Capítulo Trinta e Dois: Engano

Talvez eu tenha visto errado.

Yuhi Shinku não pensou muito a respeito, apenas afagou a cabecinha de sua filha. O desempenho de Yuhi Kurenai era o que se esperava de uma iniciante.

Pensando nisso, ele voltou seu olhar para Yuki Yuichi. Viu o garoto parado ali, absorto em seus próprios pensamentos, sem saber o que se passava em sua mente.

— Nada mal. Mas não se orgulhe demais, isso está dentro da normalidade — disse Yuhi Shinku, limpando a garganta e sendo um tanto descarado. — Quando comecei a aprender ninjutsu, levei o mesmo tempo que você.

Ao ouvir isso, Yuki Yuichi lançou-lhe um olhar de desprezo.

— Tio Shinku, eu não sou mais uma criança de quatro ou cinco anos! Você não vai me enganar!

Ele já tinha seis anos!

Yuhi Shinku: "..." Esqueceu que esse moleque sabia demais.

...

No dia seguinte.

Yuki Yuichi estava deitado sobre a carteira, entediado, enquanto Kurenai, ao seu lado, lia um livro sobre técnicas de assassinato com grande interesse.

— Kurenai, por que está lendo isso? — perguntou Yuichi, com voz preguiçosa.

— Hein? — Kurenai virou-se para ele, confusa. — Os ninjas não precisam aprender essas coisas?

Dito isso, ela deslizou o livro até ele e apontou para uma teoria na página:

— Veja isto. As missões ninja exigem discrição, sigilo, infiltração e diversos métodos para serem concluídas. Incluindo, mas não se limitando a venenos, ataques furtivos, ocultação, disfarces, e assim por diante. Dá para aprender muita coisa aqui.

Yuki Yuichi olhou para onde ela apontava. Havia, de fato, aquele parágrafo, mas ele apenas balançou a cabeça. Ele tinha sua própria interpretação.

Os poderosos do mundo ninja eram seres que desafiavam as leis da natureza. Alguns podiam destruir um país inteiro sozinhos; será que esses seres precisariam recorrer a venenos ou ataques furtivos?

Yuki Yuichi jamais se considerou inferior a eles, ainda mais contando com seu próprio trunfo.

Ele respondeu com convicção:

— Por que complicar tanto? Se ninguém te vir executando a missão, não é essa a infiltração perfeita?

Kurenai, confusa, perguntou curiosa:

— Mas como garantir que ninguém me veja?

— Simples. É só matar todos. Se você eliminar quem protege o alvo, ninguém restará para ver você completar a missão.

As palavras de Yuki Yuichi eram carregadas de intenção assassina, mas naquele mundo ninja, as pessoas apenas achariam que sua abordagem era brutal, não que ele próprio tivesse algum problema.

Nesse momento, Hatake Kakashi aproximou-se e, ao ouvir a conversa, soltou um riso de escárnio.

— Você é um bruto, não um ninja!

— "Cinco a Cinco", não seja tão sério — disse Yuichi, passando o braço pelos ombros de Kakashi assim que o viu entrar na sala.

Kakashi notou o braço de Yuichi, deu um puxão no ombro e se livrou do toque.

— Não quero falar com você.

Só ele sabia o quanto fora castigado por Umino Ikkaku no dia anterior. Ele realmente não esperava que Yuki Yuichi armasse uma armadilha daquelas para ele. Onde estava o tal Lorde Hokage que queria vê-lo?

A atitude de Kakashi não afetou Yuichi. Crianças eram assim: depois de cair em uma pegadinha, era normal estarem ressentidas.

— "Cinco a Cinco", estou fazendo isso para o seu bem! — disse Yuichi, com uma expressão de profunda dor.

Kakashi franziu a testa. Ele, com pouca vigilância? Brincadeira! Filho do Canino Branco de Konoha, sua vigilância era impecável!

Vendo a reação dele, Yuichi continuou com o mesmo tom dramático:

— Sua vigilância é muito fraca. Eu consegui te enganar e fazer você se colocar em perigo diante do professor. Se você se tornar um ninja assim, vão te vender e você ainda vai agradecer!

Yuichi pegou o livro das mãos da confusa Kurenai e apontou para o trecho que ela lera antes.

— "Cinco a Cinco", está vendo?

Kakashi, um pouco zonzo com o bombardeio de palavras, olhou para o parágrafo, hesitou por um momento e assentiu.

Yuichi relaxou internamente, mas manteve a seriedade:

— Veja, o que está escrito aqui é que as missões ninja devem ser concluídas por qualquer meio necessário. No futuro, alguém pode usar esse seu pensamento para te passar a perna, e você ainda vai agradecer a pessoa. Se cair em uma armadilha agora, você só recebe uma bronca, mas no futuro, isso vai te custar a vida! Não estou fazendo isso para o seu bem?

Kakashi assentiu inconscientemente, mas logo caiu em si e lançou um olhar furioso para Yuichi.

— Então você é o cara que me armou uma cilada e ainda quer que eu te agradeça?!

Ele tinha ficado desnorteado por um momento, mas, afinal, era Kakashi; ele logo percebeu a manobra.

Ao vê-lo se dar conta, Yuichi limpou a garganta:

— Foi uma coincidência, mas diga, o que eu disse não faz sentido?

Isso fez Kakashi silenciar. Embora não quisesse admitir, o que Yuichi dissera era muito lógico. Mas seu orgulho não permitia que ele cedesse.

— Desta vez passa — disse ele, com um bufo de desprezo. — Se houver uma próxima, eu te ensino uma lição!

Ao ouvir isso, Yuichi fez uma expressão estranha. "Você não consegue me vencer, meu caro."

Vendo Kakashi se sentar, Yuichi fez um sinal de "V" para Kurenai, que respondeu com um sorriso doce. Eles passavam tanto tempo juntos que, embora ela ainda tivesse um temperamento suave, ela conseguia adivinhar os pensamentos de Yuichi com precisão.

Como a aula ainda não tinha começado, Yuichi sentou-se novamente e cutucou as costas de Kakashi, sentindo sua coluna vertebral.

— O que foi? — perguntou Kakashi, impaciente.

— Kakashi, você não pode me mostrar seu rosto verdadeiro?

— Cai fora.

Kakashi virou-se de vez, ignorando as cutucadas.

— Kakashi, se você não virar, vou continuar cutucando sua espinha! — disse Yuichi, dando um toque em sua coluna.

Kakashi virou-se imediatamente:

— Eu não vou te mostrar!

— Não é isso — disse Yuichi, balançando a cabeça. — Só queria saber se você quer ir treinar no campo de treinamento mais tarde.

Kakashi hesitou. Ele também queria matar aula, mas tinha acabado de levar um sermão do professor no dia anterior.

Vendo a hesitação, Yuichi deitou-se novamente sobre a mesa, exausto:

— Já sabemos tudo isso, ficar aqui é perder tempo. É melhor irmos treinar.

Desta vez, Kakashi assentiu, concordando plenamente.

— Mas... o professor não vai ficar bravo? — perguntou Kurenai baixinho. — Vocês dois já mataram aula ontem, se fizerem isso de novo...