Capítulo 38: O Jovem Mestre Sun arrogante? Conversaremos depois do jantar!
Aquele olhar incisivo fixou-se instantaneamente em Lin Dong. Os outros também observavam com espanto, afinal, Su Nai’er sempre se mostrou extremamente distante dos homens. Como poderia, hoje, permitir que um guarda-costas se sentasse ao seu lado?
Lin Dong assentiu levemente.
— Está bem.
Ele se levantou e caminhou até o lugar vago ao lado de Su Nai’er. Sentiu o olhar gélido de Sun Mengbo, mas, ignorando-o por completo, sentou-se diretamente ao lado dela. Sun Mengbo cerrou os punhos, e sua expressão tornou-se sombria num instante.
Pouco tempo depois, os pratos foram servidos. Os dois rapazes à mesa não disseram uma palavra sequer, lançando olhares furtivos a Su Nai’er. Sun Mengbo, por sua vez, mantinha o olhar fixo em Lin Dong, fervendo de raiva pelo fato de o rapaz não ter se dignado a olhá-lo uma única vez, o que o deixava com uma frustração contida, sem ter onde descarregar.
Lin Dong não se importou. Pegou os hashis e começou a comer. Estava com fome.
Um brilho de astúcia surgiu nos olhos de Sun Mengbo. A oportunidade havia chegado.
*Pá!*
Ele deu um tapa leve na mesa e disse com frieza:
— De onde você contratou esse guarda-costas? Ninguém lhe ensinou o que é etiqueta? Já é um abuso sentar-se à mesa com o patrão, mas começar a comer antes mesmo que ela o faça?
O tom era cortante. Liu Yan e os outros presentes lançaram olhares de quem esperava por um espetáculo.
Sem levantar a cabeça, Lin Dong respondeu calmamente:
— Estou com fome.
Sun Mengbo ficou pasmo com a resposta.
*Estrondo!*
Ele golpeou a mesa com força, fazendo os pratos tremerem.
— Insolente! É assim que um simples guarda-costas responde a uma pergunta? Sabe com quem está falando? Quem te deu essa audácia?
Sun Mengbo semicerrou os olhos, exalando uma aura agressiva. Liu Yan e os outros riram com escárnio. De fato, aquele homem não tinha modos.
Lin Dong sentia-se irritado. No entanto, como o jantar era um convite de Su Nai’er, não seria apropriado causar um tumulto ali.
— Eu sou o guarda-costas da senhorita Su, não o seu. Portanto, cuide da sua própria boca; não é da sua conta o que eu faço.
Após dizer isso, continuou a comer.
Sun Mengbo ficou enfurecido.
— Seu merda! Está se achando muito, não é, seu guarda-costas de quinta? Quem você pensa que é? Chamar você de guarda-costas já é um elogio demais! No fundo, não passa de um cão! Se não teve educação em casa, vou pedir aos meus homens que te ensinem como se comportar!
Ele apontava o dedo para o rosto de Lin Dong, com uma expressão de desprezo absoluto. O olhar de Lin Dong, contudo, brilhou com uma frieza cortante. Liu Yan e os outros continuavam a rir, achando que Lin Dong estava apenas cavando a própria cova.
Su Nai’er, porém, não pôde mais se conter. Aquilo era excessivo. Com um olhar gélido, ela disparou:
— Sun Mengbo! Preciso que você eduque o meu pessoal? E quem você pensa que é?
A expressão de Sun Mengbo congelou. Ele se apressou em dizer:
— Nai... Senhorita Su, eu... eu só estava ajudando a educar seu funcionário. Ele não conhece as regras e isso acaba sujando a sua imagem. Eu... o que eu fiz de errado?
A expressão dele era de pura vitimização.
Su Nai’er, com o rosto gélido, estava prestes a rebater, mas a voz fria de Lin Dong a interrompeu:
— Senhorita Su, este é o seu jantar, não deixe que nada o estrague. Eu resolvo os meus problemas. Vamos terminar a refeição primeiro.
Ele continuou a comer, embora sua expressão fosse de pura indiferença.
Su Nai’er franziu a testa. Ao refletir por um momento, compreendeu a intenção de Lin Dong. Ele, com sua habilidade, poderia resolver a situação com Sun Mengbo facilmente, mas estava se contendo por causa da reputação dela. Ainda assim, ela não estava satisfeita.
— Mas...
— Não há "mas" — interrompeu-a novamente. — Coma bem. Essas pessoas vieram para te ajudar. Eu cuido dos meus próprios assuntos.
Liu Yan e os outros fizeram caretas de desprezo. "Você vai resolver? Um guarda-costas de merda como você vai resolver o quê?" Embora não pudessem dizer isso na frente de Su Nai’er, o escárnio em seus rostos era evidente.
Sun Mengbo estava furioso. Quanta arrogância! Mas, como Su Nai’er já estava irritada, ele teve que se conter. Su Nai’er cerrou os punhos e, vendo a firmeza de Lin Dong, decidiu ceder.
— Está bem. Resolva você mesmo, então — disse ela suavemente. Lin Dong apenas assentiu, sem parar de comer.
Sun Mengbo estreitou os olhos, um brilho gélido emanando de seu olhar. "Se você não resolver, eu resolverei!"
Su Nai’er recuperou a compostura e disse friamente:
— Bem, agradeço a todos por terem vindo me ajudar hoje. Podem pedir o que quiserem para beber. Comam.
O tom de voz não demonstrava qualquer gratidão. Os outros começaram a comer. Sun Mengbo pegou um pedaço de carne, lançando um olhar cruel para Lin Dong. Mas, antes que pudesse levar o alimento à boca, parou subitamente.
Su Nai’er havia pegado um pedaço de carne e colocado no prato de Lin Dong!
As pupilas de Sun Mengbo se contraíram violentamente. O ódio em seus olhos foi substituído por uma confusão atordoante. Os outros à mesa pararam seus movimentos, estupefatos. O que era aquilo? A deusa de Ningjiang, Su Nai’er, servindo comida a um guarda-costas? Estava louca? Todos abriram os olhos, chocados.
Ao ver a reação de Sun Mengbo, Su Nai’er sentiu uma satisfação inexplicável. Com um leve sorriso no rosto, ela disse:
— Você gosta disso, coma bastante.
Ela fixou os olhos em Lin Dong, com um brilho terno e significativo. Lin Dong ficou surpreso, mas, ao notar o olhar de Su Nai’er, percebeu que ela estava apenas o defendendo.
— Obrigado — respondeu ele, assentindo. Em seguida, levou a carne à boca e mastigou lentamente.
Su Nai’er agiu como se nada de extraordinário tivesse acontecido e voltou a comer. Liu Yan e a outra moça se entreolharam, perdidas. Os dois rapazes à mesa já estavam tomados pelo ciúme. Quanto a Sun Mengbo, ele olhou para o pedaço de carne em seu próprio prato e perdeu todo o apetite. Aquele bocado já não tinha sabor. Uma fúria incontrolável começou a borbulhar em seu peito. "Seu guarda-costas maldito, por que você merece isso?"