira, forçava um sorriso: “Esses dois anos foram inúteis, não quero mais perder tempo.” Alguns segundos depois, um lenço foi estendido diante dela, acompanhado da voz rouca do homem: “Não se culpe, a culpa é dele, não sua.” Seus olhos se moveram levemente, e então ele disse: “Se não quer, jogue fora. Que motivo há para se apegar a um sentimento assim?” O rio de emoções em seu peito criou ondas; seu braço foi segurado e ele a conduziu até o sofá para que se sentasse. He Xingyu serviu uma bebida quente e Niyin a aceitou, tentando acalmar-se. Ele permaneceu quieto ao lado, e após um instante perguntou: “Já está melhor?” Ela assentiu: “Estou bem, só um abalo momentâneo.” Ele se afastou um pouco e, ao retornar, lhe entregou um saco branco: “Para você.” “O que é isso?” “Estive viajando a trabalho nos últimos dias e ainda não te parabenizei pelo prêmio.” Intrigada, Niyin abriu a caixa e encontrou um delicado pente de cabelo esculpido em jade branco-azulado, com uma borboleta tão realista que parecia pronta para voar. O pente era famoso, e ela reconheceu imediatamente: “É do Jardim Yunshui?” Yunshui era a marca mais prestigiosa de pentes na capital, e aquela peça era um tesouro de coleção, nunca vendida ao público. He Xingyu respondeu com expressão neutra: “Participei do leilão deles na semana passada e achei que combinava com você, então arrematei sem pensar.” Um objeto tão valioso, e ele o conquistou com facilidade; Niyin lembrou da firmeza dele ao arrematar o broche de rosa naquele leilão. “Que você, como deseja, quebre o casulo, torne-se borboleta e voe alto.” O homem olhou para ela, a voz grave e suave como um violoncelo. Niyin contemplou a borboleta no pente, sentindo um calor invadir seu peito, e sorriu para ele: “Obrigada, Irmão Quatro.” Sentaram-se no escritório por um tempo; ao meio-dia, He Xingyu levou Niyin para a mansão He. O velho patriarca, apreciador de tranquilidade e paisagens naturais, tinha construído nos arredores da capital um vasto jardim tradicional chinês. Com os filhos geralmente longe, ele vivia sozinho com os criados. Ao chegarem à velha casa, He Zhong’an já os aguardava. Niyin foi calorosamente recebida, e o velho, feliz, olhou para He Xingyu com curiosidade: “Então, vieram juntos?” “Eu estava no set de filmagem em Senrui e o Irmão Quatro me trouxe junto.” “Entendo, venham, vamos almoçar…” Niyin ajudou He Zhong’an, que usava bengala, até a sala de jantar. A mesa estava farta, com pratos que ela adorava desde criança, pois os cozinheiros sabiam seu gosto. O patriarca a convidou a comer mais: “Sua mãe me disse que você anda ocupada com as filmagens, parece até que emagreceu; por que se esforçar tanto?” Niyin sorriu: “Jovens aguentam um pouco de sofrimento, mas o senhor precisa cuidar da saúde. No caminho, o Irmão Quatro me disse que o senhor anda esquecendo de tomar os remédios e a pressão subiu. Não pode continuar assim.” He Zhong’an suspirou, lamentando a idade e o corpo que enfraquecia: “Por isso, quando jovem é preciso cuidar do corpo, não só da carreira.” Nesse momento, He Xingyu recebeu uma ligação e se afastou para atender; o velho cochichou a Niyin: “Viu? Ele não para.” “Gerenciar uma grande empresa realmente é trabalhoso.” He Zhong’an resmungou irritado: “Esse garoto está obcecado pelo trabalho. Apresentei-lhe algumas moças, mas ele não se interessou por nenhuma. Acho que é desse tal de ‘não casamento’ que está na moda. Niyin, quando tiver tempo, ajuda o vovô a sondar o que ele pensa.” Niyin lembrou do broche de rosa no leilão. Será que He Xingyu não tinha interesse em nenhuma moça? Ela compreendia os valores tradicionais dos mais velhos e respondeu sorrindo: “Claro, vovô, não se preocupe, ele ainda é jovem.” “Essa idade é perfeita para casar…” Ele terminou a ligação e viu He Zhong’an cochichar com ela, fazendo Niyin rir com os olhos brilhantes. “Sobre o que conversam?” He Zhong’an resmungou sem esconder: “Se você aplicasse um décimo da paixão que tem pelo trabalho ao amor, eu já teria dois bisnetos.” He Xingyu sentou-se preguiçosamente e disse: “Melhor para o senhor, crianças dão trabalho e energia é pouca.” O velho o olhou de lado e reclamou: “Pare de usar isso como desculpa. E aquela neta do presidente da Wenshi que te falei? Ouvi dizer