Capítulo 4: Eu posso, você não.
«Mo Qingyun!»
Li Chen exclamou, levantando-se de um salto. No entanto, ao lembrar-se de que Mo Qingyun não passava de um estropício, sentou-se novamente com firmeza.
«Irmão imperial, soluço...!»
Mo Ran mergulhou nos braços de Mo Qingyun, desatando a chorar em voz alta.
«Pequena Ran, não chores!»
Mo Qingyun acariciou a cabeça de Mo Ran com ternura e consolou-a: «O teu irmão voltou; ninguém mais se atreverá a intimidar-te.»
Após algum tempo de consolo, Mo Ran cessou o pranto.
«Mo Qingyun!»
Sob o rochedo ornamental ao longe, Liu Kai levantou-se. Com o rosto contorcido de ódio, rugiu para Mo Qingyun: «Como te atreves a atacar-me pelas costas? Estás a pedir para morrer!»
Mo Ran, nos braços de Mo Qingyun, estremeceu de medo. Com pavor e urgência, disse-lhe: «Irmão, foge! Eles querem fazer-te mal.»
«Não temas, eles não me podem ferir», tranquilizou-a Mo Qingyun.
De repente, Mo Qingyun notou a face inchada de Mo Ran e o seu olhar encheu-se de uma intenção assassina avassaladora: «Pequena Ran, quem te bateu?»
«Irmão, não me dói, foge depressa!» Mo Ran estava desesperada. O seu irmão perdera o cultivo e não era páreo para aqueles dois patifes. Sendo ele um homem tão orgulhoso, não podia permitir que fosse humilhado.
«Fui eu!» Liu Kai aproximou-se, rindo com escárnio: «Hoje, não só lhe vou bater, como farei de ti um cão.»
«Não, não podes magoar o meu irmão!» Mo Ran suplicou em pânico: «Se o deixares ir, farei tudo o que quiseres.»
Mo Qingyun puxou Mo Ran para trás de si, entregando-a aos cuidados da Imperatriz Yunxi, que acabara de chegar. Olhou para Liu Kai e disse friamente: «Quando a tua família Liu foi dizimada pelo Gangue do Lobo Sangrento, fui eu quem te salvou a vida e te deu um lugar onde ficar. É assim que me retribuis?»
«Retribuir? Achas que te estou grato?» Liu Kai olhou para Mo Qingyun com ódio: «Poderias ter salvo a minha família inteira, por que não chegaste mais cedo? Se tivesses chegado antes, eu ainda seria o jovem mestre da família Liu. Não me teria tornado um criado, um cão de guarda. A culpa é toda tua!»
«A minha culpa?» Mo Qingyun riu, incrédulo. Compreendeu então o que significava retribuir o bem com o mal.
«Sim, a culpa é tua!» Liu Kai assumiu uma postura e riu-se malignamente: «Reconheces isto? É a Palma das Nuvens que tu próprio me ensinaste. Vou usá-la para te transformar num cão.» Dito isto, preparou-se para atacar.
«Humph!» Os olhos de Mo Qingyun brilharam com uma frieza letal. Aos seus olhos, Liu Kai já era um homem morto.
«Espera», interrompeu Li Chen, sentado ao lado. Observou a Imperatriz Yunxi atrás de Mo Qingyun, o seu olhar transbordando de admiração. «Esta mulher é excelente. Se a ofereceres a mim, posso interceder junto do Irmão Yan para que sejas o cão de guarda dele e recebas uma migalha de comida», disse ele, sorrindo para Mo Qingyun.
Ao ouvir isto, o rosto de Liu Kai mudou e ele protestou imediatamente: «Irmão Li Chen, prometeste que eu seria o cão de guarda do Irmão Yan, como podes deixá-lo a ele?»
«Por que a pressa?» Li Chen lançou um olhar a Liu Kai e comentou: «O Irmão Yan não é tão pobre; sustentar dois cães de guarda é perfeitamente possível.» Então, voltou-se para Mo Qingyun com um sorriso: «O que me dizes?»
A Imperatriz Yunxi lançou um olhar gélido a Li Chen e depois fixou-o em Mo Qingyun.
«Não tenho interesse em ser cão de ninguém», respondeu Mo Qingyun com frieza, encarando Li Chen. «Mas tenho muito interesse em partir-te as pernas.»
«Arrogante! Achas que ainda és o Príncipe Herdeiro da Dinastia Mo ou um Santo dos Oito Grandes Sectos? Agora não passas de um estropício.» O rosto de Li Chen ensombrou-se e ele ordenou a Liu Kai: «Muito bem, já não tens de te preocupar com a concorrência. Ataca.»
«Obrigado, Irmão Li Chen!» Liu Kai estava exultante. «Mo Qingyun, olha bem!» O seu vigor era impressionante, e o vento soprava com força à medida que os seus punhos se moviam.
