Capítulo 27: Cantar uma canção de "Chifres"
Jiang Wan franziu a testa e disse friamente:
— Trabalho? De onde você tirou esse trabalho?
— Não acredito! Você não disse que Ziheng era seu marido? Como é que você nem sabe que tipo de trabalho ele faz?
Song Yiyi, com um olhar de quem queria ver o circo pegar fogo, continuou a provocar:
— Ziheng, você está em uma situação tão deplorável, não é à toa que teve que me procurar para ser sua melhor amiga! Mas não se preocupe, eu, como sua melhor amiga, certamente não serei como sua esposa; eu cuidarei muito bem de você!
Jiang Wan explodiu de raiva:
— Song Yiyi, já chega! Estou falando com meu marido, o que isso tem a ver com você?
— E eu estou falando com meu melhor amigo, o que isso tem a ver com você? — Song Yiyi revirou os olhos e voltou sua atenção para Cheng Hao, dizendo com escárnio: — Cheng Hao, você ainda é homem? Jiang Wan está tão irritada e você não vai consolá-la?
Cheng Hao exibiu uma expressão de constrangimento. Ele hesitou por um momento e disse em voz baixa:
— Wan'er, esqueça isso! Todos estão olhando, qualquer coisa, conversamos em particular depois.
Song Yiyi levantou o polegar para Cheng Hao:
— Veja só, o Cheng Hao é quem tem bom senso, sabe que não pega bem discutir essas coisas na frente dos outros. Jiang Wan, você deveria aprender um pouco com ele!
Cheng Hao franziu a testa, sem saber se ela o estava elogiando ou ridicularizando. Jiang Wan reprimiu sua raiva e não disse mais nada. Ela parecia ter percebido que continuar com aquilo só serviria para que todos rissem deles.
— Certo, certo, somos todos colegas de turma, faz tempo que não nos vemos, que tal aproveitarmos e nos divertirmos hoje? — Cui Yuan tentou apaziguar a situação novamente.
Desta vez, Jiang Wan não explodiu, e Cheng Hao também se conteve. Durante o resto do jantar, ele não teve mais nenhuma interação com Jiang Wan. Os outros colegas foram ficando mais à vontade, conversando sobre trabalho e casamento; alguns reclamavam, outros se exibiam, e a atmosfera tornou-se gradualmente mais animada.
Ao final do jantar, alguns colegas que já estavam embriagados começaram a insistir para irem a um karaokê. O representante da turma, Cui Yuan, sentiu um aperto no coração e, instintivamente, olhou para Jiang Wan e Song Yiyi. Ele concordava com a ideia de relaxar cantando, mas temia que aquelas duas bombas relógio também fossem.
Os olhos de Song Yiyi brilharam. Ela puxou o braço de Li Ziheng e sacudiu levemente, como se estivesse fazendo um mimo:
— Ziheng, eu também quero ir cantar!
Li Ziheng instintivamente quis recusar, mas Song Yiyi lhe deu uma piscadela e beliscou seu braço com força. Sentindo a dor, Li Ziheng suspirou e assentiu.
Song Yiyi comemorou alegremente:
— Ziheng, você é tão gentil! Daqui a pouco, vou cantar "Hoje Vou me Casar com Você" em dueto com você!
Como já havia concordado, Li Ziheng relaxou completamente. Jiang Wan, sentada à esquerda de Li Ziheng, estava com as mãos fechadas em punhos sob a mesa, com brasas brilhando no fundo de seus olhos, prestes a explodir.
Vendo que Song Yiyi estava começando com suas artimanhas novamente, Cui Yuan sentiu uma dor de cabeça. Uma bomba relógio já estava confirmada; ele esperava que a outra não se envolvesse também.
— Jiang Wan, você não está com uma cara boa, talvez...
Antes que Cui Yuan terminasse, Jiang Wan interrompeu:
— Já que todos estão tão animados, se eu não for, vou parecer uma estraga-prazeres. Vamos todos!
— Você... — Cui Yuan queria desistir, mas, como o organizador, não ficaria bem se ele não acompanhasse. Ele olhou para Li Ziheng e depois para Cheng Hao, com um olhar que parecia dizer: "Cheng Hao, convença a Jiang Wan a desistir!"