que ela gosta muito de você. Você a adicionou? Conversaram?” Niyin lançou um olhar curioso para He Xingyu, que respondeu impassível: “Nada, não adicionei.” He Zhong’an ficou sem palavras: “E a jovem da família Gu? Também muito talentosa.” “Não me interesso.” “E a da família Zhao? Ou aquela que te indiquei na terça, da família Zhang?” “Também não.” O velho ficou furioso: “Está me provocando? Por que nenhuma serve?” “Você acha que é feira? Vai pegando qualquer uma?” “Então diga, o que você gosta?” Os olhos do homem brilharam enquanto mexia na sopa: “Bonita, gentil, alegre e sorridente.” “Dessas que te apresentei, qual não tem essas qualidades?” “Sem química.” “…” Lá vamos nós de novo com essa história de química. O velho ficou exasperado: “Você não se importa consigo mesmo. Veja a Niyin, está com o namorado há tanto tempo, quase casando, e você?” Niyin, interessada na conversa, foi pega de surpresa e respondeu timidamente: “Não, vovô, terminamos.” He Zhong’an ficou chocado: “Terminaram?!” Ele ficou confuso, pois Niyin gostava daquele rapaz há anos e agora se separaram? He Xingyu serviu uma tigela de sopa para o velho: “Beba um pouco.” Indicando que o assunto terminou ali, He Zhong’an não perguntou mais, mas ficou preocupado. Após a refeição, Niyin acompanhou o patriarca à sala para conversar. Mencionando as moças apresentadas a He Xingyu, ele brincou: “Niyin, na verdade, eu gosto mais de você. Vocês estão solteiros e já têm um compromisso infantil. Que tal pensar nele? Você preenche o perfil que ele procura.” Ao tocar a xícara de jade, Niyin apressou-se a negar, corando: “Vovô, pare de brincar. E o Irmão Quatro certamente não vai gostar…” Mal terminou de falar e viu He Xingyu entrando. Ele tirou o casaco, vestido com camisa e calça preta, elegante e sereno, seu olhar impassível. O rubor subiu às bochechas de Niyin, que, sem querer, falou demais. O homem anunciou que precisava voltar ao trabalho e disse: “Se quiser, venha comigo pegar o pincel de dragão azul e branco.” Eles tinham falado de caligrafia na mesa. “Vou lá…” Niyin avisou a He Zhong’an que se retiraria. Os dois saíram, e o velho suspirou, observando-os, pensando quão compatíveis eram e por que não ficavam juntos. He Zhong’an suspirou profundamente. Niyin seguiu He Xingyu ao escritório, pegou os materiais de caligrafia e quis sair rapidamente, mas ele perguntou: “O que o vovô te disse?” A ansiedade a tomou, o rosto esquentou, e ela murmurou: “Nada, nada.” Se ele soubesse, quão embaraçoso seria. Ele olhou para ela e comentou: “Por que essa pressa?” “Não, é que estou preocupada.” “O vovô pediu que você pensasse naquele compromisso infantil?” Ela travou, a língua embaraçada: “Não, ele estava brincando. Vou procurar o vovô.” Sem esperar resposta, saiu rapidamente, parecendo um cervo assustado perdido na floresta. Ele recolheu o olhar, um sorriso sutil apareceu em seus olhos. Realmente, ela tem mais medo que um coelho. Niyin saiu do escritório, afastou os pensamentos desnecessários e voltou a acompanhar o patriarca. Praticou caligrafia, tomou chá e conversou com He Zhong’an. Mais tarde, He Xingyu desceu de uma reunião e passeou com eles pelo jardim, alimentando os peixes dourados e apreciando as flores — um raro momento de descontração. À noite, ela jantou na mansão e, por volta das oito, quando o céu já escurecia, decidiu voltar para casa. Ao se despedir, viu He Xingyu descer as escadas com um sobretudo de lã e oferecer-se para acompanhá-la. Ela temeu incomodá-lo: “Posso ir sozinha de carro…” “Vou para a empresa, vamos juntos.” Ela aceitou sem resistência. Talvez ele tenha brincado à tarde, pois não voltou a falar no assunto, e ela não tinha motivos para ficar tímida. No carro, o Rolls-Royce seguia rumo ao centro da cidade. Niyin sentia a brisa fresca pela janela e sorriu: “Hoje foi um dia relaxante, fazia tempo que não descansava assim.” Estava cansada por passar os dias no set, sua mente um pouco pesada. He Xingyu olhou para seu sorriso: “Venha mais vezes, o vovô vai gostar da sua companhia.” Niyin sorriu: “Meus pais também querem que você venha jantar conosco, eles querem conhecê-lo.” Ele concordou. Passavam das nove quando o carro chegou ao condomínio de villas East Imperial. Próximo da entrada, Niyin perguntou: “Irmão Quatro, ainda vai para a empresa tão tarde?” “Ainda tenho documentos para resolver.” Ela percebeu a leve sombra azulada sob seus olhos e pediu suavemente: “Cuide da sua saúde, o vovô tem razão, não se esforce demais.” Ele encontrou seu olhar preocupado e sorriu levemente: “Está bem.” O carro parou à porta da villa. “Irmão Quatro, vou entrar primeiro…” Ela não terminou a frase pois notou um carro esportivo preto estacionado a poucos metros. No banco do motorista estava Song Zhan. As palavras de Niyin ficaram presas na garganta; o homem ao seu lado também viu, e seus olhos negros ficaram sombrios. Ela franziu levemente as sobrancelhas e disse: “Irmão Quatro, eu vou.” A porta foi aberta pelo motorista, ela desceu e entrou no pátio da casa, ignorando Song Zhan, que desceu apressado: “Niyin…” Ela bloqueou seu caminho, com o rosto fechado: “Por que você está aqui de novo?” “Esperei por você a noite toda.” Song Zhan, ao ver a fila de Rolls-Royces com vidros blindados, percebeu alguém no banco de trás e perguntou: “Para onde você foi?” “Preciso te explicar?” Ela tentou sair, mas ele a segurou: “Niyin, eu errei antes, por favor, me dê uma chance de me redimir.” Song Zhan era dominador; nas brigas, ele a acalmava, mas quem realmente cedia era ela. Era a primeira vez que ele implorava tão humildemente. Niyin, calma como um lago, soltou sua mão: “Não.” Ele insistiu: “Niyin, eu queria te provocar para irritar Yao Siwei, mas agora gosto de você de verdade! Não sinto mais nada por ela. Na terça à noite fui visitá-la por amizade, não te contei para não te preocupar...” Ela riu: “Acha que eu acreditaria?” “É verdade, desde que voltei ao país, ela me persegue. Se não acredita, posso ligar para ela agora.” “Se fosse sincero, por que não rejeitou a ligação dela naquela noite? Você tinha medo de perder o papel principal do filme do pai dela, por isso não ousou recusar. Agora que conseguiu o papel, vem fingir amor por mim. Song Zhan, acha que não sei quem você é?” Descoberta a verdade mais suja, o rosto dele desabou. Niyin disse friamente: “Não importa, faça o que quiser com ela, não me interessa.” Virou-se para continuar andando. Song Zhan gritou alto: “Por que você é tão cruel? Eu errei, mas nesses dois anos não te tratei mal! Por que insiste em ficar presa ao passado?!” Ele, furioso: “Se quiser se separar de mim, não se arrependa. Sem mim, ninguém vai te proteger nesse meio!” Ela sorriu: “Você acha que eu preciso disso?” “Não precisa? Você acha que, sem mim, vai conseguir se manter nessa indústria sem se aproveitar de ninguém? Sabe quantas pessoas cuidam de você por minha causa? Eu me esforço para te proteger!” Pensando no carro, ele riu amargamente: “Entendi. Você terminou rápido porque já tem outro. Quem te trouxe para casa hoje à noite? Vai me dizer?” Ele se aproximou: “Diz que me ama, mas não me deixa te tocar.” Niyin achou-o repulsivo e mandou-o embora. Virou-se para sair, mas ele a agarrou com força. “Solta!” Ela franziu as sobrancelhas e o repreendeu, mas Song Zhan era forte demais para ela escapar. No meio da luta, um homem apareceu e deu um chute forte, derrubando Song Zhan na grama, que gemeu de dor na barriga. Niyin ficou surpresa e viu um guarda-costas negro e corpulento. Song Zhan tossiu, percebendo que o Rolls-Royce com placas consecutivas ainda estava ali. A porta traseira se abriu e um homem desceu, com sobrancelhas afiadas e olhos estrelados como a lua no céu. O sobretudo preto esvoaçava ao vento, emanando uma aura solene e imponente. Ele caminhou até Song Zhan, que, ao ver seu rosto, ficou petrificado. … He Xingyu?! Era ele?! Ele estava chocado. He Xingyu aproximou-se de Niyin e olhou para Song Zhan com olhos de águia, frios como gelo, e falou: “Quem trouxe a senhorita He para casa fui eu.” “Tem algum problema?” Song Zhan sentiu sua mente virar do avesso. Como poderia ser possível? Ele tentou se levantar, mas os seguranças de He Xingyu o imobilizaram firmemente, e o olhar dele caiu, dominador: “Sr. Song, pare com isso.” “Não me faça perder a paciência.” O homem protegeu Niyin atrás de si, ajeitou os óculos de aro dourado no nariz, e com seus olhos negros gélidos, quase sem paciência, declarou: “Ou você desaparece agora.” “Ou desaparece para sempre das telas.”