«Um golpe, e até a vegetação se curva ao vento!» Li Chen assentiu levemente: «Este rapaz, Liu Kai, está apenas no estágio intermédio de Guerreiro Marcial e ainda não consegue projetar o seu poder espiritual. Conseguir tal feito apenas com a força física é louvável. É poder suficiente para matar esse estropício.»
«Irmão!» Mo Ran estava cheia de preocupação. No caminho do cultivo, o estágio de Guerreiro Marcial foca-se no refinamento do corpo. Quando a força física supera dez bois, nasce o poder espiritual. Ao gerar poder espiritual, torna-se um Guerreiro Marcial. Uma gota de energia espiritual equivale a dez bois, ou seja, um elefante. Quando a força ultrapassa dez elefantes e a energia espiritual excede dez gotas, permitindo a projeção exterior, atinge-se o estágio de Mestre Espiritual.
Liu Kai estava no estágio intermédio de Guerreiro Marcial, possuindo cerca de cinco gotas de energia espiritual, o que significava que podia desferir um golpe com a força de cinco elefantes. O seu irmão, sem qualquer cultivo, não teria como resistir.
Mo Ran preparava-se para avançar, mas a Imperatriz Yunxi segurou-a. «Não te preocupes, pequena roxa», disse ela calmamente. «Aquele rapazinho de cara pálida vai despachar o cão de duas patas com facilidade.»
«Chamo-me Mo Ran», disse ela, olhando-a com dúvida. «Irmã, o que dizes é verdade? O meu irmão não terá problemas?»
A Imperatriz Yunxi assentiu. Apesar disso, Mo Ran continuava a observar tudo com nervosismo.
Liu Kai avançou contra Mo Qingyun, rindo: «Mo Qingyun, entra em desespero!»
«Desespero? Com esse nível, atreves-te a usar essa palavra?» Mo Qingyun sorriu com escárnio: «Parece que não sabes o que é o verdadeiro desespero.»
Dito isto, Mo Qingyun executou a Palma das Nuvens. O golpe criou uma rajada de vento tão poderosa como uma tempestade. Onde a sua palma passava, o ar cortava como uma lâmina, derrubando tudo ao redor.
«O quê?!» Liu Kai empalideceu.
«Boom!» Antes que pudesse defender-se, o golpe atingiu-lhe o peito, fazendo-o voar para longe. Ele cuspiu sangue e colidiu novamente contra o rochedo ornamental.
«Estrondo!» O rochedo desmoronou-se, enterrando Liu Kai, sem que se soubesse se ainda vivia.
«Como é possível? Liu Kai nem sequer conseguiu aguentar um golpe e foi derrotado?» Li Chen, que bebia o seu chá calmamente, levantou-se sobressaltado. «Ele não estava incapacitado?» Li Chen arregalou os olhos, em pânico: «Será que a notícia era falsa?»
«O irmão derrotou Liu Kai! Que bom! Aquilo tudo devia ser um pesadelo, não era real. O irmão está bem!» Mo Ran observou a cena, radiante de felicidade.
«Impossível! A notícia não pode ser falsa!» Li Chen, perturbado, recuperou a compostura rapidamente. «Já percebi! Este golpe que deste, embora impressionante, não continha energia espiritual. Ou seja, foi apenas força física. Afinal, estiveste prestes a entrar no estágio de Mestre Marcial; mesmo incapacitado, a tua força física não é fraca. Derrotar um estropício como o Liu Kai é possível.» Li Chen sorriu para Mo Qingyun: «Acertei?»
«E se acertei, ou se não acertei, o que muda?» respondeu Mo Qingyun friamente.
«Eu não sou aquele estropício do Liu Kai», disse Li Chen com orgulho. «Há dez dias, alcancei o estágio de Mestre Espiritual!»
«E daí?» Mo Qingyun respondeu com indiferença.
«Um Mestre Espiritual pode projetar energia espiritual. Combinada com técnicas marciais, pode explodir com dez vezes mais poder.» Li Chen mantinha uma postura arrogante e confiante: «Portanto, podes ter derrotado o Liu Kai, mas nunca serás páreo para mim.»
«Demasiada conversa», disse Mo Qingyun, impaciente.
Li Chen sentiu-se ofendido. Aquele sujeito ainda se atrevia a desprezá-lo? Qual seria a sua confiança? Ah, claro, ele ainda era um Santo.
«Mo Qingyun, não vais achar que o teu estatuto de Santo te vai proteger, pois não?» Li Chen riu-se com desdém: «Pelas regras do secto, não posso matar-te, mas o secto não proíbe duelos entre discípulos. Portanto, se por acidente eu te partir os braços ou as pernas, estarei dentro das regras.»