Cheng Hao estava com um semblante sombrio e ignorou completamente o olhar sugestivo de Cui Yuan. O fato de Jiang Wan querer ir cantar claramente por causa de Li Ziheng o deixava profundamente incomodado.
Meia hora depois, doze pessoas, entre homens e mulheres, chegaram a um karaokê de luxo próximo ao restaurante. Cui Yuan reservou uma sala grande, e Song Yiyi pediu cinco caixas de cerveja.
Cui Yuan franziu a testa, resignado:
— Song Yiyi, todos já beberam bastante no jantar. Se vamos cantar, por que não paramos com a bebida?
— Representante, se você não quer beber, nós bebemos! — respondeu Song Yiyi com um sorriso, abraçando o braço de Li Ziheng e seguindo com o grupo de colegas em direção à sala.
Jiang Wan e Cheng Hao vinham por último. Durante todo o trajeto, os olhos de Jiang Wan estiveram fixos em Li Ziheng, mas ele simplesmente a ignorou. Jiang Wan estava furiosa, mas, diante daquela situação, não podia fazer um escândalo.
Na sala, todos cantaram alegremente por mais de três horas. Durante esse tempo, Song Yiyi foi quem mais aproveitou; ela escolheu sete músicas, sendo seis delas duetos românticos. E, a cada dueto, ela puxava Li Ziheng.
Li Ziheng gostava de cantar e chegou a estudar por um ano com um professor profissional. Embora sua técnica não superasse a de cantores profissionais, era mais do que suficiente para deixar todos na sala para trás. Cheng Hao, que a princípio queria mostrar seu talento, decidiu deletar as músicas que havia escolhido após ouvir a voz de Li Ziheng.
Embora dissessem que iriam cantar, todos participaram, menos Cheng Hao e Jiang Wan, que pareciam estar lá apenas para completar o número. Pelo contrário, Song Yiyi e Li Ziheng tornaram-se o foco da sala; toda vez que cantavam, os colegas assobiavam e faziam algazarra.
Quando o relógio marcou onze da noite, Li Ziheng calculou o tempo e preparou-se para sair, afinal, havia prometido a An Ya que voltaria antes da meia-noite.
— Pode ir, mas cante a última música! Depois disso, eu deixo você sair! — Song Yiyi, que havia bebido bastante, abraçou firmemente o braço de Li Ziheng, com as bochechas coradas e fazendo birra.
Li Ziheng, impotente, teve que concordar. Song Yiyi foi até a tela de seleção e rapidamente escolheu "Chapéu Verde", entregando o microfone para Li Ziheng.
Ao ver o título da música, uma expressão de choque passou pelo rosto de Li Ziheng. Ele percebeu imediatamente que Song Yiyi estava fazendo aquilo de propósito para humilhar Jiang Wan. Não só ele, mas todos os colegas que antes faziam algazarra também entenderam o recado. Por isso, desta vez, ninguém fez barulho.
Com o início da música, Li Ziheng, após um breve silêncio, começou a cantar:
— ...
— O chapéu verde foi colocado em sua cabeça, o que você pode fazer quanto a isso...
— ...
Ao terminar a música, o rosto de Jiang Wan estava tão sombrio que parecia que iria derreter. Assim que a canção encerrou, Li Ziheng inventou uma desculpa e partiu. Song Yiyi tentou acompanhá-lo, mas ele recusou. Brincadeiras à parte, Song Yiyi havia bebido destilado no jantar e sete ou oito garrafas de cerveja no karaokê; se ele a deixasse acompanhá-lo, era bem provável que acabassem em um desastre.
Ao sair do estabelecimento, Li Ziheng respirou fundo e sentiu-se um pouco mais sóbrio. Assim que ia levantar a mão para chamar um táxi, ouviu a voz de Jiang Wan, carregada de fúria contida, vindo de trás:
— Li Ziheng, pare aí!
Li Ziheng virou-se e viu Jiang Wan caminhando em sua direção com o rosto fechado. Atrás dela, vinha Cheng Hao, com um semblante igualmente desagradável.