«Vais atacar ou não?» Mo Qingyun franziu o sobrolho. Já não tinha paciência.
«Estás impaciente», riu Li Chen. «Parece que já sabes o que é o medo. Infelizmente, é tarde demais.» Li Chen continuou o seu monólogo zombeteiro: «Bateste no cão de guarda do Irmão Yan, como castigo, vou partir-te as pernas. Se agora tu...»
«Porra, já não te suporto!» Mo Qingyun estava furioso. Nunca tinha visto ninguém tão tagarela. Ele atacou diretamente.
Li Chen assustou-se, mas logo sorriu: «Queres atacar de surpresa? Achas que sou o Liu Kai?» Li Chen moveu as mãos, onde a energia espiritual fervilhava como um mar de nuvens. «É a mesma Palma das Nuvens, mas o meu ataque é dez vezes mais forte que o do Liu Kai.» Li Chen riu-se para Mo Qingyun: «Sem energia espiritual, como vais resisti—»
«Resistir à tua mãe!» Mo Qingyun desferiu um golpe certeiro no mar de energia que Li Chen acumulava nas mãos.
«Puff!» Li Chen sentiu a sua técnica sair do controlo e, em seguida, explodir. As suas mãos ficaram em carne viva.
«Como é possível?» Li Chen arregalou os olhos, horrorizado.
«Bofetada!» Mo Qingyun derrubou Li Chen com um golpe e pisou-lhe o rosto.
«Impossível! Como posso perder para ti?» Li Chen estava incrédulo. Não conseguia aceitar aquele resultado.
«Não há nada de impossível», disse Mo Qingyun, olhando para Li Chen sob o seu pé, com o olhar gélido. «Disseste que ias partir-me as pernas. Como retribuição, vou partir-te as pernas de cão.»
«Não, eu sou homem do Irmão Yan, não podes...» Li Chen gritou em pânico. Mas, antes que pudesse terminar, as suas pernas foram quebradas por Mo Qingyun.
«Ah! As minhas pernas! As minhas pernas estão partidas!» Li Chen gritou de dor excruciante e, com ódio e pavor, vociferou: «Mo Qingyun, tu partiste-me as pernas!»
«Desta vez, foram apenas as pernas», disse Mo Qingyun, sorrindo friamente. «Se te atreveres a entrar no meu pátio novamente, mesmo que existam regras no secto, eu esmagar-te-ei a cabeça.»
«Fora daqui!» Mo Qingyun chutou Li Chen para longe.
«O irmão é incrível!» Mo Ran aproximou-se, cheia de emoção: «Irmão, aquelas notícias eram todas falsas, não é? Nada aconteceu, certo?»
«Aquilo era tudo verdade», disse Mo Qingyun com um ar de dor.
«Ah, era tudo verdade...» O rosto de Mo Ran empalideceu.
Mo Qingyun levantou a mão e acariciou a cabeça de Mo Ran, sorrindo: «Não te preocupes, o teu irmão não será derrubado tão facilmente.» Virou-se para a Imperatriz Yunxi e disse: «Preciso de meditar em silêncio. A pequena Ran fica aos teus cuidados.» Ele já não via a hora de examinar aquela pérola.
«Vai logo», disse a Imperatriz Yunxi com um aceno. «Recupera a tua vitalidade o quanto antes para podermos praticar a união espiritual.» Ela também estava ansiosa; a perda do seu poder a deixava muito insegura.
Mo Qingyun vacilou, quase caindo. «Entendido!» Ele correu para o seu quarto como se fugisse.
Mo Ran, vendo o estado atabalhoado do irmão, não pôde deixar de perguntar com curiosidade: «Irmã Yunxi, o que é a união espiritual?»
«A união espiritual é...» O belo rosto da Imperatriz Yunxi corou ligeiramente, e, após um momento de hesitação, disse: «A união espiritual é uma forma de cultivo que pode elevar o nível de ambos.»
«Elevar o nível de ambos?» Os olhos de Mo Ran brilharam, e ela respondeu prontamente: «Então eu também quero praticar a união espiritual com o meu irmão! Assim posso ajudá-lo a elevar o cultivo e eu própria ganharei poder para me proteger.»
A Imperatriz Yunxi olhou para Mo Ran, estupefacta, e depois abanou a cabeça: «Pequena roxa, tu não podes.»
«Irmã Yunxi, chamo-me Mo Ran», repetiu ela.
«Entendido, pequena roxa», disse a Imperatriz Yunxi com indiferença.
*Irmã, se já percebeste, por que continuas a chamar-me assim?* Mo Ran sentiu-se impotente. Sem insistir mais no nome, perguntou: «Por que não posso?»
A Imperatriz Yunxi deu uma palmadinha na cabeça de Mo Ran e sorriu: «Porque vocês são irmãos.»